又見秋蓮

星兒知道我

鳳飛飛 · 又見秋蓮 · 1979-10-01

藉由凝視夜空中的星辰,投射對遠方愛人的深切思念與期盼。

86,904 次觀看 3,049 人喜歡 4.81931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔣榮伊
作詞 蔣榮伊
還是星兒知我心
知道我想念你
眨著眼睛邀來晚風
要為我傳心裡
願你也象小星星
知道我的心意
眨著眼睛邀來晚風
快回到我這裡
記得去年五月的星夜裡
對著星兒永誓不離
今宵星兒依舊是眨著眼睛
你已不知在哪裡
星兒知道我 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-星兒知道我-3805
huán shì xīng ér zhī wǒ xīn
還是星兒知我心
zhī dào wǒ xiǎng niàn nǐ
知道我想念你
zhǎ zhù yǎn jīng yāo lái wǎn fēng
眨著眼睛邀來晚風
yào wéi wǒ chuán xīn lǐ
要為我傳心裡
yuàn nǐ yě xiàng xiǎo xīng xīng
願你也象小星星
zhī dào wǒ de xīn yì
知道我的心意
zhǎ zhù yǎn jīng yāo lái wǎn fēng
眨著眼睛邀來晚風
kuài huí dào wǒ zhè lǐ
快回到我這裡
jì dé qù nián wǔ yuè de xīng yè lǐ
記得去年五月的星夜裡
duì zhù xīng ér yǒng shì bù lí
對著星兒永誓不離
jīn xiāo xīng ér yī jiù shì zhǎ zhù yǎn jīng
今宵星兒依舊是眨著眼睛
nǐ yǐ bù zhī zài nǎ lǐ
你已不知在哪裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

藉由凝視夜空中的星辰,投射對遠方愛人的深切思念與期盼。

主題

離別後的相思與對過往承諾的追憶。

情緒

溫婉、落寞、渴望重逢。

意象與手法

本曲運用擬人化手法,將天上的繁星視為情感的傳遞者與見證者。透過對比手法,將「去年五月」的永恆誓言與「今宵」物是人非的孤寂感連結,營造出時光流逝與人事全非的惆悵美學。

重點句解讀

一、「眨著眼睛邀來晚風,要為我傳心裡」:將星辰的閃爍轉化為人的神態,展現出抒情主體將內在情感寄託於自然現象,試圖透過晚風跨越距離,將思念傳遞給對方。

二、「對著星兒永誓不離」:引用此句作為情感的定錨點,點出過去曾有過的堅定承諾,與當下孤獨對照,強化了敘事者對這段感情的執著。

三、「今宵星兒依舊是眨著眼睛,你已不知在哪裡」:以星辰的恆常不變,對比愛人的行蹤成謎,深刻描繪出物是人非的無奈感,將思念提升至對過往時光的惋惜。

適合情境

獨自面對夜空、思念遠方親友、回憶過往情感碎片時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種老派的浪漫,鳳飛飛用她那清亮又帶點嬌憨的嗓音,把思念唱得並不沉重,反而像是在涼爽的夏夜,對著滿天星斗輕聲細語。作詞者巧妙地將晚風與星星擬人化,讓它們成為傳遞心事的信差,這種將情感寄託於自然景物的寫法,在現代流行歌裡確實少見了,反而更顯得純粹動人。

我特別喜歡這首歌裡那種對比的哀愁,去年此時的誓言還猶言在耳,今年卻只能獨自看著同樣閃爍的星空,感嘆物是人非。這首作品非常適合在夜深人靜、情緒稍微有點落寞的時候聆聽,它不會讓你的心碎加劇,反而像是一位溫柔的老朋友,陪著你把那份說不出口的想念慢慢消化。聽著聽著,你會發現,原來有些深藏在心底的遺憾,只要有星光作伴,似乎也就沒那麼難以釋懷了。

歌曲冷知識

・以擬人化的星辰作為傳遞思念的媒介,將「眨眼」動作轉化為聯繫兩人的溫柔訊號。

・歌詞中「五月的星夜」與「今宵」形成鮮明對比,點出物是人非的惆悵感。

・運用「晚風」與「星光」的意象交織,營造出適合獨自仰望星空時,排解憂鬱與懷念的靜謐氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

星兒知道我的歌詞在講什麼?

藉由凝視夜空中的星辰,投射對遠方愛人的深切思念與期盼。

星兒知道我是誰作詞作曲的?

星兒知道我(鳳飛飛)作詞 蔣榮伊,作曲 蔣榮伊。

星兒知道我是誰唱的?

星兒知道我由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌