花謝花飛飛滿天

明日君再來

鳳飛飛 · 花謝花飛飛滿天 · 1973-12-01

透過花朵自喻,表達對真摯愛情的期盼與對待感情應有的尊重。

93,398 次觀看 1,875 人喜歡 4.32075 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 文傑
春風吹開懷 花兒為君開
假如要採花 要真心把花愛
我不是野花 誰能瞭解
如果要了解 明日君再來
你是春日風 帶來情和愛
假如要採花 要真心把我愛
明日君再來 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-明日君再來-3520
chūn fēng chuī kāi huái huā ér wéi jūn kāi
春風吹開懷 花兒為君開
jiǎ rú yào cǎi huā yào zhēn xīn bǎ huā ài
假如要採花 要真心把花愛
wǒ bú shì yě huā shuí néng liào jiě
我不是野花 誰能瞭解
rú guǒ yào liǎo jiě míng rì jūn zài lái
如果要了解 明日君再來
nǐ shì chūn rì fēng dài lái qíng hé ài
你是春日風 帶來情和愛
jiǎ rú yào cǎi huā yào zhēn xīn bǎ wǒ ài
假如要採花 要真心把我愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過花朵自喻,表達對真摯愛情的期盼與對待感情應有的尊重。

主題

愛情中的矜持與擇偶標準。

情緒

溫婉、堅定、含蓄。

意象與手法

以「花」作為女性的象徵,運用擬人化手法,將情感比作採花,強調愛情的互動需要建立在真心與理解的基礎之上。

重點句解讀

一、「我不是野花,誰能瞭解」:此句將自我與隨意可得的野花做出區隔,展現女性對自我價值的維護,強調愛情並非廉價的附屬品,需要用心探究。

二、「如果要了解,明日君再來」:以「明日」作為緩衝,婉轉地設下考驗,暗示若要獲得芳心,必須經過時間的沉澱與真心的經營,而非一時衝動。

三、「你是春日風,帶來情和愛」:將對方比作春風,將兩人的關係定義為滋養與被滋養的共生,點出理想愛情中應有的溫暖與互動感。

適合情境

適合在表達婉拒輕浮追求、或是闡述對感情需審慎經營的態度時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著總讓人想起那個純情年代的午後,鳳飛飛用她獨有的清亮嗓音,唱出了一種矜持卻又充滿期盼的少女心事。歌詞裡把感情比喻成對花朵的呵護,那種「要採花就得真心」的告誡,聽起來既溫柔又帶著幾分堅定,完全不是現代速食愛情所能比擬的。

我覺得這首歌很適合在忙碌了一整天,準備卸下心防的傍晚時分聆聽。它沒有過多華麗的修飾,只是真誠地傳達出一種等待對的人、願意敞開心扉的柔軟。特別是那句對春風的隱喻,把等待對方回應的心情描繪得生動極了。這不只是一首情歌,更像是在告訴聽眾,真正的感情值得我們耐心等待。每當旋律響起,那種舊時光裡的純粹與美好,總能輕易地把心撫平,讓人在音樂中找到一份久違的安定感。

歌曲冷知識

・歌名借用了經典名曲的語感,卻透過「我不是野花」的宣示,巧妙翻轉了等待與被動的姿態。

・歌詞以「春風」與「花」作為核心意象,將對待感情的態度比喻為細心呵護花朵,強調真心才是採花的必要條件。

・結構上運用「假如要採花」作為反覆出現的關鍵句,層層遞進地對聽者提出關於誠意與了解的考驗。

・這首歌適合在心境坦然、期待真摯情感的時刻聆聽,感受鳳飛飛溫婉卻堅定的情感表達。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

明日君再來的歌詞在講什麼?

透過花朵自喻,表達對真摯愛情的期盼與對待感情應有的尊重。

明日君再來是誰作詞作曲的?

明日君再來(鳳飛飛)作詞 文傑,作曲 古月。

明日君再來是誰唱的?

明日君再來由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌