花謝花飛飛滿天

找不到原來的我

鳳飛飛 · 花謝花飛飛滿天 · 1973-12-01

敘述一段初戀幻滅後,深陷於自我迷失與情感破碎的哀傷。

101,497 次觀看 5,488 人喜歡 4.72255 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 文傑
記得你曾說過 永遠愛著我
我迷上初戀的美 鑄成了終身的錯
投入了投入了愛的漩渦
獻上了獻上了愛的花朵
誰知你誰知你把花揉碎了
揭開了欺騙的幕
花已殘夢已破 叫我淚成河
找不到原來的我 找不到原來的我
記得你曾說過 永遠愛著我
我迷上初戀的美 鑄成了終身的錯
投入了投入了愛的漩渦
獻上了獻上了愛的花朵
誰知你誰知你把花揉碎了
揭開了欺騙的幕
花已殘夢已破 叫我淚成河
找不到原來的我 找不到原來的我
找不到原來的我 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-找不到原來的我-299494
jì dé nǐ céng shuō guò yǒng yuǎn ài zhù wǒ
記得你曾說過 永遠愛著我
wǒ mí shàng chū liàn de měi zhù chéng le zhōng shēn de cuò
我迷上初戀的美 鑄成了終身的錯
tóu rù le tóu rù le ài de xuán wō
投入了投入了愛的漩渦
xiàn shàng le xiàn shàng le ài de huā duǒ
獻上了獻上了愛的花朵
shuí zhī nǐ shuí zhī nǐ bǎ huā róu suì le
誰知你誰知你把花揉碎了
jiē kāi le qī piàn de mù
揭開了欺騙的幕
huā yǐ cán mèng yǐ pò jiào wǒ lèi chéng hé
花已殘夢已破 叫我淚成河
zhǎo bú dào yuán lái de wǒ zhǎo bú dào yuán lái de wǒ
找不到原來的我 找不到原來的我
jì dé nǐ céng shuō guò yǒng yuǎn ài zhù wǒ
記得你曾說過 永遠愛著我
wǒ mí shàng chū liàn de měi zhù chéng le zhōng shēn de cuò
我迷上初戀的美 鑄成了終身的錯
tóu rù le tóu rù le ài de xuán wō
投入了投入了愛的漩渦
xiàn shàng le xiàn shàng le ài de huā duǒ
獻上了獻上了愛的花朵
shuí zhī nǐ shuí zhī nǐ bǎ huā róu suì le
誰知你誰知你把花揉碎了
jiē kāi le qī piàn de mù
揭開了欺騙的幕
huā yǐ cán mèng yǐ pò jiào wǒ lèi chéng hé
花已殘夢已破 叫我淚成河
zhǎo bú dào yuán lái de wǒ zhǎo bú dào yuán lái de wǒ
找不到原來的我 找不到原來的我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

敘述一段初戀幻滅後,深陷於自我迷失與情感破碎的哀傷。

主題

初戀的幻滅、情感的背叛、自我的消逝。

情緒

悔恨、哀戚、無助、失落。

意象與手法

本曲運用「漩渦」隱喻情感中無法自拔的沉溺,並以「花朵」象徵純潔的初戀,透過花朵被「揉碎」的動作,具象化受創的過程。歌詞採用反覆疊句的手法,加強了角色在絕望中不斷追尋自我卻無果的空虛感。

重點句解讀

一、「我迷上初戀的美,鑄成了終身的錯」:將初戀視為一種致命的誘惑,強調因過度沉溺於美好的假象,導致了無法挽回的遺憾。

二、「誰知你把花揉碎了,揭開了欺騙的幕」:以揉碎花朵比喻對愛情的摧殘,揭示了對方虛情假意的本質,使原本憧憬的夢境瞬間破碎。

三、「找不到原來的我」:這是全曲的核心,描述在經歷背叛後,原有的自我認同與純真已蕩然無存,深刻刻畫出情感創傷後的人格失落。

適合情境

經歷感情變故、陷入自我懷疑或感懷往事時的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛這首歌,總覺得心頭被輕輕揪了一下。那種從全心全意的投入,到發現真心被粗暴對待後的錯愕,在她的詮釋下顯得特別深刻。她沒有用聲嘶力竭的方式去控訴,而是用一種帶點無奈的口吻,唱出了那種對青春與純真消逝的遺憾。當夢境破碎、花朵被摧殘,最讓人心碎的其實不是失去對方,而是發現自己在經歷這場欺騙後,竟再也拼湊不回最初那個單純的自己。

這首歌很適合在夜深人靜時獨自聆聽。當我們在成長的路上,總難免會遇上幾次讓人脫胎換骨的傷痛,聽著這首歌,彷彿能看見那個曾經天真、不顧一切去愛的自己,正漸漸隱沒在歲月的長河裡。鳳飛飛那溫婉卻堅定的嗓音,像是一雙溫暖的手,安慰著每個在愛情裡迷失過的人。即便找不回原來的模樣,至少在這一刻,我們能透過她的歌聲,誠實地擁抱那份無處安放的惆悵。

歌曲冷知識

・歌詞中運用「投入了」、「誰知你」等詞彙的重複堆疊,精準傳達出情感在短時間內由濃轉淡的破碎感。

・以「花」作為核心意象,從盛開的「花朵」轉變為被揉碎的「花已殘」,生動勾勒出愛情從純真到幻滅的過程。

・結尾處反覆吟唱「找不到原來的我」,將失戀後自我價值喪失的迷惘感,透過旋律深刻地刻畫出來。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,感受那種面對欺騙與遺憾時,內心深處揮之不去的惆悵情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

找不到原來的我的歌詞在講什麼?

敘述一段初戀幻滅後,深陷於自我迷失與情感破碎的哀傷。

找不到原來的我是誰作詞作曲的?

找不到原來的我(鳳飛飛)作詞 文傑,作曲 古月。

找不到原來的我是誰唱的?

找不到原來的我由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌