雪花片片

愛苗

鳳飛飛 · 雪花片片 · 1974-10-14

透過對愛情的堅定承諾,將抽象的情感比喻為需要共同灌溉的幼苗,強調雙方投入心力的重要性。

44,808 次觀看 2,517 人喜歡 4.4995 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林家慶
作詞 林煌坤
★情深無須問'緣來有心知★
因為你的柔情蜜語
深深的留在心裡
雖然我倆初相遇
我對你的愛永不移
你若想問情意深淺
我只能說看你自已
對我多少想念
要讓那愛苗長在你心裡
讓它播種幸福園地鮮�美麗
我們要對它珍惜
因為你的柔情蜜語
深深的留在心裡
雖然我倆初相遇
我和你的惺惺相惜
你若想問情意深淺
我只能說看你自已
對我有無改變
要讓那愛苗長在你心裡
讓它播種幸福園地鮮�美麗
我們要對它珍惜
因為你的柔情蜜語
深深的留在心裡
雖然我倆初相遇
我對你的愛永不移
你若想問情意深淺
我只能說看你自已
對我多少想念
要讓那愛苗長在你心裡
讓它播種幸福園地鮮�美麗
我們要對它珍惜
愛苗 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-愛苗-3676
★ qíng shēn wú xū wèn ' yuán lái yǒu xīn zhī ★
★情深無須問'緣來有心知★
yīn wéi nǐ de róu qíng mì yǔ
因為你的柔情蜜語
shēn shēn de liú zài xīn lǐ
深深的留在心裡
suī rán wǒ liǎng chū xiāng yù
雖然我倆初相遇
wǒ duì nǐ de ài yǒng bù yí
我對你的愛永不移
nǐ ruò xiǎng wèn qíng yì shēn qiǎn
你若想問情意深淺
wǒ zhǐ néng shuō kàn nǐ zì yǐ
我只能說看你自已
duì wǒ duō shǎo xiǎng niàn
對我多少想念
yào ràng nà ài miáo cháng zài nǐ xīn lǐ
要讓那愛苗長在你心裡
ràng tā bō zhǒng xìng fú yuán dì xiān � měi lí
讓它播種幸福園地鮮�美麗
wǒ mén yào duì tā zhēn xī
我們要對它珍惜
yīn wéi nǐ de róu qíng mì yǔ
因為你的柔情蜜語
shēn shēn de liú zài xīn lǐ
深深的留在心裡
suī rán wǒ liǎng chū xiāng yù
雖然我倆初相遇
wǒ hé nǐ de xīng xīng xiāng xī
我和你的惺惺相惜
nǐ ruò xiǎng wèn qíng yì shēn qiǎn
你若想問情意深淺
wǒ zhǐ néng shuō kàn nǐ zì yǐ
我只能說看你自已
duì wǒ yǒu wú gǎi biàn
對我有無改變
yào ràng nà ài miáo cháng zài nǐ xīn lǐ
要讓那愛苗長在你心裡
ràng tā bō zhǒng xìng fú yuán dì xiān � měi lí
讓它播種幸福園地鮮�美麗
wǒ mén yào duì tā zhēn xī
我們要對它珍惜
yīn wéi nǐ de róu qíng mì yǔ
因為你的柔情蜜語
shēn shēn de liú zài xīn lǐ
深深的留在心裡
suī rán wǒ liǎng chū xiāng yù
雖然我倆初相遇
wǒ duì nǐ de ài yǒng bù yí
我對你的愛永不移
nǐ ruò xiǎng wèn qíng yì shēn qiǎn
你若想問情意深淺
wǒ zhǐ néng shuō kàn nǐ zì yǐ
我只能說看你自已
duì wǒ duō shǎo xiǎng niàn
對我多少想念
yào ràng nà ài miáo cháng zài nǐ xīn lǐ
要讓那愛苗長在你心裡
ràng tā bō zhǒng xìng fú yuán dì xiān � měi lí
讓它播種幸福園地鮮�美麗
wǒ mén yào duì tā zhēn xī
我們要對它珍惜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對愛情的堅定承諾,將抽象的情感比喻為需要共同灌溉的幼苗,強調雙方投入心力的重要性。

主題

愛情萌芽、承諾、雙向經營、情感互信。

情緒

溫婉、堅定、期許、喜悅。

意象與手法

本曲運用「園藝」作為愛情的核心隱喻,將「愛苗」象徵一段關係的開端與成長。透過「播種」與「幸福園地」的視覺意象,將無形的情感轉化為需要耐心呵護的實體,傳遞出愛情不僅是當下的悸動,更需長期的經營與維繫。

重點句解讀

一、「我對你的愛永不移」:直接表達對初識對象的絕對忠誠,確立了這段感情以穩定與專注為基石的態度。

二、「要讓那愛苗長在你心裡」:將情感的主動權與成長空間延伸至對方心中,隱含了希望彼此心靈契合、共同孕育愛情的期盼。

三、「讓它播種幸福園地鮮豔美麗」:以「鮮豔美麗」描繪愛情的理想狀態,暗示只要雙方共同珍惜,這段關係便能開花結果。

適合情境

適合在感情萌芽期、表達對伴侶的堅定承諾,或是於浪漫的約會氛圍中聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌聽起來總有一種時代賦予的純粹感,鳳飛飛那溫婉而堅定的嗓音,把那種初識時對愛情的期盼唱得極其動人。歌裡講述的是一種雙向的耕耘,歌詞把愛意比作需要細心呵護的幼苗,這種將感情視為需要共同灌溉、才能開出幸福花朵的觀點,在現今速食戀愛當道的年代,反而顯得格外珍貴。

我很喜歡這種不急不徐的節奏,特別適合在午後靜下心來聆聽。雖然兩人相識時間或許不長,但那份對未來堅定不移的承諾,透過旋律傳遞出一種溫暖的力量。這首歌提醒了我們,愛不只是口頭上的甜言蜜語,更在於兩人是否願意用心去經營彼此的這片園地。若你正處於一段關係的萌芽期,不妨閉上眼聽聽看,或許能在鳳飛飛的詮釋中,找到那份對待感情該有的細膩與珍惜。

歌曲冷知識

・將愛意比喻為「愛苗」,生動刻畫出感情需要細心灌溉才能在幸福園地中綻放的過程。

・歌詞以「看你自已」回應對方的試探,展現出對感情主動權與雙方心意共鳴的自信。

・結構上運用了三段式的反覆堆疊,將「柔情蜜語」與「惺惺相惜」的情感核心層層加深。

・這是一首適合在戀情萌芽階段聆聽的歌曲,傳遞出對彼此承諾的堅定與對未來的期許。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛苗的歌詞在講什麼?

透過對愛情的堅定承諾,將抽象的情感比喻為需要共同灌溉的幼苗,強調雙方投入心力的重要性。

愛苗是誰作詞作曲的?

愛苗(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 林家慶。

愛苗是誰唱的?

愛苗由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌