鳳飛飛臺灣歌謠專集

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)

鳳飛飛 · 鳳飛飛臺灣歌謠專集 · 2011-12-31

透過地名變遷與物產特色,串聯起臺灣土地的歷史記憶與風土民情。

61,463 次觀看 3,572 人喜歡 4.31365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 臺灣民謠
作詞 臺灣民謠
嘉慶君遊臺灣
古早屏東是阿猴
高雄舊名是打狗
民雄舊名是打貓
臺南古都赤崁樓
永康叫做埔羌頭
白河舊時是店仔口
北斗舊名是叫寶鬥
人說臺西是海口
清水叫做牛馬頭
新竹舊時是叫竹塹
嘉義舊名是諸羅山
隆田叫做番仔田
阿公店是叫做岡山
員林的椪柑是尚蓋讚
鹿港青蚵是名產
麻豆好吃是文旦
人說寶島是臺灣
嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live) - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-嘉慶君遊臺灣-(1982年臺語版Live)-425698
jiā qìng jūn yóu tái wān
嘉慶君遊臺灣
gǔ zǎo píng dōng shì ā hóu
古早屏東是阿猴
gāo xióng jiù míng shì dǎ gǒu
高雄舊名是打狗
mín xióng jiù míng shì dǎ māo
民雄舊名是打貓
tái nán gǔ dōu chì kàn lóu
臺南古都赤崁樓
yǒng kāng jiào zuò pǔ qiāng tóu
永康叫做埔羌頭
bái hé jiù shí shì diàn zǎi kǒu
白河舊時是店仔口
běi dòu jiù míng shì jiào bǎo dòu
北斗舊名是叫寶鬥
rén shuō tái xī shì hǎi kǒu
人說臺西是海口
qīng shuǐ jiào zuò niú mǎ tóu
清水叫做牛馬頭
xīn zhú jiù shí shì jiào zhú qiàn
新竹舊時是叫竹塹
jiā yì jiù míng shì zhū luó shān
嘉義舊名是諸羅山
lóng tián jiào zuò fān zǎi tián
隆田叫做番仔田
ā gōng diàn shì jiào zuò gāng shān
阿公店是叫做岡山
yuán lín de pèng gān shì shàng gài zàn
員林的椪柑是尚蓋讚
lù gǎng qīng kē shì míng chǎn
鹿港青蚵是名產
má dòu hǎo chī shì wén dàn
麻豆好吃是文旦
rén shuō bǎo dǎo shì tái wān
人說寶島是臺灣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過地名變遷與物產特色,串聯起臺灣土地的歷史記憶與風土民情。

主題

臺灣地名史地知識與各地物產介紹。

情緒

親切、活潑、充滿鄉土情懷。

意象與手法

採用列舉法,將臺灣各地舊地名與現今行政區劃做對照,並輔以當地具代表性的農特產品,將地理教育融入民謠節奏中,展現出對土地的認同感。

重點句解讀

一、「古早屏東是阿猴」:以「古早」一詞引出歷史視角,強調地名隨時代演變的過程,建立聆聽者對空間歷史的連結。

二、「員林的椪柑是尚蓋讚」:運用「尚蓋讚」這類道地的臺語形容詞,將物產與地名連結,賦予地理知識更具生活感的味覺體驗。

三、「人說寶島是臺灣」:將前述遍布全臺的地理知識與特產總結,以「寶島」一詞昇華對土地的讚美與情感歸屬。

適合情境

適合在推廣臺灣鄉土教育、旅遊導覽,或是懷舊主題的聚會中聆聽,感受臺灣各地獨有的歷史底蘊與物產魅力。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌簡直像是一張會唱歌的歷史地圖,聽著鳳飛飛那親切又飽滿的嗓音,彷彿跟著她搭上一輛穿越時光的遊覽車。站長特別喜歡這種純粹的在地感,歌曲把各個城鎮的舊地名像串珠一樣連起來,那些我們現在聽來有些陌生、卻又充滿古早味的稱呼,在輕快的旋律中顯得格外可愛。這不僅僅是在唱地名,更像是把土地的記憶溫柔地傳承下來。

我很推薦在準備出發去旅行的路上聽這首歌,或是當你正走在這些城鎮的街道上時,戴上耳機,你會發現眼前的風景突然有了厚度。鳳飛飛唱出了那種對土地的踏實情感,沒有過多華麗的修飾,卻能讓人感受到這座島嶼的豐饒與人情味。特別是提到各地名產的那段,聽著聽著心頭都暖了起來,這就是最道地的臺灣味道,簡單卻最能打動人心,是百聽不厭的經典。

歌曲冷知識

・整首歌詞猶如一本「地名辭典」,將臺灣各地舊稱與現代地名一一對應,極具歷史傳承意義。

・歌詞巧妙運用了「阿猴」、「打狗」、「打貓」等充滿在地生活感的舊稱,展現早期臺灣地名命名的趣味性。

・曲中穿插介紹各地名產如員林椪柑、鹿港青蚵與麻豆文旦,將地理知識與在地物產連結,增添了豐富的風土民情。

・結尾以「人說寶島是臺灣」作結,將散落在各地的地名記憶,凝聚成對這片土地共同的認同感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)的歌詞在講什麼?

透過地名變遷與物產特色,串聯起臺灣土地的歷史記憶與風土民情。

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)是誰作詞作曲的?

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)(鳳飛飛)作詞 臺灣民謠,作曲 臺灣民謠。

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)是誰唱的?

嘉慶君遊臺灣 (1982年臺語版Live)由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌