nà nián dōng tiān táng cháo de xuě
那年冬天 唐朝的雪
shuò fēng lǐn liè juǎn qǐ suì piàn
朔風凜冽 捲起碎片
piāo sàn zài zuó tiān
飄散在昨天
huí yì piān xiān gù huái juàn liàn
回憶翩躚 顧懷眷戀
zhuǎn shùn le qiān nián
轉瞬了千年
mèng sì huà juàn nǐ ruò chū xiàn
夢似畫卷 你若出現
huì bu huì hóng zhù liǎn
會不會紅著臉
nǐ ruò huà chéng táng cháo de xuě
你若化成唐朝的雪
shuāng shǒu pěng nǐ zài shǒu lǐ miàn
雙手捧你在手裡面
yòng wǒ de tǐ wēn hé shì xiàn
用我的體溫和視線
róng huà nǐ biàn chéng wǒ de yí qiè
融化你變成我的一切
wǒ ruò huà chéng táng cháo de xuě
我若化成唐朝的雪
jìng jìng dì luò zài nǐ de jiān
靜靜地落在你的肩
rú guǒ shí jiàn kě yǐ tíng xiē
如果時間可以停歇
wǒ yuàn yǒng yuǎn bù róng huà bú miè
我願永遠不融化不滅
tíng liú nǐ de shì yě
停留你的視野
nà nián dōng tiān táng cháo de xuě
那年冬天 唐朝的雪
shuò fēng lǐn liè juǎn qǐ suì piàn
朔風凜冽 捲起碎片
piāo sàn zài zuó tiān
飄散在昨天
huí yì piān xiān gù huái juàn liàn
回憶翩躚 顧懷眷戀
zhuǎn shùn le qiān nián
轉瞬了千年
mèng sì huà juàn nǐ ruò chū xiàn
夢似畫卷 你若出現
huì bu huì hóng zhù liǎn
會不會紅著臉
nǐ ruò huà chéng táng cháo de xuě
你若化成唐朝的雪
shuāng shǒu pěng nǐ zài shǒu lǐ miàn
雙手捧你在手裡面
yòng wǒ de tǐ wēn hé shì xiàn
用我的體溫和視線
róng huà nǐ biàn chéng wǒ de yí qiè
融化你變成我的一切
wǒ ruò huà chéng táng cháo de xuě
我若化成唐朝的雪
jìng jìng dì luò zài nǐ de jiān
靜靜地落在你的肩
rú guǒ shí jiàn kě yǐ tíng xiē
如果時間可以停歇
wǒ yuàn yǒng yuǎn bù róng huà bú miè
我願永遠不融化不滅
tíng liú nǐ de shì yě
停留你的視野
xuān nào de yǔ méi yǒu yán yǔ
喧鬧的雨 沒有言語
wú yì dì bō nòng zhè xiē piāo xù
無意地撥弄這些飄絮
páng fú zài xù gù shì yòu xù
彷彿在敘 故事又續
qiān nián de xuě sì yì shǒu gǔ qǔ
千年的雪似一首古曲
yú yīn rào ěr bú qù
餘音繞耳不去
nǐ ruò huà chéng táng cháo de xuě
你若化成唐朝的雪
shuāng shǒu pěng nǐ zài shǒu lǐ miàn
雙手捧你在手裡面
yòng wǒ de tǐ wēn hé shì xiàn
用我的體溫和視線
róng huà nǐ biàn chéng wǒ de yí qiè
融化你變成我的一切
wǒ ruò huà chéng táng cháo de xuě
我若化成唐朝的雪
jìng jìng dì luò zài nǐ de jiān
靜靜地落在你的肩
rú guǒ shí jiàn kě yǐ tíng xiē
如果時間可以停歇
wǒ yuàn yǒng yuǎn bù róng huà bú miè
我願永遠不融化不滅
tíng liú nǐ de shì yě
停留你的視野