單曲

哎呀哎呀

魏如萱 · 單曲

描述在一段關係中,面對對方的冷處理與無動於衷,自我調侃與無奈自省的複雜心理。

89,570 次觀看 5,113 人喜歡 4.61990 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 魏如萱
作詞 魏如萱
關於和好
什麼時候都不晚
不想在等待你的星空裡游泳
為什麼不說
Why would you go
關於無情
丟下我獨自drifting away
你的溫柔你的乾淨失去意義
把可惡吃下去
I don't want to talk about it
假裝沒事你沒意沒思
尷尷尬尬的我和自己對話
再多說一點就要變成笑話
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
關於多餘
就是沒人會在意
Can you feel my heartbeat
When I'm close to you
No no no no
假裝沒事你沒意沒思
尷尷尬尬的我和自己對話
再多說一點就要變成笑話
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
你有心事還是身體不適
慢吞吞的看不懂什麼意思
And all that I can see
You still shining
But me 像個白痴
I won't be drunk again
那次太不小心
Don't break my heart again
Oh please, oh please
假裝沒事你沒意沒思
尷尷尬尬的我和自己對話
再多說一點就要變成笑話
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
你有心事還是身體不適
慢吞吞的看不懂什麼意思
And all that I can see
You still shining
But me 像個白痴
哎呀哎呀 - 魏如萱 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/魏如萱-哎呀哎呀-229927
對拍微調
guān wū hé hǎo
關於和好
shén mó shí hòu dōu bù wǎn
什麼時候都不晚
bù xiǎng zài děng dài nǐ de xīng kōng lǐ yóu yǒng
不想在等待你的星空裡游泳
wéi shén mó bù shuō
為什麼不說
Why would you go
Why would you go
guān wū wú qíng
關於無情
diū xià wǒ dú zì drifting away
丟下我獨自drifting away
nǐ de wēn róu nǐ de qián jìng shī qù yì yì
你的溫柔你的乾淨失去意義
bǎ kě è chī xià qù
把可惡吃下去
I don't want to talk about it
I don't want to talk about it
jiǎ zhuāng méi shì nǐ méi yì méi sī
假裝沒事你沒意沒思
gān gān gà gà de wǒ hé zì jǐ duì huà
尷尷尬尬的我和自己對話
zài duō shuō yì diǎn jiù yào biàn chéng xiào huà
再多說一點就要變成笑話
āi yā āi yā āi yā hā hā hā
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
guān wū duō yú
關於多餘
jiù shì méi rén huì zài yì
就是沒人會在意
Can you feel my heartbeat
Can you feel my heartbeat
When I'm close to you
When I'm close to you
No no no no
No no no no
jiǎ zhuāng méi shì nǐ méi yì méi sī
假裝沒事你沒意沒思
gān gān gà gà de wǒ hé zì jǐ duì huà
尷尷尬尬的我和自己對話
zài duō shuō yì diǎn jiù yào biàn chéng xiào huà
再多說一點就要變成笑話
āi yā āi yā āi yā hā hā hā
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
nǐ yǒu xīn shì huán shì shēn tǐ bú shì
你有心事還是身體不適
màn tūn tūn de kàn bù dǒng shén mó yì sī
慢吞吞的看不懂什麼意思
And all that I can see
And all that I can see
You still shining
You still shining
But me xiàng gè bái chī
But me 像個白痴
I won't be drunk again
I won't be drunk again
nà cì tài bù xiǎo xīn
那次太不小心
Don't break my heart again
Don't break my heart again
Oh please, oh please
Oh please, oh please
jiǎ zhuāng méi shì nǐ méi yì méi sī
假裝沒事你沒意沒思
gān gān gà gà de wǒ hé zì jǐ duì huà
尷尷尬尬的我和自己對話
zài duō shuō yì diǎn jiù yào biàn chéng xiào huà
再多說一點就要變成笑話
āi yā āi yā āi yā hā hā hā
哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
nǐ yǒu xīn shì huán shì shēn tǐ bú shì
你有心事還是身體不適
màn tūn tūn de kàn bù dǒng shén mó yì sī
慢吞吞的看不懂什麼意思
And all that I can see
And all that I can see
You still shining
You still shining
But me xiàng gè bái chī
But me 像個白痴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.81]關於和好
[00:07.92]什麼時候都不晚
[00:14.02]不想在等待你的星空裡游泳
[00:17.70]為什麼不說
[00:20.29]Why would you go
[00:23.06]關於無情
[00:26.26]丟下我獨自drifting away
[00:32.24]你的溫柔你的乾淨失去意義
[00:35.91]把可惡吃下去
[00:38.57]I don't want to talk about it
[00:41.41]假裝沒事你沒意沒思
[00:45.22]尷尷尬尬的我和自己對話
[00:50.24]再多說一點就要變成笑話
[00:54.64]哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
[01:09.01]關於多餘
[01:11.85]就是沒人會在意
[01:17.98]Can you feel my heartbeat
[01:19.53]When I'm close to you
[01:22.46]No no no no
[01:26.95]假裝沒事你沒意沒思
[01:30.99]尷尷尬尬的我和自己對話
[01:35.82]再多說一點就要變成笑話
[01:40.26]哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
[01:45.57]你有心事還是身體不適
[01:50.05]慢吞吞的看不懂什麼意思
[01:54.56]And all that I can see
[01:55.90]You still shining
[01:58.77]But me 像個白痴
[02:03.83]I won't be drunk again
[02:07.90]那次太不小心
[02:12.77]Don't break my heart again
[02:17.15]Oh please, oh please
[02:24.12]假裝沒事你沒意沒思
[02:28.10]尷尷尬尬的我和自己對話
[02:33.35]再多說一點就要變成笑話
[02:37.31]哎呀哎呀哎呀 哈哈哈
[02:42.57]你有心事還是身體不適
[02:47.11]慢吞吞的看不懂什麼意思
[02:51.76]And all that I can see
[02:53.28]You still shining
[02:56.09]But me 像個白痴

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述在一段關係中,面對對方的冷處理與無動於衷,自我調侃與無奈自省的複雜心理。

主題

情感疏離、自我對話、關係中的不對等。

情緒

尷尬、無奈、自嘲、挫折。

意象與手法

運用「星空游泳」隱喻在無邊際的等待中感到窒息與孤獨;以「白痴」與「笑話」作為自我解嘲的意象,對比對方依舊光鮮亮麗的狀態,強化兩人之間溝通斷裂的荒謬感。

重點句解讀

一、「再多說一點就要變成笑話」:精準描繪了當情感關係無法對等溝通時,多餘的解釋反而會讓自尊受損,將卑微的心理狀態具象化。

二、「你有心事還是身體不適」:透過對對方行為的揣測,顯露出雙方互動的停滯,這種慢節奏的冷漠讓人無所適從,只能以猜疑來填補空白。

三、「You still shining / But me 像個白痴」:運用強烈對比,對方維持著高高在上的姿態,而自己卻在情感中顯得笨拙且卑微,展現了失衡關係中的自卑感。

適合情境

在一段關係中感到冷暴力或溝通不良,試圖釐清現狀卻感到無力,最終選擇以自嘲來緩解尷尬與痛苦的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得像是在深夜裡,一個人對著鏡子練習如何面對那些說不出口的狼狽。魏如萱用一種近乎喃喃自語的口吻,把感情裡那種想靠近卻又怕受傷的尷尬,詮釋得入木三分。特別是那句像是掩飾、又像是自嘲的嘆息聲,把原本應該沈重的失落感,轉化成了帶點荒謬與無奈的獨角戲。

這首歌很適合在獨處的時刻反覆咀嚼,尤其是當你發現身邊的人明明就在那裡,卻又遙不可及的時候。那種明明心裡翻騰著千言萬語,最後卻只剩下對自己尷尬苦笑的過程,真的很真實。她把這種「明明受傷了,還要假裝瀟灑」的糾結,寫得既輕盈又刺心。如果你也曾在一段關係裡覺得自己像個多餘的旁觀者,這首歌裡的那些碎碎念,或許能替你說出那些藏在心底,無法對外人道的委屈。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:魏如萱《哎呀哎呀》】

・歌詞以「關於」作為分段標題,將內心的糾結與自我剖析結構化,彷彿是一場與自己的深度訪談。

・「沒意沒思」巧妙運用諧音拆解「沒意思」,精準捕捉了在尷尬關係中,那種心不在焉與無從回應的無力感。

・歌曲透過「哎呀哎呀」與「哈哈哈」的強烈對比,將原本苦澀的獨白轉化為一種自嘲式的幽默,呈現出想哭卻只能苦笑的複雜情緒。

・這首歌適合作為深夜與自己對話的背景音,在反覆咀嚼「像個白痴」的自省中,消化那些難以啟齒的委屈與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

哎呀哎呀的歌詞在講什麼?

描述在一段關係中,面對對方的冷處理與無動於衷,自我調侃與無奈自省的複雜心理。

哎呀哎呀是誰作詞作曲的?

哎呀哎呀(魏如萱)作詞 魏如萱,作曲 魏如萱。

哎呀哎呀是誰唱的?

哎呀哎呀由魏如萱演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌