✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

時過境遷

高夫 · 單曲

時間與記憶的衝突,映照出人與環境的漸行漸遠。

〈時過境遷〉是高夫演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,886 次觀看 131 人喜歡 4.2130 人評分)
字級
城市裡面的顏色
已經渲染了你的臉
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼
和我相遇在夢裡面
鏡框裡面的照片
陪在我身邊多少年
夕陽下面誰的手兒把她去翻
已被寫進了歌裡面
藍的天黑的眼
是為誰而浮現
你的臉你的眼
是為誰而改變
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
城市裡面的顏色
已經渲染了你的臉
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼
和我相遇在夢裡面
鏡框裡面的照片
陪在我身邊多少年
夕陽下面誰的手兒把她去翻
已被寫進了歌裡面
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
城市裡面的顏色已經渲染了你的臉
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼時過了境也遷
時過境遷 - 高夫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高夫-時過境遷-78091
chéng shì lǐ miàn de yán sè
城市裡面的顏色
yǐ jīng xuàn rǎn le nǐ de liǎn
已經渲染了你的臉
fēng yè shù xià miàn nǐ nà shuāng shǎn liàng de yǎn
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼
hé wǒ xiāng yù zài mèng lǐ miàn
和我相遇在夢裡面
jìng kuàng lǐ miàn de zhào piàn
鏡框裡面的照片
péi zài wǒ shēn biān duō shào nián
陪在我身邊多少年
xī yáng xià miàn shuí de shǒu ér bǎ tā qù fān
夕陽下面誰的手兒把她去翻
yǐ bèi xiě jìn le gē lǐ miàn
已被寫進了歌裡面
lán de tiān hēi de yǎn
藍的天黑的眼
shì wéi shuí ér fú xiàn
是為誰而浮現
nǐ de liǎn nǐ de yǎn
你的臉你的眼
shì wéi shuí ér gǎi biàn
是為誰而改變
qīng róu de yán yǔ zài wǒ de ěr biān shuō xiǎng huí dào cóng qián
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
mò rán zhōng huí shǒu zài kàn kàn wǎng shì yǐ guò le duō shào nián
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
bèi chéng shì yōng bào bèi shēng huó yǎn mái rú jīn shì wǒ de tiān
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
jiù rì de gē shēng céng jīng de shì yán huán néng bu néng tīng jiàn
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
chéng shì lǐ miàn de yán sè
城市裡面的顏色
yǐ jīng xuàn rǎn le nǐ de liǎn
已經渲染了你的臉
fēng yè shù xià miàn nǐ nà shuāng shǎn liàng de yǎn
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼
hé wǒ xiāng yù zài mèng lǐ miàn
和我相遇在夢裡面
jìng kuàng lǐ miàn de zhào piàn
鏡框裡面的照片
péi zài wǒ shēn biān duō shào nián
陪在我身邊多少年
xī yáng xià miàn shuí de shǒu ér bǎ tā qù fān
夕陽下面誰的手兒把她去翻
yǐ bèi xiě jìn le gē lǐ miàn
已被寫進了歌裡面
qīng róu de yán yǔ zài wǒ de ěr biān shuō xiǎng huí dào cóng qián
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
mò rán zhōng huí shǒu zài kàn kàn wǎng shì yǐ guò le duō shào nián
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
bèi chéng shì yōng bào bèi shēng huó yǎn mái rú jīn shì wǒ de tiān
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
jiù rì de gē shēng céng jīng de shì yán huán néng bu néng tīng jiàn
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
qīng róu de yán yǔ zài wǒ de ěr biān shuō xiǎng huí dào cóng qián
輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前
mò rán zhōng huí shǒu zài kàn kàn wǎng shì yǐ guò le duō shào nián
驀然中回首 再看看往事 已過了多少年
bèi chéng shì yōng bào bèi shēng huó yǎn mái rú jīn shì wǒ de tiān
被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天
jiù rì de gē shēng céng jīng de shì yán huán néng bu néng tīng jiàn
舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見
chéng shì lǐ miàn de yán sè yǐ jīng xuàn rǎn le nǐ de liǎn
城市裡面的顏色已經渲染了你的臉
fēng yè shù xià miàn nǐ nà shuāng shǎn liàng de yǎn shí guò le jìng yě qiān
楓葉樹下面你那雙閃亮的眼時過了境也遷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間與記憶的衝突,映照出人與環境的漸行漸遠。

主題

透過城市與自然意象的對比,探討時光流逝後人與情感、記憶的疏離感。

情緒

帶有懷舊的感傷與對現實的無力感,語調低沉卻隱含接受現實的平靜。

意象與手法

「城市顏色」象徵現代生活的同質化與壓抑,「楓葉樹」代表遙遠的純真回憶,「照片」作為時間的載體,反覆出現的「輕柔言語」則暗示記憶的虛實交錯。

重點句解讀

1. 「城市裡面的顏色 已經渲染了你的臉」:

城市的色彩滲入對方面容,隱喻生活環境改變了人,連記憶中的樣貌也染上現實的痕跡。

2. 「輕柔的言語 在我的耳邊 說想回到從前」:

回憶中的聲音仍清晰,卻無法改變當下,凸顯時間不可逆的遺憾。

3. 「被城市擁抱 被生活掩埋 如今是我的天」:

現實的壓迫感轉化為生存的必然,語氣從掙扎轉為妥協,反映成長的代價。

4. 「舊日的歌聲 曾經的誓言 還能不能聽見」:

質疑記憶的真實性,暗示情感與承諾在時間中逐漸模糊。

適合情境

獨處時回顧過往、面對人生轉折點、或在都市中感受孤獨時聆聽,能引發對時間與變遷的共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

時過境遷的歌詞在講什麼?

時間與記憶的衝突,映照出人與環境的漸行漸遠。

時過境遷是誰唱的?

時過境遷由高夫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。