臺灣情歌頭一輯

返來阮身邊

高勝美 · 臺灣情歌頭一輯 · 1995-01-01

深切的思念與無望的等待。

1,478 次觀看 81 人喜歡 4.632 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
戀夢已經乎人打醒
越頭看無伊
放阮孤單到深更
這段夢是空虛
虛情假愛將阮傷害
害阮空等待
等待的人若不知
這段情是悲哀
阮猶原 夜夜為伊相思
一瞑過一瞑
為怎樣 等無心愛的人
返來阮身邊
叫著伊的名字 看著伊的相片
日日夜夜望伊
返來阮身邊
敢講阮的心情
伊攏沒聽見
為何猶原越頭做伊去
只有叫著伊的名字
看著伊的相片
日日夜夜望伊
返來阮身邊
敢講阮的心情
伊攏沒聽見
為何猶原越頭做伊去
Music
返來阮身邊 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-返來阮身邊-8690
liàn mèng yǐ jīng hū rén dǎ xǐng
戀夢已經乎人打醒
yuè tóu kàn wú yī
越頭看無伊
fàng ruǎn gū dān dào shēn gèng
放阮孤單到深更
zhè duàn mèng shì kōng xū
這段夢是空虛
xū qíng jiǎ ài jiāng ruǎn shāng hài
虛情假愛將阮傷害
hài ruǎn kōng děng dài
害阮空等待
děng dài de rén ruò bù zhī
等待的人若不知
zhè duàn qíng shì bēi āi
這段情是悲哀
ruǎn yóu yuán yè yè wéi yī xiāng sī
阮猶原 夜夜為伊相思
yì míng guò yì míng
一瞑過一瞑
wéi zěn yàng děng wú xīn ài de rén
為怎樣 等無心愛的人
fǎn lái ruǎn shēn biān
返來阮身邊
jiào zhù yī de míng zì kàn zhù yī de xiāng piàn
叫著伊的名字 看著伊的相片
rì rì yè yè wàng yī
日日夜夜望伊
fǎn lái ruǎn shēn biān
返來阮身邊
gǎn jiǎng ruǎn de xīn qíng
敢講阮的心情
yī lǒng méi tīng jiàn
伊攏沒聽見
wéi hé yóu yuán yuè tóu zuò yī qù
為何猶原越頭做伊去
zhǐ yǒu jiào zhù yī de míng zì
只有叫著伊的名字
kàn zhù yī de xiāng piàn
看著伊的相片
rì rì yè yè wàng yī
日日夜夜望伊
fǎn lái ruǎn shēn biān
返來阮身邊
gǎn jiǎng ruǎn de xīn qíng
敢講阮的心情
yī lǒng méi tīng jiàn
伊攏沒聽見
wéi hé yóu yuán yuè tóu zuò yī qù
為何猶原越頭做伊去
Music
Music
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深切的思念與無望的等待。

主題

描寫失戀後的孤獨與對舊愛的執念,並透過重複呼喊表達情感的掙扎。

情緒

哀傷、無助、渴望與絕望交織的複雜情感。

意象與手法

以「夢」象徵虛幻的戀情,「相片」作為回憶的載體,並透過「夜夜」「日日夜夜」的重複強調時間的無限延展與情感的無法釋懷。

重點句解讀

1. 「戀夢已經乎人打醒」

 原文短句帶有「夢醒時分」的宿命感,暗示戀情被現實擊碎,從幻想中被迫清醒的痛苦。

2. 「返來阮身邊」

 反覆出現的呼喊語,凸顯主角對回歸過去的強烈渴望,卻也隱含對現實的無力感。

3. 「伊攏沒聽見」

 直接點出單向情感的無效性,呼喊無人回應的絕望,強化「空等待」的主題。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對無法挽回的關係時產生共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《返來阮身邊》像一盞深夜裡孤燈下的舊錄音帶,細細聽來總有種說不出的悽涼。歌詞裡頭那個不斷呢喃著名字、看著相片的人,彷彿是許多人心底裡頭不敢承認的自己。明明知道等待是徒勞,卻還是執意守著那份虛無的希望,這種矛盾的掙扎特別扎心。尤其「為何猶原越頭做伊去」這句,像極了戀愛裡頭最無力的掙扎,明明已經傷過了,還是忍不住想回到原點。高勝美唱得極其克制,把那份不煽情的哀愁藏在每個氣音裡,聽起來格外真實。適合一個人靜靜聽的時候,讓淚水慢慢滲進心裡頭。

歌曲冷知識

・詞中「乎」字為台語語助詞,展現歌詞方言特色與情感語調。

・反覆出現的「返來阮身邊」形成回環結構,強化渴望與無奈的矛盾情緒。

・「夜夜為伊相思」以具象動作描寫抽象思念,突顯獨守空房的孤寂感。

・副歌「敢講阮的心情」隱含自問自答語氣,凸顯單戀者無處傾訴的尷尬。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

返來阮身邊的歌詞在講什麼?

深切的思念與無望的等待。

返來阮身邊是誰作詞作曲的?

返來阮身邊(高勝美)作詞 武雄、Wu Xiong Wang,作曲 鄭華娟、Cheng Hua Chuan。

返來阮身邊是誰唱的?

返來阮身邊由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌