山地情歌3(雷射金曲12)

為你已陶醉

高勝美 · 山地情歌3(雷射金曲12) · 1988-04-01

沉醉於愛戀之中難以自拔的深情告白。

1,309 次觀看 42 人喜歡 4.429 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
要你放心就不用多疑猜
我說過不後悔就不後悔
愛情又不是什麼東西借給了誰
想起了說要收回就收回
你的微笑比鑽石還要明亮
你的眼神比星光還要柔美
除非呀除非
我是傻了頭昏了眼
否則我怎能不為你狂醉
嘿 瑪露賽金蘇咿呀嘿咿呀嘿
瑪露賽金蘇已陶醉已陶醉
要是真心就不用說明白
說太多到頭來就沒感覺
愛情又不是鴛鴦遊戲隨便配對
難不成說要分別就分別
你的身影比花朵還要多彩
你的歌聲比黃鶯還要嫵媚
除非呀除非你是冷著臉狠了心
否則我怎麼能放你單飛
嘿 瑪露賽金蘇咿呀嘿咿呀嘿
瑪露賽金蘇已陶醉已陶醉
為你已陶醉 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-為你已陶醉-8506
yào nǐ fàng xīn jiù bú yòng duō yí cāi
要你放心就不用多疑猜
wǒ shuō guò bú hòu huǐ jiù bú hòu huǐ
我說過不後悔就不後悔
ài qíng yòu bú shì shén mó dōng xī jiè gěi le shuí
愛情又不是什麼東西借給了誰
xiǎng qǐ le shuō yào shōu huí jiù shōu huí
想起了說要收回就收回
nǐ de wēi xiào bǐ zuān shí huán yào míng liàng
你的微笑比鑽石還要明亮
nǐ de yǎn shén bǐ xīng guāng huán yào róu měi
你的眼神比星光還要柔美
chú fēi ya chú fēi
除非呀除非
wǒ shì shǎ le tóu hūn le yǎn
我是傻了頭昏了眼
fǒu zé wǒ zěn néng bù wéi nǐ kuáng zuì
否則我怎能不為你狂醉
hēi mǎ lù sài jīn sū yī yā hēi yī yā hēi
嘿 瑪露賽金蘇咿呀嘿咿呀嘿
mǎ lù sài jīn sū yǐ táo zuì yǐ táo zuì
瑪露賽金蘇已陶醉已陶醉
yào shi zhēn xīn jiù bú yòng shuō míng bái
要是真心就不用說明白
shuō tài duō dào tóu lái jiù méi gǎn jué
說太多到頭來就沒感覺
ài qíng yòu bú shì yuān yāng yóu xì suí biàn pèi duì
愛情又不是鴛鴦遊戲隨便配對
nán bù chéng shuō yào fēn bié jiù fēn bié
難不成說要分別就分別
nǐ de shēn yǐng bǐ huā duǒ huán yào duō cǎi
你的身影比花朵還要多彩
nǐ de gē shēng bǐ huáng yīng huán yào wǔ mèi
你的歌聲比黃鶯還要嫵媚
chú fēi ya chú fēi nǐ shì lěng zhù liǎn hěn le xīn
除非呀除非你是冷著臉狠了心
fǒu zé wǒ zěn mó néng fàng nǐ dān fēi
否則我怎麼能放你單飛
hēi mǎ lù sài jīn sū yī yā hēi yī yā hēi
嘿 瑪露賽金蘇咿呀嘿咿呀嘿
mǎ lù sài jīn sū yǐ táo zuì yǐ táo zuì
瑪露賽金蘇已陶醉已陶醉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉醉於愛戀之中難以自拔的深情告白。

主題

愛情中的執念與無法自持的沉溺,強調情感的獨佔性與無法割捨的依戀。

情緒

熱烈而濃烈的戀慕之情,夾雜著對對方的崇拜與自我放逐的無力感。

意象與手法

運用自然與寶石意象(鑽石、星光、花朵、黃鶯)襯托對方的完美,並以「借給誰」「收回」等比喻強調愛情的獨特性與不可逆性。重複句式「除非呀除非」製造語氣推進,凸顯情感的強烈與矛盾。

重點句解讀

1. 「愛情又不是什麼東西借給了誰」

以「借」比喻愛情的獨占性,暗示感情無法被他人佔有或收回,強調專屬性與不可逆的承諾。

2. 「除非呀除非我是傻了頭昏了眼」

用自嘲式誇張手法,說明自己因沉醉而失去理性,凸顯情感的強烈與無法自持。

3. 「你的身影比花朵還要多彩」

以花朵喻對方的美麗,並以「多彩」強化視覺感受,展現戀人於歌者心中的璀璨形象。

4. 「嘿 瑪露賽金蘇已陶醉已陶醉」

重複呼喊「已陶醉」,象徵情感的極致狀態,並以無意義音節增強歌詞的音樂性與沉浸感。

適合情境

戀愛中沉浸於對方魅力時的告白場景,或需表達強烈情感的表演場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈為你已陶醉〉像極了老唱片機裡轉出的溫柔絮語,高勝美用渾厚又帶點沙啞的聲線,把戀愛裡那份既執著又無奈的心事唱得格外動人。歌詞裡頭反覆強調的「除非呀除非」,彷彿在替所有陷在感情裡的人說出心裡話,明明知道可能會受傷,卻還是無法克制地沉醉。特別喜歡副歌那段「瑪露賽金蘇」的呼喊,像極了舊時情書裡頭那種不經意的昵稱,聽起來既親切又帶著點宿命感。適合在夜深人靜翻看舊照片時聽,讓那些藏在心裡的執念,隨著旋律慢慢釋放。

歌曲冷知識

・歌詞以「鑽石」「星光」「黃鶯」等華麗意象描寫愛戀,凸顯情感的濃烈與純粹

・「除非呀除非」重複句式製造懸念,暗喻即使對方冷酷仍無法自拔的矛盾心態

・副歌段落「瑪露賽金蘇」似無意義的音節重複,可能強化旋律記憶點與情感宣洩節奏

・兩段主歌結構對稱卻用字差異,如「收回」「單飛」等詞凸顯愛情難控的無奈與執念

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為你已陶醉的歌詞在講什麼?

沉醉於愛戀之中難以自拔的深情告白。

為你已陶醉是誰唱的?

為你已陶醉由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌