✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
匆匆

美麗島

胡德夫 · 匆匆

以台灣自然與人文意象,詮釋土地的歷史記憶與人民精神。

〈美麗島〉是胡德夫演唱的歌曲,收錄於專輯《匆匆》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,645 次觀看 263 人喜歡 4.3(103 人評分)
調性F 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
我們搖籃的美麗島
是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先們正視著
正視著我們的腳步
他們一再重複地叮嚀 篳路藍縷以啟山林
他們一再重複地叮嚀 篳路藍縷以啟山林
婆娑無邊的太平洋
懷抱著自由的土地
溫暖的陽光照耀著
照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民 篳路藍縷以啟山林
我們這裡有無窮的生命
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
我們這裡有勇敢的人民 篳路藍縷以啟山林
我們這裡有無窮的生命
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
我們的名字叫做美麗 在汪洋中最瑰麗的珍珠
Formosa 美麗 Formosa Formosa 美麗 Formosa
美麗島 - 胡德夫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡德夫-美麗島-75665
wǒ mén yáo lán de měi lí dǎo
我們搖籃的美麗島
shì mǔ qīn wēn nuǎn de huái bào
是母親溫暖的懷抱
jiāo ào de zǔ xiān mén zhèng shì zhù
驕傲的祖先們正視著
zhèng shì zhù wǒ mén de jiǎo bù
正視著我們的腳步
tā mén yí zài zhòng fù dì dīng níng bì lù lán lǚ yǐ qǐ shān lín
他們一再重複地叮嚀 篳路藍縷以啟山林
tā mén yí zài zhòng fù dì dīng níng bì lù lán lǚ yǐ qǐ shān lín
他們一再重複地叮嚀 篳路藍縷以啟山林
pó suō wú biān de tài píng yáng
婆娑無邊的太平洋
huái bào zhù zì yóu de tǔ dì
懷抱著自由的土地
wēn nuǎn de yáng guāng zhào yào zhù
溫暖的陽光照耀著
zhào yào zhù gāo shān hé tián yuán
照耀著高山和田園
wǒ mén zhè lǐ yǒu yǒng gǎn de rén mín bì lù lán lǚ yǐ qǐ shān lín
我們這裡有勇敢的人民 篳路藍縷以啟山林
wǒ mén zhè lǐ yǒu wú qióng de shēng mìng
我們這裡有無窮的生命
shuǐ niú dào mǐ xiāng jiāo yù lán huā
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
wǒ mén zhè lǐ yǒu yǒng gǎn de rén mín bì lù lán lǚ yǐ qǐ shān lín
我們這裡有勇敢的人民 篳路藍縷以啟山林
wǒ mén zhè lǐ yǒu wú qióng de shēng mìng
我們這裡有無窮的生命
shuǐ niú dào mǐ xiāng jiāo yù lán huā
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
wǒ mén de míng zì jiào zuò měi lí zài wāng yáng zhōng zuì guī lí de zhēn zhū
我們的名字叫做美麗 在汪洋中最瑰麗的珍珠
Formosa měi lí Formosa Formosa měi lí Formosa
Formosa 美麗 Formosa Formosa 美麗 Formosa
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BEmFCA#FA#AAmFDmGGmCFEmCAmD#A#DmFAmDmFDGmCFCA#CGmA#FAmFCA#CFCFA#FCGFDmFA#FCAmCFA#FCA#CA#FCmCA#CGmCFDmA#FCGmA#FDmA#A#mA#FA#mFCACGFCFDmA#A#mFCmCA#mFA#A#mFA#mFCAGmFA#mFA#mFCFA#FDmA#mFCA#mCFA#mA#A#mA#FA#mFAmCA#CFDmCA#mEmFDmFEFAFAmFCAA#CGmFCmCDA#mCD#GmCFA#mCAmCGmCGmAmGmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《美麗島》調性為 F 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、A#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以台灣自然與人文意象,詮釋土地的歷史記憶與人民精神。

主題

歌詞聚焦台灣的自然景觀、歷史開拓精神與在地文化符碼,呼應「美麗島」的稱譽與族群記憶。

情緒

懷舊中帶有莊嚴感,並蘊含對土地的深情與對未來的期許。

意象與手法

運用「水牛、稻米、香蕉、玉蘭花」等具體物象描繪台灣農村風貌,結合「篳路藍縷以啟山林」的典故,強化開拓者精神;「太平洋、高山、田園」則凸顯自然與人文的和諧共存。

重點句解讀

1. 「篳路藍縷以啟山林」:引用《左傳》典故,喻指先民以簡陋條件開發土地的艱辛歷程。

2. 「我們的名字叫做美麗」:將「美麗島」轉化為族群共同身份認同,呼應「Formosa」的歷史稱謂。

3. 「懷抱著自由的土地」:以擬人手法賦予土地「懷抱」的溫暖意象,隱喻台灣的包容性與獨立精神。

4. 「汪洋中最瑰麗的珍珠」:以寶石喻台灣,強調其獨特價值與地理地位。

適合情境

適合於台灣文化慶典、鄉土教育課程,或表達對故鄉土地的懷念與敬意時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

美麗島的歌詞在講什麼?

以台灣自然與人文意象,詮釋土地的歷史記憶與人民精神。

美麗島是誰唱的?

美麗島由胡德夫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。