風光十年經典老歌第5輯

今夜雨濛濛

高勝美 · 風光十年經典老歌第5輯 · 1986-03-01

以雨夜與月夜的對比,描寫物是人非的孤寂與回憶的糾結。

1,757 次觀看 44 人喜歡 4.239 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今夜的雨濛濛
想起昨夜的月朦朧
你依偎在我的懷中
只有一片風聲
我的夢我的夢
就象這雨濛濛
今夜的雨濛濛
月光它不再朦朧
你也不在我的懷中
只有一片風聲
我的夢我的夢
就象這雨濛濛
今夜的雨濛濛
想起昨夜的月朦朧
你依偎在我的懷中
只有一片風聲
我的夢我的夢
就象這雨濛濛
今夜雨濛濛 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-今夜雨濛濛-8651
jīn yè de yǔ méng méng
今夜的雨濛濛
xiǎng qǐ zuó yè de yuè méng lóng
想起昨夜的月朦朧
nǐ yī wēi zài wǒ de huái zhōng
你依偎在我的懷中
zhǐ yǒu yí piàn fēng shēng
只有一片風聲
wǒ de mèng wǒ de mèng
我的夢我的夢
jiù xiàng zhè yǔ méng méng
就象這雨濛濛
jīn yè de yǔ méng méng
今夜的雨濛濛
yuè guāng tā bú zài méng lóng
月光它不再朦朧
nǐ yě bú zài wǒ de huái zhōng
你也不在我的懷中
zhǐ yǒu yí piàn fēng shēng
只有一片風聲
wǒ de mèng wǒ de mèng
我的夢我的夢
jiù xiàng zhè yǔ méng méng
就象這雨濛濛
jīn yè de yǔ méng méng
今夜的雨濛濛
xiǎng qǐ zuó yè de yuè méng lóng
想起昨夜的月朦朧
nǐ yī wēi zài wǒ de huái zhōng
你依偎在我的懷中
zhǐ yǒu yí piàn fēng shēng
只有一片風聲
wǒ de mèng wǒ de mèng
我的夢我的夢
jiù xiàng zhè yǔ méng méng
就象這雨濛濛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雨夜與月夜的對比,描寫物是人非的孤寂與回憶的糾結。

主題

愛情離別後的懷念與現實的落差,透過自然景物映襯內心波動。

情緒

憂鬱、感傷、悵然若失,並帶有對過去溫柔的執念。

意象與手法

「雨濛濛」與「月朦朧」形成視覺與情感的雙重朦朧感,象徵記憶的模糊與情感的糾結;「風聲」作為空虛的聽覺意象,強化孤獨氛圍;重複段落營造出夢囈般的沉浸感。

重點句解讀

1. 「你依偎在我的懷中」→ 回憶中親密的觸感,對比現狀的「只有一片風聲」,凸顯人去樓空的失落。

2. 「我的夢我的夢」→ 重複強調夢境的執念,暗示現實無法取代記憶的甜美。

3. 「今夜的雨濛濛,月光它不再朦朧」→ 雨與月的對比隱喻情感的轉變,昨夜的朦朧美好已成過去。

適合情境

獨處時追憶往事、雨夜聽歌、情感低潮時沉浸於細膩的傷感氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《今夜雨濛濛》像極了深夜裡突然降下的細雨,詞句裡的細節總在記憶的角落裡發燙。重複的「雨濛濛」與「月朦朧」彷彿是時間的迴音,將兩人相依的溫柔與此刻的孤寂對照得格外清晰。歌裡頭那片風聲像極了心裡的空盪,聽著聽著便讓人想起某個沒有答案的離別。高勝美唱這類抒情曲總帶著點悽美,嗓音裡的沙啞像被雨水泡過的舊信紙,字字句句都沾著濕氣。適合在一個人聽電台的深夜放,當窗外的雨聲與歌聲交織,總覺得像被雨絲纏繞的回憶,既痛又癒。

歌曲冷知識

・重複段落以「今夜/昨夜」時空對仗,暗示情感的循環與難以抽離的回憶

・「風聲」作為貫穿全曲的聽覺意象,與「雨濛濛/月朦朧」的視覺模糊形成雙重氛圍疊加

・「依偎」與「不在懷中」的強烈對比,凸顯物是人非的孤寂感,隱藏未言明的離別語境

・副歌「我的夢我的夢」以重複句式製造夢囈效果,彷彿在雨夜中掙扎於虛實之間的呢喃

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今夜雨濛濛的歌詞在講什麼?

以雨夜與月夜的對比,描寫物是人非的孤寂與回憶的糾結。

今夜雨濛濛是誰唱的?

今夜雨濛濛由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌