✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

桃花旗袍

馮允謙 · 愛又愛 · 2017-03-02

以古典意象描繪等待愛人的浪漫情懷。

〈桃花旗袍〉是馮允謙演唱的歌曲，收錄於 2017-03-02 發行的專輯《愛又愛》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,180 次觀看 425 人喜歡 4.5（181 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

編曲王璐

字級

吉他 : 尉遲春曉

古箏 : 於淼

錄音師 : 王圓坤

桃花塢裡桃花屋旁

所謂伊人在水一方

盼見之不忘思之如狂

這樣的你何時能遇上

一縷青絲孤芳自賞

眉目流盼熙熙攘攘

聽鐘聲迴響看花滿琳琅

當風鈴響起你在何方

換上那件桃花旗袍

錦絲繡花可人嬌小

粉色圍繞隨春光舞蹈

踮起腳尖心砰砰的跳

桃花滿園蝴蝶知道

詩情畫意惟妙惟肖

桃花旗袍愛的味道

我等的你終於來到

桃花旗袍隨清風飄搖

心飄搖

閉月羞花開的剛剛好

為你傾倒

青青子衿悠悠我心跳

多美妙

執子之手願與子偕老

活到老

江山如畫如此多嬌

怎可一人赴天涯海角

風月無邊沉魚落雁

只羨鴛鴦不羨桃花仙

桃花塢裡桃花屋旁

所謂伊人在水一方

盼見之不忘思之如狂

這樣的你何時能遇上

一縷青絲孤芳自賞

眉目流盼熙熙攘攘

聽鐘聲迴響看花滿琳琅

當風鈴響起你在何方

換上那件桃花旗袍

錦絲繡花可人嬌小

粉色圍繞隨春光舞蹈

踮起腳尖心砰砰的跳

桃花滿園蝴蝶知道

詩情畫意惟妙惟肖

桃花旗袍愛的味道

我等的你終於來到

桃花旗袍隨清風飄搖

心飄搖

閉月羞花開的剛剛好

為你傾倒

青青子衿悠悠我心跳

多美妙

執子之手願與子偕老

活到老

江山如畫如此多嬌

怎可一人赴天涯海角

風月無邊沉魚落雁

只羨鴛鴦不羨桃花仙

桃花旗袍 - 馮允謙更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/馮允謙-桃花旗袍-546941

對拍微調

jí tā : wèi chí chūn xiǎo

吉他 : 尉遲春曉

gǔ zhēng : wū miǎo

古箏 : 於淼

lù yīn shī : wáng yuán kūn

錄音師 : 王圓坤

táo huā wù lǐ táo huā wū páng

桃花塢裡桃花屋旁

suǒ wèi yī rén zài shuǐ yì fāng

所謂伊人在水一方

pàn jiàn zhī bú wàng sī zhī rú kuáng

盼見之不忘思之如狂

zhè yàng de nǐ hé shí néng yù shàng

這樣的你何時能遇上

yì lǚ qīng sī gū fāng zì shǎng

一縷青絲孤芳自賞

méi mù liú pàn xī xī rǎng rǎng

眉目流盼熙熙攘攘

tīng zhōng shēng huí xiǎng kàn huā mǎn lín láng

聽鐘聲迴響看花滿琳琅

dāng fēng líng xiǎng qǐ nǐ zài hé fāng

當風鈴響起你在何方

huàn shàng nà jiàn táo huā qí páo

換上那件桃花旗袍

jǐn sī xiù huā kě rén jiāo xiǎo

錦絲繡花可人嬌小

fěn sè wéi rào suí chūn guāng wǔ dǎo

粉色圍繞隨春光舞蹈

diǎn qǐ jiǎo jiān xīn pēng pēng de tiào

踮起腳尖心砰砰的跳

táo huā mǎn yuán hú dié zhī dào

桃花滿園蝴蝶知道

shī qíng huà yì wéi miào wéi xiào

詩情畫意惟妙惟肖

táo huā qí páo ài de wèi dào

桃花旗袍愛的味道

wǒ děng de nǐ zhōng wū lái dào

我等的你終於來到

táo huā qí páo suí qīng fēng piāo yáo

桃花旗袍隨清風飄搖

xīn piāo yáo

心飄搖

bì yuè xiū huā kāi de gāng gāng hǎo

閉月羞花開的剛剛好

wéi nǐ qīng dǎo

為你傾倒

qīng qīng zǐ jīn yōu yōu wǒ xīn tiào

青青子衿悠悠我心跳

duō měi miào

多美妙

zhí zǐ zhī shǒu yuàn yǔ zǐ xié lǎo

執子之手願與子偕老

huó dào lǎo

活到老

jiāng shān rú huà rú cǐ duō jiāo

江山如畫如此多嬌

zěn kě yì rén fù tiān yá hǎi jiǎo

怎可一人赴天涯海角

fēng yuè wú biān chén yú luò yàn

風月無邊沉魚落雁

zhī xiàn yuān yāng bú xiàn táo huā xiān

只羨鴛鴦不羨桃花仙

táo huā wù lǐ táo huā wū páng

桃花塢裡桃花屋旁

suǒ wèi yī rén zài shuǐ yì fāng

所謂伊人在水一方

pàn jiàn zhī bú wàng sī zhī rú kuáng

盼見之不忘思之如狂

zhè yàng de nǐ hé shí néng yù shàng

這樣的你何時能遇上

yì lǚ qīng sī gū fāng zì shǎng

一縷青絲孤芳自賞

méi mù liú pàn xī xī rǎng rǎng

眉目流盼熙熙攘攘

tīng zhōng shēng huí xiǎng kàn huā mǎn lín láng

聽鐘聲迴響看花滿琳琅

dāng fēng líng xiǎng qǐ nǐ zài hé fāng

當風鈴響起你在何方

huàn shàng nà jiàn táo huā qí páo

換上那件桃花旗袍

jǐn sī xiù huā kě rén jiāo xiǎo

錦絲繡花可人嬌小

fěn sè wéi rào suí chūn guāng wǔ dǎo

粉色圍繞隨春光舞蹈

diǎn qǐ jiǎo jiān xīn pēng pēng de tiào

踮起腳尖心砰砰的跳

táo huā mǎn yuán hú dié zhī dào

桃花滿園蝴蝶知道

shī qíng huà yì wéi miào wéi xiào

詩情畫意惟妙惟肖

táo huā qí páo ài de wèi dào

桃花旗袍愛的味道

wǒ děng de nǐ zhōng wū lái dào

我等的你終於來到

táo huā qí páo suí qīng fēng piāo yáo

桃花旗袍隨清風飄搖

xīn piāo yáo

心飄搖

bì yuè xiū huā kāi de gāng gāng hǎo

閉月羞花開的剛剛好

wéi nǐ qīng dǎo

為你傾倒

qīng qīng zǐ jīn yōu yōu wǒ xīn tiào

青青子衿悠悠我心跳

duō měi miào

多美妙

zhí zǐ zhī shǒu yuàn yǔ zǐ xié lǎo

執子之手願與子偕老

huó dào lǎo

活到老

jiāng shān rú huà rú cǐ duō jiāo

江山如畫如此多嬌

zěn kě yì rén fù tiān yá hǎi jiǎo

怎可一人赴天涯海角

fēng yuè wú biān chén yú luò yàn

風月無邊沉魚落雁

zhī xiàn yuān yāng bú xiàn táo huā xiān

只羨鴛鴦不羨桃花仙

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]詞 : 馮宣元/張敬豪

[00:01.00]曲 : 馮宣元

[00:02.00]編曲 : 王璐

[00:03.00]吉他 : 尉遲春曉

[00:04.00]古箏 : 於淼

[00:05.00]錄音師 : 王圓坤

[00:29.34]桃花塢裡桃花屋旁

[00:31.54]所謂伊人在水一方

[00:33.86]盼見之不忘思之如狂

[00:36.25]這樣的你何時能遇上

[00:38.84]一縷青絲孤芳自賞

[00:41.04]眉目流盼熙熙攘攘

[00:43.45]聽鐘聲迴響看花滿琳琅

[00:46.05]當風鈴響起你在何方

[00:48.63]換上那件桃花旗袍

[00:50.64]錦絲繡花可人嬌小

[00:53.06]粉色圍繞隨春光舞蹈

[00:55.46]踮起腳尖心砰砰的跳

[00:57.85]桃花滿園蝴蝶知道

[01:00.22]詩情畫意惟妙惟肖

[01:02.63]桃花旗袍愛的味道

[01:05.03]我等的你終於來到

[01:07.50]桃花旗袍隨清風飄搖

[01:10.52]心飄搖

[01:12.23]閉月羞花開的剛剛好

[01:15.28]為你傾倒

[01:17.09]青青子衿悠悠我心跳

[01:20.19]多美妙

[01:21.88]執子之手願與子偕老

[01:24.71]活到老

[01:27.07]江山如畫如此多嬌

[01:31.55]怎可一人赴天涯海角

[01:36.69]風月無邊沉魚落雁

[01:41.18]只羨鴛鴦不羨桃花仙

[02:05.20]桃花塢裡桃花屋旁

[02:07.49]所謂伊人在水一方

[02:09.88]盼見之不忘思之如狂

[02:12.31]這樣的你何時能遇上

[02:14.64]一縷青絲孤芳自賞

[02:17.06]眉目流盼熙熙攘攘

[02:19.43]聽鐘聲迴響看花滿琳琅

[02:21.92]當風鈴響起你在何方

[02:24.38]換上那件桃花旗袍

[02:26.68]錦絲繡花可人嬌小

[02:29.05]粉色圍繞隨春光舞蹈

[02:31.39]踮起腳尖心砰砰的跳

[02:33.85]桃花滿園蝴蝶知道

[02:36.24]詩情畫意惟妙惟肖

[02:38.69]桃花旗袍愛的味道

[02:40.98]我等的你終於來到

[02:43.45]桃花旗袍隨清風飄搖

[02:46.66]心飄搖

[02:48.29]閉月羞花開的剛剛好

[02:51.27]為你傾倒

[02:53.12]青青子衿悠悠我心跳

[02:56.12]多美妙

[02:57.87]執子之手願與子偕老

[03:00.95]活到老

[03:02.78]江山如畫如此多嬌

[03:07.55]怎可一人赴天涯海角

[03:12.43]風月無邊沉魚落雁

[03:17.16]只羨鴛鴦不羨桃花仙

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以古典意象描繪等待愛人的浪漫情懷。

主題

愛情中的期待與憧憬，結合傳統文化符碼，詮釋對理想戀人的嚮往與守候。

情緒

甜蜜中帶點憂鬱的期待，詩意與溫柔交織，流露對美好情緣的執念。

意象與手法

運用「桃花」「旗袍」「鐘聲」「風鈴」等具中國風的視覺與聽覺符號，搭配「閉月羞花」「執子之手」等典故，透過對仗與重複句式強化情感節奏。

重點句解讀

1. 「換上那件桃花旗袍」：以具體服飾象徵為愛人準備的儀式感，隱喻內心對戀情的莊重期待。

2. 「江山如畫如此多嬌」：化用毛澤東詩句，轉為描寫愛情的絢麗，凸顯情感的壯闊與純粹。

3. 「只羨鴛鴦不羨桃花仙」：將傳統愛情符號「鴛鴦」與「桃花仙」對比，表達寧願凡俗相守也不願孤高獨處的戀愛觀。

4. 「青青子衿悠悠我心跳」：引用《詩經》句式，將古典文學語感融入現代情歌，強化文化共鳴。

適合情境

獨處時沉溺於戀愛幻想、慶祝紀念日、或欣賞中國風音樂時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

桃花旗袍的歌詞在講什麼？

以古典意象描繪等待愛人的浪漫情懷。

桃花旗袍是誰唱的？

桃花旗袍由馮允謙演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

暗號 - An Hao周杰倫軌跡(Original Karaoke)周杰倫七里香周杰倫浪子膏周杰倫退後(Live)周杰倫麥芽糖周杰倫藉口周杰倫威廉古堡周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。