✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

風花

Diana Wang · THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに! · 2012-11-27

在光與暗的交界處，追尋永恆卻又無力抗拒消逝的命運。

〈風花〉是Diana Wang演唱的歌曲，收錄於 2012-11-27 發行的專輯《THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに!》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒沉靜。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

21,472 次觀看 909 人喜歡 4.5（477 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 小調節奏108 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析

同情緒的歌：沉靜的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

いくつもの虹が重なり會うと

風をうけて一人の意味を知った

砕け散った空に　風花が舞う

ふわふわと　頼りなげに消えた

過去が明日に代わり

吸い込まれる未來

心覆う闇わ晴れることは無く

光の外へ心は向かっていく

そこに何があるの？確かめたい

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

追い詰められて言葉無くして思うのは

心の中に散った風花

孤獨な星座が導くStory

ひたすらに進む道を照らす

今を生きるために

失っていく世界

全て包む闇が優しく呼んでる

光の外へ想いは向かっていく

たとえそこに何もなくてもいい

狂おしく抱いた夢に惑わされ

どこまでも墮ちていく

きっと脆くて愚かな心が

囚われて行く　このまま

光の外へと行きたかっただけ

寂しい景色から逃れるため

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

追い詰められて言葉無くして思うのは

心の中に散った風花

風花 - Diana Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Diana-Wang-風花-683322

對拍微調

いくつもの hóng が zhòng なり huì うと

いくつもの虹が重なり會うと

fēng をうけて yì rén の yì wèi を zhī った

風をうけて一人の意味を知った

suì け sàn った kōng に　 fēng huā が wǔ う

砕け散った空に　風花が舞う

ふわふわと　 lài りなげに xiāo えた

ふわふわと　頼りなげに消えた

guò qù が míng rì に dài わり

過去が明日に代わり

xī い yū まれる wèi lái

吸い込まれる未來

xīn fù う àn わ qíng れることは wú く

心覆う闇わ晴れることは無く

guāng の wài へ xīn は xiàng かっていく

光の外へ心は向かっていく

そこに hé があるの？ què かめたい

そこに何があるの？確かめたい

gāo く gāo く mù zhǐ す jǐng sè の guǒ てに　 yǒng yuǎn が guǎng がる

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

zhuī い jié められて yán yè wú くして sī うのは

追い詰められて言葉無くして思うのは

xīn の zhōng に sàn った fēng huā

心の中に散った風花

gū dú な xīng zuò が dǎo くStory

孤獨な星座が導くStory

ひたすらに jìn む dào を zhào らす

ひたすらに進む道を照らす

jīn を shēng きるために

今を生きるために

shī っていく shì jiè

失っていく世界

quán て bāo む àn が yōu しく hū んでる

全て包む闇が優しく呼んでる

guāng の wài へ xiǎng いは xiàng かっていく

光の外へ想いは向かっていく

たとえそこに hé もなくてもいい

たとえそこに何もなくてもいい

kuáng おしく bào いた mèng に huò わされ

狂おしく抱いた夢に惑わされ

どこまでも duò ちていく

どこまでも墮ちていく

きっと cuì くて yú かな xīn が

きっと脆くて愚かな心が

qiú われて xíng く　このまま

囚われて行く　このまま

guāng の wài へと xíng きたかっただけ

光の外へと行きたかっただけ

jì しい jǐng sè から táo れるため

寂しい景色から逃れるため

gāo く gāo く mù zhǐ す jǐng sè の guǒ てに　 yǒng yuǎn が guǎng がる

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

zhuī い jié められて yán yè wú くして sī うのは

追い詰められて言葉無くして思うのは

xīn の zhōng に sàn った fēng huā

心の中に散った風花

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:23.69]いくつもの虹が重なり會うと

[00:31.38]風をうけて一人の意味を知った

[00:38.51]砕け散った空に　風花が舞う

[00:46.16]ふわふわと　頼りなげに消えた

[00:52.67]過去が明日に代わり

[00:56.28]吸い込まれる未來

[00:59.95]心覆う闇わ晴れることは無く

[01:09.85]光の外へ心は向かっていく

[01:17.18]そこに何があるの？確かめたい

[01:24.67]高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

[01:39.25]追い詰められて言葉無くして思うのは

[01:46.76]心の中に散った風花

[01:57.98]孤獨な星座が導くStory

[02:05.49]ひたすらに進む道を照らす

[02:11.92]今を生きるために

[02:15.67]失っていく世界

[02:19.29]全て包む闇が優しく呼んでる

[02:29.17]光の外へ想いは向かっていく

[02:36.55]たとえそこに何もなくてもいい

[02:44.00]狂おしく抱いた夢に惑わされ

[02:51.28]どこまでも墮ちていく

[03:39.51]きっと脆くて愚かな心が

[03:45.93]囚われて行く　このまま

[03:54.23]光の外へと行きたかっただけ

[04:01.46]寂しい景色から逃れるため

[04:08.98]高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

[04:23.64]追い詰められて言葉無くして思うのは

[04:31.09]心の中に散った風花

移調原調

いくつもの虹が重なり會うと

風をうけて一人の意味を知った

砕け散った空に　風花が舞う

ふわふわと　頼りなげに消えた

過去が明日に代わり

吸い込まれる未來

心覆う闇わ晴れることは無く

光の外へ心は向かっていく

そこに何があるの？確かめたい

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

追い詰められて言葉無くして思うのは

心の中に散った風花

孤獨な星座が導くStory

ひたすらに進む道を照らす

今を生きるために

失っていく世界

全て包む闇が優しく呼んでる

光の外へ想いは向かっていく

たとえそこに何もなくてもいい

狂おしく抱いた夢に惑わされ

どこまでも墮ちていく

きっと脆くて愚かな心が

囚われて行く　このまま

光の外へと行きたかっただけ

寂しい景色から逃れるため

高く高く目指す景色の果てに　永遠が広がる

追い詰められて言葉無くして思うのは

心の中に散った風花

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

7_·26_·7_·5^·57_·4

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《風花》調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Em、G、Cm、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在光與暗的交界處，追尋永恆卻又無力抗拒消逝的命運。

主題

探討存在於虛無與希望之間的矛盾心境，描寫對未來的渴望與對現實的無力感，並以「風花」象徵易逝的夢想與孤獨的旅程。

情緒

憂鬱、迷惘、執念與釋然交錯，帶有詩意的哀傷與對永恆的飢渴。

意象與手法

「風花」作為核心意象，隱喻短暫而美麗的夢想；「闇」與「光」的對立象徵內心掙扎；「孤獨な星座」暗示無人理解的指引，運用自然現象與天體比喻心理狀態。

重點句解讀

1. 「砕け散った空に風花が舞う」

破碎的天空中風花飄舞，暗喻理想崩壞後仍執意追尋的虛幻美感，隱藏對消逝之物的懷戀。

2. 「光の外へ心は向かっていく」

心靈被光吸引卻無畏未知，表現對永恆的渴望與對現實的逃避，帶有悲壯的孤注一擲。

3. 「たとえそこに何もなくてもいい」

即使終點空無一物也願前行，凸顯

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈風花〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈風花〉的音訊辨識出 11 種和弦，全曲約 20 秒，換和弦 24 次，平均每分鐘換 71.1 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Em（i，約 42%）、G（bIII，約 17%）、Dm（bvii，約 6%）、Bm（v，約 6%）、D（bVII，約 5%）。括號裡是以 E 小調為準的級數，主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 75%，調外和弦以 Dm（bvii，6%）、Cm（bvi，5%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 72% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Bm、B、Cm、F。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 78%，對新手比較友善。

在Diana Wang作品裡的位置

魔鏡分析過 Diana Wang 的 176 首歌，其中 E 小調有 15 首（9%），Diana Wang最常用的是 G 大調（19 首）。

每分鐘 108 拍比Diana Wang 31% 的歌還快，Diana Wang歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「沉靜」的作品，Diana Wang共有 4 首。

專輯曲序

〈風花〉是專輯《THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに!》（2012-11-27）的第 7 首，這張專輯在魔鏡收錄 23 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

風花的歌詞在講什麼？

在光與暗的交界處，追尋永恆卻又無力抗拒消逝的命運。

風花是誰唱的？

風花由Diana Wang演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

RegressionHOYO-MiX Smooth Operator順子善男信女蕭敬騰紫光玄觴愛人錯過告五人落雨聲江蕙情書團韓寶儀可惜我愛你萬芳

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。