nǐ de yǎn lèi dī rù jiǔ bēi
你的眼淚 滴入酒杯
zǐ hóng lián yī de qī měi
紫紅漣漪的悽美
ài bú guò qián jìn hòu tuì
愛不過前進後退
kě shì xuǎn zé ràng rén shòu zuì
可是選擇讓人受罪
yáo huàng shǒu zhōng bīng kuài kā fēi
搖晃手中 冰塊咖啡
yǐn yuē tīng dé dào xīn suì
隱約聽得到心碎
yào zěn yàng cái wú suǒ wèi
要怎樣才無所謂
bù xū yào duì yǎn shén zài fáng bèi
不需要對眼神再防備
wǒ yí cì yi cì dì wèn guò
我一次一次地問過
yòu yí cì yi cì dì shǎn duǒ
又一次一次地閃躲
ài yí cùn cùn bèi shāo zhuó
愛一寸寸被燒灼
huà chéng zěn yàng de cuò
化成怎樣的錯
nǐ shuō xiǎng zuì xīn zhēn hǎo lèi
你說想醉 心真好累
suī rán jì yì nà mó měi
雖然記憶那麼美
shǒu wò tài jiǔ huì pí bèi
手握太久會疲憊
bù rú yī gè rén qù miàn duì
不如一個人去面對
wǒ yí cì yi cì dì wèn guò
我一次一次地問過
yòu yí cì yi cì dì shǎn duǒ
又一次一次地閃躲
ài yí cùn yi cùn bèi shāo zhuó
愛一寸一寸被燒灼
huà chéng zěn yàng de cuò
化成怎樣的錯
ài yí cì yi cì dì zhí zhù
愛一次一次地執著
wéi le yí jù chéng nuò
為了一句承諾
ài néng bu néng bú shòu zhé mó
愛能不能不受折磨
jiù suàn zhè shì gè cuò
就算這是個錯
ài rú guǒ màn yán zài yáng guāng wài de kòng bái
愛如果蔓延在 陽光外的空白
shì bu shì jiù zhù dìng méi jié guǒ
是不是 就註定沒結果
zhè yàng wǎng xià zǒu
這樣往下走
wǒ yí cì yi cì dì wèn guò
我一次一次地問過
yòu yí cì yi cì dì shǎn duǒ
又一次一次地閃躲
ài yí cùn yi cùn bèi shāo zhuó
愛一寸一寸被燒灼
huà chéng zěn yàng de cuò
化成怎樣的錯
wǒ yòu yí cì yi cì dì zhí zhù
我又一次一次地執著
wéi le nà yí jù chéng nuò
為了那一句承諾
ài néng bu néng bú shòu zhé mó
愛能不能不受折磨
jiù suàn zhè shì gè cuò
就算這是個錯
oh jiù suàn zhè shì gè cuò
oh 就算這是個錯
