✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
庚心

Say No

韓庚 · 庚心

在物質與壓力的枷鎖中,呼籲對自我與現實的說不。

〈Say No〉是韓庚演唱的歌曲,收錄於專輯《庚心》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,997 次觀看 87 人喜歡 4.844 人評分)
字級
Say No Say No Say No
開著車兜圈明明有家不回
反正回去也不過一個人睡
忽然覺得竟然有時間浪費
每一天都像陀螺一樣的追
卻發現還在原地轉的可悲
露出脆弱會不會顯得狼狽
這一刻感覺到風吹
這輕鬆有多麼久違
這麼多年對與不對
全都忍了吞了消化了所有的滋味
我只想在此刻大聲的Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
日復一日疲倦累積在胸口
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
哪裡才算是一個出口
給我片刻的自由
這城市在夜晚看起來多美
卻不斷有誰的理想在破碎
讓你享受讓你覺得心好累
Money是不是人僅有的安慰
快樂像沉重故事裡的調味
誰都逃不掉這滿身銅臭味
這一刻感覺到風吹
這輕鬆有多麼久違
這麼多年對與不對
全都忍了吞了消化了所有的滋味
我只想在此刻大聲的Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
日復一日疲倦累積在胸口
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
哪裡才算是一個出口
給我片刻的自由
我只想在此刻大聲的Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
日復一日疲倦累積在胸口
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
哪裡才算是一個出口
給我片刻的自由
全看透
Say No - 韓庚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓庚-Say-No-74740
Say No Say No Say No
Say No Say No Say No
kāi zhù jū dōu quān míng míng yǒu jiā bù huí
開著車兜圈明明有家不回
fǎn zhèng huí qù yě bú guò yí gè rén shuì
反正回去也不過一個人睡
hū rán jué dé jìng rán yǒu shí jiàn làng fèi
忽然覺得竟然有時間浪費
měi yì tiān dōu xiàng tuó luó yí yàng de zhuī
每一天都像陀螺一樣的追
què fā xiàn huán zài yuán dì zhuǎn de kě bēi
卻發現還在原地轉的可悲
lù chū cuì ruò huì bu huì xiǎn dé láng bèi
露出脆弱會不會顯得狼狽
zhè yí kè gǎn jué dào fēng chuī
這一刻感覺到風吹
zhè qīng sōng yǒu duō mó jiǔ wéi
這輕鬆有多麼久違
zhè mó duō nián duì yǔ bú duì
這麼多年對與不對
quán dōu rěn le tūn le xiāo huà le suǒ yǒu de zī wèi
全都忍了吞了消化了所有的滋味
wǒ zhī xiǎng zài cǐ kè dà shēng de Say No
我只想在此刻大聲的Say No
tòng tòng kuài kuài fàng zòng le zì jǐ Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
nǎ pà yòng yì shēn shāng kǒu   huàn zhè yí kè de fàng shǒu
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
rì fù yí rì pí juàn lèi jī zài xiōng kǒu
日復一日疲倦累積在胸口
tǎng xià lái gǎn jué zì jǐ xiàng shí tóu   méi yǒu shén mó néng bǎo liú
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
nǎ lǐ cái suàn shì yí gè chū kǒu
哪裡才算是一個出口
gěi wǒ piàn kè de zì yóu
給我片刻的自由
zhè chéng shì zài yè wǎn kàn qǐ lái duō měi
這城市在夜晚看起來多美
què bú duàn yǒu shuí de lǐ xiǎng zài pò suì
卻不斷有誰的理想在破碎
ràng nǐ xiǎng shòu ràng nǐ jué dé xīn hǎo lèi
讓你享受讓你覺得心好累
Money shì bu shì rén jǐn yǒu de ān wèi
Money是不是人僅有的安慰
kuài lè xiàng chén zhòng gù shì lǐ de diào wèi
快樂像沉重故事裡的調味
shuí dōu táo bú diào zhè mǎn shēn tóng chòu wèi
誰都逃不掉這滿身銅臭味
zhè yí kè gǎn jué dào fēng chuī
這一刻感覺到風吹
zhè qīng sōng yǒu duō mó jiǔ wéi
這輕鬆有多麼久違
zhè mó duō nián duì yǔ bú duì
這麼多年對與不對
quán dōu rěn le tūn le xiāo huà le suǒ yǒu de zī wèi
全都忍了吞了消化了所有的滋味
wǒ zhī xiǎng zài cǐ kè dà shēng de Say No
我只想在此刻大聲的Say No
tòng tòng kuài kuài fàng zòng le zì jǐ Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
nǎ pà yòng yì shēn shāng kǒu   huàn zhè yí kè de fàng shǒu
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
rì fù yí rì pí juàn lèi jī zài xiōng kǒu
日復一日疲倦累積在胸口
tǎng xià lái gǎn jué zì jǐ xiàng shí tóu   méi yǒu shén mó néng bǎo liú
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
nǎ lǐ cái suàn shì yí gè chū kǒu
哪裡才算是一個出口
gěi wǒ piàn kè de zì yóu
給我片刻的自由
wǒ zhī xiǎng zài cǐ kè dà shēng de Say No
我只想在此刻大聲的Say No
tòng tòng kuài kuài fàng zòng le zì jǐ Say No
痛痛快快放縱了自己Say No
nǎ pà yòng yì shēn shāng kǒu   huàn zhè yí kè de fàng shǒu
哪怕用一身傷口 換這一刻的放手
rì fù yí rì pí juàn lèi jī zài xiōng kǒu
日復一日疲倦累積在胸口
tǎng xià lái gǎn jué zì jǐ xiàng shí tóu   méi yǒu shén mó néng bǎo liú
躺下來感覺自己像石頭 沒有什麼能保留
nǎ lǐ cái suàn shì yí gè chū kǒu
哪裡才算是一個出口
gěi wǒ piàn kè de zì yóu
給我片刻的自由
quán kàn tòu
全看透
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在物質與壓力的枷鎖中,呼籲對自我與現實的說不。

主題

現代社會的疏離感、對物欲的批判、內心掙扎與對自由的渴望。

情緒

壓抑、憤怒、無力感、渴望解放的矛盾情緒交織。

意象與手法

以「陀螺」喻指盲目追逐的生存狀態,「石頭」象徵情感麻木,「銅臭味」批判金錢對人性的腐蝕。重複「Say No」強化反叛意象,形成情緒爆發的節奏張力。

重點句解讀

1. 「開著車兜圈明明有家不回」:

描繪現代人雖擁有物質條件,卻陷入精神漂泊,家成為無意義的空間,反映對歸屬感的失落。

2. 「日復一日疲倦累積在胸口」:

將身心疲憊具象化為沉重的實體,凸顯長期壓抑後的窒息感,呼應「石頭」的隱喻。

3. 「哪裡才算是一個出口」:

提出存在主義式的質問,暗示在社會規範與個人願望間,無處尋找真正的解脫途徑。

4. 「Money是不是人僅有的安慰」:

質疑金錢至上的價值觀,揭示物質主義對情感需求的壓抑,深化對現代文明的批判。

適合情境

面對職場壓力、人際疏離或價值觀衝突時,需短暫逃離現實的情緒宣洩時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Say No的歌詞在講什麼?

在物質與壓力的枷鎖中,呼籲對自我與現實的說不。

Say No是誰唱的?

Say No由韓庚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。