chī zhù nǐ de tián tǒng xuàn nǐ de fù
吃著你的甜筒 炫你的富
piàn zàn fā gè wēi tiē tōu tōu xué tā de kù
騙贊發個微帖 偷偷 學他的酷
diǎn bēi kā fēi zài jiē jiǎo shàng yǎn nèi xīn xì
點杯咖啡在街角上演內心戲
shū fān le yì tiān huán zài tóng yè zhēn shì fèi xīn lì Ho
書翻了一天還在同頁 真是費心力 Ho
pǎo jū pǎo dào nà lǐ
跑車跑到那裡
zhǔn bèi kāi shǐ Party
準備開始Party
tā mén zuò zài jū shàng
她們坐在車上
With some green tea,
With some green tea,
They chill chill eww eww
They chill chill eww eww
yǐ wéi shì zài zǒu xiù
以為是在走秀
bì qǔ de nǚ rén bú shì nǐ
必娶的女人不是你
nǐ zuǐ chòu wǒ qiú jiù
你嘴臭 我求救
zhè zhǒng Swag quán dōu bú shì zhēn de
這種Swag 全都不是真的
Swag Swag Swag
Swag Swag Swag
nà zhǒng Swag qí shí quán bù dōu bú shì zhēn de
那種Swag 其實全部都不是真的
méi jī liǎng zhuāng gāo dàng de wǒ dōu hū lüè
沒幾兩 裝高檔 的我都忽略
fú kuā de bié yǐ wéi wǒ dōu méi kàn jiàn
浮誇的 別以為 我都沒看見
zhī bù xiǎng kàn nǐ fàn jiàn
只不想看你犯賤
Don't give a shit about it
Don't give a shit about it
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
xíng xiàng bǎng yàng 16 years old bèi zhǔ liú gěi bǎng jià
形象 榜樣 16 years old 被主流給綁架
bù xiǎng jiē shòu bèi tào jìn zhè kuàng jià
不想接受被套進這框架
Super Idol guān zhòng dài tóu wéi nǐ pāi shǒu
Super Idol 觀眾帶頭 為你拍手
āi yō huì chàng bù yí dìng chǒu zhè méi yǒu bì dìng
哎喲 會唱不一定醜這沒有必定
chàng zhù gāo yīn jǐ kē yǎn lèi làn qíng cái jìn xīng ?
唱著高音 擠顆眼淚 濫情才盡興?
shuí xià de mìng lìng ?
誰下的命令?
bié jiào wǒ mǎi dān jiào wǒ fù fèi zhè gēn běn méi yǒu yì yì
別叫我買單叫我付費 這根本沒有意義
zhè zhǒng Swag quán dōu bú shì zhēn de
這種Swag 全都不是真的
Swag Swag Swag
Swag Swag Swag
nà zhǒng Swag qí shí quán bù dōu bú shì zhēn de
那種Swag 其實全部都不是真的
méi jī liǎng zhuāng gāo dàng de wǒ dōu hū lüè
沒幾兩 裝高檔 的我都忽略
fú kuā de bié yǐ wéi wǒ dōu méi kàn jiàn
浮誇的 別以為 我都沒看見
zhī bù xiǎng kàn nǐ fàn jiàn
只不想看你犯賤
Don't give a shit about it
Don't give a shit about it
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
pāo kāi nà xiē shù fù gǎn shòu zhōu wéi de wēn dù
拋開那些束縛 感受周圍的溫度
rén shēng bú shì shén mó dōu fēn shèng fù
人生不是 什麼都分勝負
dāng nǐ tīng dào xiǎng qǐ zhǎng shēng
當你聽到響起掌聲
bǎ xū jiǎ dōu wàng jì
把虛假都忘記
Don't give a shit about it
Don't give a shit about it
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
(Shit!) Nananananananana……
Nananananananana……
Nananananananana……