說聲對不起 (DJ默涵版)

說聲對不起 (DJ版)

韓寶儀 · 說聲對不起 (DJ默涵版) · 2024-09-27

以誠摯道歉化解誤會,表達不變的愛意與挽回感情的意願。

2,779 次觀看 144 人喜歡 4.761 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 龔平
作詞 孫儀
編曲 DJ默涵
混音 : DJ默涵
出品人 : 張曄
錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
不要流淚不要生氣
是你會錯意
我愛你依然如往昔
決不會變心意
我說不久我們要分離
那只是隨便說一句
看到你哭啼啼後悔巳來不及
只好規規矩矩向你賠個禮
再對你說聲對不起
不要流淚不要生氣
是你會錯意
我愛你依然如往昔
決不會變心意
我說不久我們要分離
那只是隨便說一句
看到你哭啼啼後悔巳來不及
只好規規矩矩向你賠個禮
再對你說聲對不起
不要流淚不要生氣
是你會錯意
我愛你依然如往昔
決不會變心意
我說不久我們要分離
那只是隨便說一句
看到你哭啼啼後悔巳來不及
只好規規矩矩向你賠個禮
再對你說聲對不起
說聲對不起 (DJ版) - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-說聲對不起-(DJ版)-429719
對拍微調
hùn yīn : DJ mò hán
混音 : DJ默涵
chū pǐn rén : zhāng yè
出品人 : 張曄
lù zhì zhě : guǎng dōng fēi dié wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
bú yào liú lèi bú yào shēng qì
不要流淚不要生氣
shì nǐ huì cuò yì
是你會錯意
wǒ ài nǐ yī rán rú wǎng xī
我愛你依然如往昔
jué bú huì biàn xīn yì
決不會變心意
wǒ shuō bù jiǔ wǒ mén yào fēn lí
我說不久我們要分離
nà zhǐ shì suí biàn shuō yí jù
那只是隨便說一句
kàn dào nǐ kū tí tí hòu huǐ sì lái bù jí
看到你哭啼啼後悔巳來不及
zhǐ hǎo guī guī jǔ jǔ xiàng nǐ péi gè lǐ
只好規規矩矩向你賠個禮
zài duì nǐ shuō shēng duì bù qǐ
再對你說聲對不起
bú yào liú lèi bú yào shēng qì
不要流淚不要生氣
shì nǐ huì cuò yì
是你會錯意
wǒ ài nǐ yī rán rú wǎng xī
我愛你依然如往昔
jué bú huì biàn xīn yì
決不會變心意
wǒ shuō bù jiǔ wǒ mén yào fēn lí
我說不久我們要分離
nà zhǐ shì suí biàn shuō yí jù
那只是隨便說一句
kàn dào nǐ kū tí tí hòu huǐ sì lái bù jí
看到你哭啼啼後悔巳來不及
zhǐ hǎo guī guī jǔ jǔ xiàng nǐ péi gè lǐ
只好規規矩矩向你賠個禮
zài duì nǐ shuō shēng duì bù qǐ
再對你說聲對不起
bú yào liú lèi bú yào shēng qì
不要流淚不要生氣
shì nǐ huì cuò yì
是你會錯意
wǒ ài nǐ yī rán rú wǎng xī
我愛你依然如往昔
jué bú huì biàn xīn yì
決不會變心意
wǒ shuō bù jiǔ wǒ mén yào fēn lí
我說不久我們要分離
nà zhǐ shì suí biàn shuō yí jù
那只是隨便說一句
kàn dào nǐ kū tí tí hòu huǐ sì lái bù jí
看到你哭啼啼後悔巳來不及
zhǐ hǎo guī guī jǔ jǔ xiàng nǐ péi gè lǐ
只好規規矩矩向你賠個禮
zài duì nǐ shuō shēng duì bù qǐ
再對你說聲對不起
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 孫儀
[00:01.00]作曲 : 龔平
[00:02.00]編曲 : DJ默涵
[00:03.00]混音 : DJ默涵
[00:04.00]出品人 : 張曄
[00:05.00]錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
[00:22.51]不要流淚不要生氣
[00:28.03]是你會錯意
[00:33.10]我愛你依然如往昔
[00:38.04]決不會變心意
[00:43.06]我說不久我們要分離
[00:48.09]那只是隨便說一句
[00:53.27]看到你哭啼啼後悔巳來不及
[00:58.24]只好規規矩矩向你賠個禮
[01:03.39]再對你說聲對不起
[01:28.68]不要流淚不要生氣
[01:33.61]是你會錯意
[01:38.74]我愛你依然如往昔
[01:43.66]決不會變心意
[01:48.64]我說不久我們要分離
[01:53.69]那只是隨便說一句
[01:58.79]看到你哭啼啼後悔巳來不及
[02:03.92]只好規規矩矩向你賠個禮
[02:09.05]再對你說聲對不起
[02:34.25]不要流淚不要生氣
[02:39.32]是你會錯意
[02:44.41]我愛你依然如往昔
[02:49.27]決不會變心意
[02:54.41]我說不久我們要分離
[02:59.38]那只是隨便說一句
[03:04.69]看到你哭啼啼後悔巳來不及
[03:09.70]只好規規矩矩向你賠個禮
[03:14.58]再對你說聲對不起

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以誠摯道歉化解誤會,表達不變的愛意與挽回感情的意願。

主題

溝通誤會、情感挽回、真誠道歉、堅定愛意。

情緒

歉意、無奈、安抚、挽回、誠懇。

意象與手法

透過「不要流淚不要生氣」的呼告,展現請求原諒的急切;以「隨便說一句」暗示過去言語可能被誤解;「規規矩矩賠個禮」象徵誠懇的態度,強調行為與言語的誠信。

重點句解讀

1. 「我說不久我們要分離 / 那只是隨便說一句」

原文短句揭示主角曾隨口提及分離,卻非本意,凸顯誤會源於輕率言語,後悔未妥善表達。

2. 「看到你哭啼啼後悔巳來不及」

描寫對方因誤會而傷心,主角意識到言語傷害,體現懊悔與無力感。

3. 「再對你說聲對不起」

重複核心行動,強調道歉的決心,並以簡潔語句突顯誠懇與重視關係的態度。

適合情境

關係出現誤會需溝通時、想表達歉意卻不知如何開口時、或需緩和緊張氣氛的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首帶著輕快電子節奏的改編版,讓原本帶點委屈與歉意的老歌,多了一種像是在舞廳中低聲哄著戀人的俏皮感。韓寶儀那甜而不膩的嗓音,依然是整首歌的靈魂,她用一種雲淡風輕的態度,詮釋了戀人之間因為隨口玩笑而引發的小爭執。歌詞裡描寫的那種因為對方難過而趕緊認錯、想方設法安撫的慌亂模樣,實在是很真實,像是生活裡隨處可見的小插曲。

雖然加上了動感的節奏,但那份想要守護感情、強調心意不變的執著,反而透過重複的旋律變得更加堅定。這首歌很適合在心情有些悶、或是想念某個人時聽,那種規規矩矩賠不是的語氣,聽著聽著心也就軟了下來。其實感情裡哪有什麼解不開的結,有時候一句誠懇的道歉,加上一點點幽默感,就能讓那些原本以為要分開的憂慮,瞬間變成兩個人之間的小情趣。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「會錯意」作為爭執的開端,將原本可能嚴肅的離別話題,轉化為一場因為口誤而引發的愛情小誤會。

・作者以「隨便說一句」來解釋輕率的言語,精準捕捉了情侶間為了試探或逞強,反而不小心傷害對方的懊悔心理。

・「規規矩矩」與「賠個禮」兩個疊字詞的連用,生動描繪出主角為了安撫愛人,放下身段誠懇認錯的可愛姿態。

・節奏感強烈的 DJ 版本,讓原本帶有歉意的溫柔告白,轉變為適合在舞池中釋放情緒、化解尷尬的輕快節奏。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

說聲對不起 (DJ版)的歌詞在講什麼?

以誠摯道歉化解誤會,表達不變的愛意與挽回感情的意願。

說聲對不起 (DJ版)是誰作詞作曲的?

說聲對不起 (DJ版)(韓寶儀)作詞 孫儀,作曲 龔平。

說聲對不起 (DJ版)是誰唱的?

說聲對不起 (DJ版)由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌