臺語鋼琴酒吧13

相逢是離別的開始

韓寶儀 · 臺語鋼琴酒吧13 · 1985-01-01

相逢與離別的辯證關係中,隱藏著對感情的堅守與對未來的期許。

2,338 次觀看 103 人喜歡 4.251 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 沈容基
作詞 黃容正
相逢是離別的開始 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
相逢是離別的開始
離別是痛苦的代志
分開不是無愛你
不可為著咱的感情懷疑
不是空嘴咬舌
啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開
相逢是離別的開始
離別是痛苦的代志
分開不是無愛你
不可為著咱的感情懷疑
不是空嘴咬舌
啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開
啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開
相逢是離別的開始 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-相逢是離別的開始-430191
對拍微調
xiāng féng shì lí bié de kāi shǐ - hán bǎo yí (HanBaoyi)
相逢是離別的開始 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
xiāng féng shì lí bié de kāi shǐ
相逢是離別的開始
lí bié shì tòng kǔ de dài zhì
離別是痛苦的代志
fēn kāi bú shì wú ài nǐ
分開不是無愛你
bù kě wéi zhù zán de gǎn qíng huái yí
不可為著咱的感情懷疑
bú shì kōng zuǐ yǎo shé
不是空嘴咬舌
a wǒ xū yào nǐ
啊我需要你
yǒu qíng yě zhù qián
有情也著錢
wéi zhù zán de de hǎo rì zi
為著咱的的好日子
xiān kǔ ér hòu tián
先苦而後甜
yīng gāi yòng zhù xiào róng
應該用著笑容
lái sòng wǒ lí kāi
來送我離開
xiāng féng shì lí bié de kāi shǐ
相逢是離別的開始
lí bié shì tòng kǔ de dài zhì
離別是痛苦的代志
fēn kāi bú shì wú ài nǐ
分開不是無愛你
bù kě wéi zhù zán de gǎn qíng huái yí
不可為著咱的感情懷疑
bú shì kōng zuǐ yǎo shé
不是空嘴咬舌
a wǒ xū yào nǐ
啊我需要你
yǒu qíng yě zhù qián
有情也著錢
wéi zhù zán de de hǎo rì zi
為著咱的的好日子
xiān kǔ ér hòu tián
先苦而後甜
yīng gāi yòng zhù xiào róng
應該用著笑容
lái sòng wǒ lí kāi
來送我離開
a wǒ xū yào nǐ
啊我需要你
yǒu qíng yě zhù qián
有情也著錢
wéi zhù zán de de hǎo rì zi
為著咱的的好日子
xiān kǔ ér hòu tián
先苦而後甜
yīng gāi yòng zhù xiào róng
應該用著笑容
lái sòng wǒ lí kāi
來送我離開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 黃容正
[00:00.00]作曲 : 沈容基
[00:00.00]相逢是離別的開始 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
[00:20.81]相逢是離別的開始
[00:33.08]離別是痛苦的代志
[00:43.61]分開不是無愛你
[00:48.60]不可為著咱的感情懷疑
[01:00.92]不是空嘴咬舌
[01:07.88]啊我需要你
[01:12.94]有情也著錢
[01:18.02]為著咱的的好日子
[01:29.15]先苦而後甜
[01:35.97]應該用著笑容
[01:38.22]來送我離開
[01:54.63]相逢是離別的開始
[02:06.86]離別是痛苦的代志
[02:17.30]分開不是無愛你
[02:22.39]不可為著咱的感情懷疑
[02:34.74]不是空嘴咬舌
[02:41.57]啊我需要你
[02:46.72]有情也著錢
[02:51.87]為著咱的的好日子
[03:02.94]先苦而後甜
[03:09.67]應該用著笑容
[03:12.05]來送我離開
[04:07.90]啊我需要你
[04:12.92]有情也著錢
[04:18.15]為著咱的的好日子
[04:28.89]先苦而後甜
[04:35.97]應該用著笑容
[04:38.23]來送我離開

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

相逢與離別的辯證關係中,隱藏著對感情的堅守與對未來的期許。

主題

探討愛情中「相逢即離別」的宿命感,並透過「先苦後甜」的觀念,轉化離別的傷痛為前行的動力。

情緒

帶有遺憾與哀傷的底色,卻以理性與堅強的語氣,表達對感情的認同與對命運的接受。

意象與手法

以「相逢」與「離別」形成對立意象,強調命運的無常;「先苦後甜」則運用對比手法,將苦澀的離別轉化為對未來的信念。

重點句解讀

1. 「相逢是離別的開始」

直指愛情的本質是短暫的,相識的瞬間便隱含告別的必然性,帶出宿命論的悲觀色彩。

2. 「分開不是無愛你」

否定離別是因為情感動搖,強調現實因素或命運安排的無奈,凸顯愛情與現實的矛盾。

3. 「先苦而後甜」

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了許多人在生活壓力下,那種不得不低頭的無奈。韓寶儀用她那溫婉又帶點滄桑的嗓音,把這份為了現實而暫時分開的酸楚,詮釋得格外動人。歌詞很直接地道破了人生在世的矛盾,明明心裡深愛著對方,卻因為經濟條件的限制,必須為了兩人長遠的幸福而選擇暫時分離。這不是什麼轟轟烈烈的生離死別,而是發生在市井小民身上,最真實也最卑微的掙扎。

每次聽這首歌,總會想起那些為了生活奔波、被迫與愛人分隔兩地的朋友們。那種「先苦後甜」的自我安慰,聽起來特別讓人揪心,卻也充滿了對未來的期盼。這首歌很適合在獨自開車,或是深夜想念遠方親友的時候聽。它提醒我們,有些離別並非因為感情變質,而是為了讓彼此在未來能過得更好。希望大家在聽的時候,能感受到那份即使心碎,也要保持笑容送別對方的堅強。

歌曲冷知識

・副歌段落重複「相逢是離別的開始」強化命運循環的宿命感

・「代志」為台語用字,暗喻離別是無法改變的現實命題

・「有情也著錢」以矛盾修辭揭發情感關係中的現實考量

・「先苦而後甜」語出成語卻置於離別場景,形成苦澀的反諷意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相逢是離別的開始的歌詞在講什麼?

相逢與離別的辯證關係中,隱藏著對感情的堅守與對未來的期許。

相逢是離別的開始是誰作詞作曲的?

相逢是離別的開始(韓寶儀)作詞 黃容正,作曲 沈容基。

相逢是離別的開始是誰唱的?

相逢是離別的開始由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌