月娘半屏圓

沙灘上的歌聲

韓寶儀 · 月娘半屏圓 · 1982-09-01

透過海灘場景與歌聲意象，抒發對逝去情感的追憶與孤寂感。

1,652 次觀看 93 人喜歡 4.6（36 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
海風吹起白浪，
吹開了我的衣裳，
也不管我愁緒正長，
海浪吞沒沙灘，
吞沒了腳印兩行，
卻讓我思念飛揚。
依舊是這季節、這片沙灘，
你我並肩走過多少黃昏時光。
海風吹起，天地蒼茫，
只有我歌聲飄蕩。
歌聲來自何方？
縈繞在我的身旁，
隨著風飄送遠方，
海鷗飛翔海上，
輕輕地哀聲呼喚，
呼喚那迷失的友伴。
依舊是這樣的一片茫然，
不曾再見到你那熟悉的臉龐。
尤記得你留下的淚兩行，
我的心隨風飄蕩。
海風吹起白浪，
吹開了我的衣裳，
也不管我愁緒正長，
海浪吞沒沙灘，
吞沒了腳印兩行，
卻讓我思念飛揚。
依舊是這季節、這片沙灘，
你我並肩走過多少黃昏時光。
海風吹起，天地蒼茫，
只有我歌聲飄蕩。
海風吹起，天地蒼茫，
只有我歌聲飄蕩。
海風吹起，天地蒼茫，
只有我歌聲飄蕩。
沙灘上的歌聲 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-沙灘上的歌聲-7072
hǎi fēng chuī qǐ bái làng ，
海風吹起白浪，
chuī kāi le wǒ de yī shang ，
吹開了我的衣裳，
yě bù guǎn wǒ chóu xù zhèng cháng ，
也不管我愁緒正長，
hǎi làng tūn méi shā tān ，
海浪吞沒沙灘，
tūn méi le jiǎo yìn liǎng xíng ，
吞沒了腳印兩行，
què ràng wǒ sī niàn fēi yáng 。
卻讓我思念飛揚。
yī jiù shì zhè jì jié 、 zhè piàn shā tān ，
依舊是這季節、這片沙灘，
nǐ wǒ bìng jiān zǒu guò duō shǎo huáng hūn shí guāng 。
你我並肩走過多少黃昏時光。
hǎi fēng chuī qǐ ， tiān dì cāng máng ，
海風吹起，天地蒼茫，
zhǐ yǒu wǒ gē shēng piāo dàng 。
只有我歌聲飄蕩。
gē shēng lái zì hé fāng ？
歌聲來自何方？
yíng rào zài wǒ de shēn páng ，
縈繞在我的身旁，
suí zhù fēng piāo sòng yuǎn fāng ，
隨著風飄送遠方，
hǎi ōu fēi xiáng hǎi shàng ，
海鷗飛翔海上，
qīng qīng dì āi shēng hū huàn ，
輕輕地哀聲呼喚，
hū huàn nà mí shī de yǒu bàn 。
呼喚那迷失的友伴。
yī jiù shì zhè yàng de yí piàn máng rán ，
依舊是這樣的一片茫然，
bù céng zài jiàn dào nǐ nà shú xī de liǎn páng 。
不曾再見到你那熟悉的臉龐。
yóu jì dé nǐ liú xià de lèi liǎng xíng ，
尤記得你留下的淚兩行，
wǒ de xīn suí fēng piāo dàng 。
我的心隨風飄蕩。
hǎi fēng chuī qǐ bái làng ，
海風吹起白浪，
chuī kāi le wǒ de yī shang ，
吹開了我的衣裳，
yě bù guǎn wǒ chóu xù zhèng cháng ，
也不管我愁緒正長，
hǎi làng tūn méi shā tān ，
海浪吞沒沙灘，
tūn méi le jiǎo yìn liǎng xíng ，
吞沒了腳印兩行，
què ràng wǒ sī niàn fēi yáng 。
卻讓我思念飛揚。
yī jiù shì zhè jì jié 、 zhè piàn shā tān ，
依舊是這季節、這片沙灘，
nǐ wǒ bìng jiān zǒu guò duō shǎo huáng hūn shí guāng 。
你我並肩走過多少黃昏時光。
hǎi fēng chuī qǐ ， tiān dì cāng máng ，
海風吹起，天地蒼茫，
zhǐ yǒu wǒ gē shēng piāo dàng 。
只有我歌聲飄蕩。
hǎi fēng chuī qǐ ， tiān dì cāng máng ，
海風吹起，天地蒼茫，
zhǐ yǒu wǒ gē shēng piāo dàng 。
只有我歌聲飄蕩。
hǎi fēng chuī qǐ ， tiān dì cāng máng ，
海風吹起，天地蒼茫，
zhǐ yǒu wǒ gē shēng piāo dàng 。
只有我歌聲飄蕩。
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過海灘場景與歌聲意象，抒發對逝去情感的追憶與孤寂感。

主題

記憶中的戀人與共同回憶的消逝，以及獨自面對時光流逝的無力感。

情緒

憂鬱、懷舊、孤寂，帶有淡淡的哀傷與無法釋懷的思念。

意象與手法

以「海風」「海浪」「沙灘」「腳印」等自然意象營造孤寂氛圍，「吞沒」與「飛揚」的對比強化記憶與情感的矛盾張力，重複段落強調孤獨感的持續性。

重點句解讀

1. 「海浪吞沒沙灘，吞沒了腳印兩行，卻讓我思念飛揚。」

→ 海浪抹去腳印象徵記憶被時間沖淡，但思念卻因遺失而更為強烈，形成情感上的反差。

2. 「尤記得你留下的淚兩行，我的心隨風飄蕩。」

→ 對方眼淚的記憶成為情感載體，而「隨風飄蕩」暗示心靈無所依歸的漂泊感。

3. 「海風吹起，天地蒼茫，只有我歌聲飄蕩。」

→ 廣闊天地中僅存的歌聲，凸顯個人的渺小與孤獨，歌聲成為情感唯一的存在證據。

適合情境

獨自一人於海邊散步時、回憶逝去戀人時、或面對時光流逝的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時，總覺得海風吹過耳際，帶著點濕潤的鹽味。韓寶儀的嗓音像細沙從指縫間流下，把「腳印兩行」的遺落感唱得格外清晰。歌詞裡反覆出現的海浪與聲響，不是喧囂的背景，而是將思念沖刷成細碎光點的媒介。特別喜歡副歌重複的「海風吹起，天地蒼茫」，彷彿整個世界都成了她獨自徘徊的舞台，而聽歌的人也跟著被捲入那片無邊的寂靜裡。適合在黃昏獨自聽，讓潮濕的空氣與心裡的某個缺口慢慢對接，聽見時間如何把回憶泡得發皺。

歌曲冷知識

・重複段落「海風吹起白浪」與「海浪吞沒沙灘」形成音韻迴環，象徵情緒在風與浪的交錯中持續翻湧

・「吞沒腳印兩行」與「思念飛揚」的對比，將具體景物轉化為抽象情感，突顯記憶消逝與情感延續的矛盾

・「歌聲來自何方」以問句牽引聽者思考，搭配「飄蕩」與「呼喚」的動態詞彙，營造出空靈的追尋氛圍

・末段重複「海風吹起，天地蒼茫」強調孤獨感，「只有我歌聲」的獨白式敘述，凸顯回憶的封閉性與滄桑感

這首歌詞如何？
分享： LINE Facebook X

常見問題

沙灘上的歌聲的歌詞在講什麼？

透過海灘場景與歌聲意象，抒發對逝去情感的追憶與孤寂感。

沙灘上的歌聲是誰唱的？

沙灘上的歌聲由韓寶儀演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

韓寶儀 的其他歌

難忘的初戀情人淚的下雨當做沒有愛過我十七、十八少年飛向你害羞的海姑娘藍色的嚮往懷念你

氛圍相似的歌

爸我回來了 — 周杰倫伊斯坦堡 — 周杰倫退後 — 周杰倫愛在西元前 — 周杰倫給我一首歌的時間 — 周杰倫發如雪 — 周杰倫軌跡 — 周杰倫超人不會飛 — 周杰倫

猜你喜歡的歌

Mine Mine (Live)周杰倫 蒲公英的約定(Live)周杰倫 擱淺(Live)周杰倫 周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫 你怎麼連話都說不清楚周杰倫 說走就走周杰倫 印地安老斑鳩周杰倫 明明就周杰倫