魔鏡歌詞網

永遠的微笑/小小洞房/我要為你歌唱/為什麼流淚

韓寶儀 · 珠玉雅集6 · 1992-01-01

透過四首經典旋律的串聯，描繪戀人從相守、期盼、離散到自我寬慰的情感歷程。

2,480 次觀看 146 人喜歡 4.4（55 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

永遠的微笑 + 小小洞房 + 我要為你歌唱 + 為什麼要流淚 - 韓寶儀 (HanBaoyi)

心上的人兒有笑的臉龐

他曾在深秋給我春光

心上的人兒有多少寶藏

他能在黑夜給我太陽

我不能夠給誰奪走僅有的春光

我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

心上的人兒你不要悲傷

願你的笑容永遠那樣

心上的人兒有笑的臉龐

他曾在深秋給我春光

心上的人兒有多少寶藏

他能在黑夜給我太陽

我不能夠給誰奪走僅有的春光

我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

心上的人兒你不要悲傷

願你的笑容永遠那樣

小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

只因你帶給我希望帶給我希望

我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

只因你離我去遠方離我去遠方

我若是失去了你

就像那風雨的玫瑰

失去了它的嬌媚

減少了它的原來光輝

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

只因你重回我身旁重回我身旁

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

只因你帶給我希望帶給我希望

我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

只因你離我去遠方離我去遠方

我若是失去了你

就像那風雨的玫瑰

失去了它的嬌媚

減少了它的原來光輝

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

只因你重回我身旁重回我身旁

為什麼要流淚你流淚為了誰

是不是為了愛人去不回

為什麼要傷悲你傷悲為了誰

是不是為了夢兒破碎

你追也沒處追你喚也喚不回

有誰來給你同情和安慰

不要再流眼淚不要再徒悲傷

只有在夢裡和他相會

為什麼要流淚你流淚為了誰

是不是為了愛人去不回

為什麼要傷悲你傷悲為了誰

是不是為了夢兒破碎

你追也沒處追你喚也喚不回

有誰來給你同情和安慰

不要再流眼淚不要再徒傷悲

只有在夢裡和他相會

只有在夢裡和他相會

只有在夢裡和他相會

只有在夢裡和他相會

永遠的微笑/小小洞房/我要為你歌唱/為什麼流淚 - 韓寶儀更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-永遠的微笑-小小洞房-我要為你歌唱-為什麼流淚-430116

對拍微調

yǒng yuǎn de wēi xiào + xiǎo xiǎo dòng fáng + wǒ yào wéi nǐ gē chàng + wéi shén mó yào liú lèi - hán bǎo yí (HanBaoyi)

永遠的微笑 + 小小洞房 + 我要為你歌唱 + 為什麼要流淚 - 韓寶儀 (HanBaoyi)

xīn shàng de rén ér yǒu xiào de liǎn páng

心上的人兒有笑的臉龐

tā céng zài shēn qiū gěi wǒ chūn guāng

他曾在深秋給我春光

xīn shàng de rén ér yǒu duō shǎo bǎo cáng

心上的人兒有多少寶藏

tā néng zài hēi yè gěi wǒ tài yáng

他能在黑夜給我太陽

wǒ bù néng gòu gěi shuí duó zǒu jǐn yǒu de chūn guāng

我不能夠給誰奪走僅有的春光

wǒ bù néng gòu ràng shuí chuī xī xiōng zhōng de tài yáng

我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

xīn shàng de rén ér nǐ bú yào bēi shāng

心上的人兒你不要悲傷

yuàn nǐ de xiào róng yǒng yuǎn nà yàng

願你的笑容永遠那樣

xīn shàng de rén ér yǒu xiào de liǎn páng

心上的人兒有笑的臉龐

tā céng zài shēn qiū gěi wǒ chūn guāng

他曾在深秋給我春光

xīn shàng de rén ér yǒu duō shǎo bǎo cáng

心上的人兒有多少寶藏

tā néng zài hēi yè gěi wǒ tài yáng

他能在黑夜給我太陽

wǒ bù néng gòu gěi shuí duó zǒu jǐn yǒu de chūn guāng

我不能夠給誰奪走僅有的春光

wǒ bù néng gòu ràng shuí chuī xī xiōng zhōng de tài yáng

我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

xīn shàng de rén ér nǐ bú yào bēi shāng

心上的人兒你不要悲傷

yuàn nǐ de xiào róng yǒng yuǎn nà yàng

願你的笑容永遠那樣

xiǎo xiǎo dòng fáng dēng míng liàng shǒu fú lán gān xì duān xiáng

小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

xiàng yá chuáng guà hóng luó zhàng shān hú shuāng zhěn xiù yuān yāng

象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

yuān yāng xì shuǐ shuǐ fān làng shuǐ shàng rén yǐng yì shuāng shuāng

鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

chūn lái yáng liǔ qiān tiáo xiàn qíng sī cháng rào yǒu qíng láng

春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

xiǎo xiǎo dòng fáng dēng míng liàng shǒu fú lán gān xì duān xiáng

小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

xiàng yá chuáng guà hóng luó zhàng shān hú shuāng zhěn xiù yuān yāng

象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

yuān yāng xì shuǐ shuǐ fān làng shuǐ shàng rén yǐng yì shuāng shuāng

鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

chūn lái yáng liǔ qiān tiáo xiàn qíng sī cháng rào yǒu qíng láng

春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

zhī yīn nǐ dài gěi wǒ xī wàng dài gěi wǒ xī wàng

只因你帶給我希望帶給我希望

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de bēi shāng

我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

zhī yīn nǐ lí wǒ qù yuǎn fāng lí wǒ qù yuǎn fāng

只因你離我去遠方離我去遠方

wǒ ruò shì shī qù le nǐ

我若是失去了你

jiù xiàng nà fēng yǔ de méi guī

就像那風雨的玫瑰

shī qù le tā de jiāo mèi

失去了它的嬌媚

jiǎn shǎo le tā de yuán lái guāng huī

減少了它的原來光輝

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

zhī yīn nǐ zhòng huí wǒ shēn páng zhòng huí wǒ shēn páng

只因你重回我身旁重回我身旁

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

zhī yīn nǐ dài gěi wǒ xī wàng dài gěi wǒ xī wàng

只因你帶給我希望帶給我希望

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de bēi shāng

我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

zhī yīn nǐ lí wǒ qù yuǎn fāng lí wǒ qù yuǎn fāng

只因你離我去遠方離我去遠方

wǒ ruò shì shī qù le nǐ

我若是失去了你

jiù xiàng nà fēng yǔ de méi guī

就像那風雨的玫瑰

shī qù le tā de jiāo mèi

失去了它的嬌媚

jiǎn shǎo le tā de yuán lái guāng huī

減少了它的原來光輝

wǒ yào wéi nǐ gē chàng chàng chū wǒ xīn lǐ de shū chàng

我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

zhī yīn nǐ zhòng huí wǒ shēn páng zhòng huí wǒ shēn páng

只因你重回我身旁重回我身旁

wéi shén mó yào liú lèi nǐ liú lèi wéi le shuí

為什麼要流淚你流淚為了誰

shì bu shì wéi le ài rén qù bù huí

是不是為了愛人去不回

wéi shén mó yào shāng bēi nǐ shāng bēi wéi le shuí

為什麼要傷悲你傷悲為了誰

shì bu shì wéi le mèng ér pò suì

是不是為了夢兒破碎

nǐ zhuī yě méi chǔ zhuī nǐ huàn yě huàn bù huí

你追也沒處追你喚也喚不回

yǒu shuí lái gěi nǐ tóng qíng hé ān wèi

有誰來給你同情和安慰

bú yào zài liú yǎn lèi bú yào zài tú bēi shāng

不要再流眼淚不要再徒悲傷

zhǐ yǒu zài mèng lǐ hé tā xiāng huì

只有在夢裡和他相會

wéi shén mó yào liú lèi nǐ liú lèi wéi le shuí

為什麼要流淚你流淚為了誰

shì bu shì wéi le ài rén qù bù huí

是不是為了愛人去不回

wéi shén mó yào shāng bēi nǐ shāng bēi wéi le shuí

為什麼要傷悲你傷悲為了誰

shì bu shì wéi le mèng ér pò suì

是不是為了夢兒破碎

nǐ zhuī yě méi chǔ zhuī nǐ huàn yě huàn bù huí

你追也沒處追你喚也喚不回

yǒu shuí lái gěi nǐ tóng qíng hé ān wèi

有誰來給你同情和安慰

bú yào zài liú yǎn lèi bú yào zài tú shāng bēi

不要再流眼淚不要再徒傷悲

zhǐ yǒu zài mèng lǐ hé tā xiāng huì

只有在夢裡和他相會

zhǐ yǒu zài mèng lǐ hé tā xiāng huì

只有在夢裡和他相會

zhǐ yǒu zài mèng lǐ hé tā xiāng huì

只有在夢裡和他相會

zhǐ yǒu zài mèng lǐ hé tā xiāng huì

只有在夢裡和他相會

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]永遠的微笑 + 小小洞房 + 我要為你歌唱 + 為什麼要流淚 - 韓寶儀 (HanBaoyi)

[00:20.28]心上的人兒有笑的臉龐

[00:28.07]他曾在深秋給我春光

[00:35.82]心上的人兒有多少寶藏

[00:43.69]他能在黑夜給我太陽

[00:51.66]我不能夠給誰奪走僅有的春光

[00:59.47]我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

[01:07.28]心上的人兒你不要悲傷

[01:15.16]願你的笑容永遠那樣

[01:30.94]心上的人兒有笑的臉龐

[01:38.65]他曾在深秋給我春光

[01:46.47]心上的人兒有多少寶藏

[01:54.19]他能在黑夜給我太陽

[02:02.26]我不能夠給誰奪走僅有的春光

[02:09.98]我不能夠讓誰吹熄胸中的太陽

[02:17.86]心上的人兒你不要悲傷

[02:25.73]願你的笑容永遠那樣

[02:48.18]小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

[03:03.51]象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

[03:23.50]鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

[03:38.87]春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

[04:08.37]小小洞房燈明亮手扶欄杆細端詳

[04:23.94]象牙床掛紅羅帳珊瑚雙枕繡鴛鴦

[04:43.87]鴛鴦戲水水翻浪水上人影一雙雙

[04:59.43]春來楊柳千條線情絲長繞有情郎

[05:44.48]我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

[05:52.12]只因你帶給我希望帶給我希望

[06:00.00]我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

[06:07.83]只因你離我去遠方離我去遠方

[06:15.60]我若是失去了你

[06:19.53]就像那風雨的玫瑰

[06:23.41]失去了它的嬌媚

[06:27.29]減少了它的原來光輝

[06:31.31]我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

[06:39.15]只因你重回我身旁重回我身旁

[07:02.98]我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

[07:10.57]只因你帶給我希望帶給我希望

[07:20.70]我要為你歌唱唱出我心裡的悲傷

[07:28.15]只因你離我去遠方離我去遠方

[07:38.40]我若是失去了你

[07:42.15]就像那風雨的玫瑰

[07:45.89]失去了它的嬌媚

[07:49.69]減少了它的原來光輝

[07:53.86]我要為你歌唱唱出我心裡的舒暢

[08:01.58]只因你重回我身旁重回我身旁

[08:17.52]為什麼要流淚你流淚為了誰

[08:24.82]是不是為了愛人去不回

[08:32.80]為什麼要傷悲你傷悲為了誰

[08:40.64]是不是為了夢兒破碎

[08:48.49]你追也沒處追你喚也喚不回

[08:56.23]有誰來給你同情和安慰

[09:04.15]不要再流眼淚不要再徒悲傷

[09:12.12]只有在夢裡和他相會

[09:35.81]為什麼要流淚你流淚為了誰

[09:43.39]是不是為了愛人去不回

[09:51.21]為什麼要傷悲你傷悲為了誰

[09:59.11]是不是為了夢兒破碎

[10:07.04]你追也沒處追你喚也喚不回

[10:14.82]有誰來給你同情和安慰

[10:22.60]不要再流眼淚不要再徒傷悲

[10:30.53]只有在夢裡和他相會

[10:38.44]只有在夢裡和他相會

[10:46.18]只有在夢裡和他相會

[10:54.00]只有在夢裡和他相會

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過四首經典旋律的串聯，描繪戀人從相守、期盼、離散到自我寬慰的情感歷程。

主題

愛情中的喜悅、渴望、失落與療癒。

情緒

由初期的溫暖與甜蜜，轉為熱切的期盼，隨後進入離別的愁苦，最終沉澱為一種無奈但溫柔的自我勸慰。

意象與手法

歌曲運用了擬人化與自然意象來強化情感，「黑夜中的太陽」象徵愛人帶來的希望；「風雨中的玫瑰」則比喻失去愛人後的脆弱與凋零。透過四首不同情境的曲目串聯，呈現了一段完整的情感敘事結構，從對笑容的眷戀，過渡到對洞房花燭的憧憬，再到離別的悲歌，最後以夢境作為情感的寄託，手法細膩且層次分明。

重點句解讀

一、「他能在黑夜給我太陽」：以強烈的對比手法，強調愛人不僅是陪伴者，更是心靈的救贖與光明來源。

二、「春來楊柳千條線情絲長繞有情郎」：將無形的思念轉化為具象的柳絲，象徵情意如柳條般綿延不絕，緊緊繫住戀人的心。

三、「就像那風雨的玫瑰失去了它的嬌媚」：以玫瑰在風雨中受損，傳達失去愛人後，生命光采隨之黯淡的淒楚感。

四、「只有在夢裡和他相會」：將現實無法挽回的遺憾，轉向夢境尋求慰藉，體現了對逝去情感的極致眷戀與無奈接受。

適合情境

懷舊時光、獨處時的靜心聆聽、情感抒發的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

韓寶儀這段時期的歌總帶著點歲月沉澱的溫柔，聽起來像老相機裡褪色的膠片。《永遠的微笑》裡反覆出現的「春光」「太陽」，彷彿在說即便寒夜再長，總有個人能暖了心頭；《小小洞房》的細膩描寫讓人想起舊時婚禮的喜氣，紅羅帳與鴛鴦枕的意象像畫卷般展開。最動人的還是《我要為你歌唱》，從悲傷到重逢的轉折像潮汐般自然，而《為什麼流淚》的結尾「只有在夢裡和他相會」，總讓人想起那些無法實現的牽念。適合一個人靜靜聽的時候，讓聲音載著情緒慢慢漫過心頭。

歌曲冷知識

這組串燒歌曲記錄了韓寶儀細膩的詮釋風格，以下是四點聆聽重點：

・〈永遠的微笑〉運用對比強烈的意象，以「深秋」與「春光」、「黑夜」與「太陽」描繪出愛人帶來的溫暖慰藉。

・〈小小洞房〉透過「紅羅帳」、「珊瑚枕」與「鴛鴦戲水」等古典詞彙，營造出濃郁且充滿中式傳統意境的喜慶氛圍。

・〈我要為你歌唱〉巧妙利用「希望」、「悲傷」、「重回」三種轉折，將歌唱的動機與心境變化層層堆疊，展現出情感的起伏。

・〈為什麼要流淚〉以連續的質問句式開場，將思念與夢境破碎後的無奈感，轉化為最後在夢中相會的自我撫慰。

這首歌詞如何？

常見問題

永遠的微笑/小小洞房/我要為你歌唱/為什麼流淚的歌詞在講什麼？

透過四首經典旋律的串聯，描繪戀人從相守、期盼、離散到自我寬慰的情感歷程。

永遠的微笑/小小洞房/我要為你歌唱/為什麼流淚是誰唱的？

永遠的微笑/小小洞房/我要為你歌唱/為什麼流淚由韓寶儀演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

七里香 (Live)周杰倫骰子周杰倫愛情懸崖 - 演唱會版周杰倫明明就 (Live)周杰倫 Wo Luo Lei, Qing Xu Ling Sui (I Cry, My Emotions Are in Pieces)周杰倫流浪詩人周杰倫前世情人周杰倫夜曲(Live)周杰倫