韓寶儀/為什麼要流淚
為什麼要流淚
你流淚為了誰
是不是為了
愛人去不回
為什麼要傷悲
你傷悲為了誰
是不是為了夢兒破碎
你追也沒處追
你喚也喚不回
有誰來給你同情和安慰
不要再流眼淚
不要再徒傷悲
只有在夢裡和他相會
~~~music~~~
為什麼要流淚
你流淚為了誰
是不是為了
愛人去不回
為什麼要傷悲
你傷悲為了誰
是不是為了夢兒破碎
你追也沒處追
你喚也喚不回
有誰來給你同情和安慰
不要再流眼淚
不要再徒傷悲
只有在夢裡和他相會
只有在夢裡和他相會
永遠的微笑+小小洞房+我要為你歌唱+為什麼要流淚 - 韓寶儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓寶儀-永遠的微笑+小小洞房+我要為你歌唱+為什麼要流淚-7298
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對失去愛人的孤獨，唯有在夢中尋求慰藉。
主題
失戀後的傷痛與無力感，以及對逝去感情的執念與追憶。
情緒
悲傷、無助、孤寂、夢幻與現實的落差。
意象與手法
以「夢裡相會」作為虛實交錯的意象，凸顯現實無法挽回的絕望；重複問句「為什麼要流淚」「你傷悲為了誰」強化情感的掙扎與無解；「追也沒處追」「喚也喚不回」運用對仗句式強調執念的徒勞。
重點句解讀
1. 「你流淚為了誰」：透過反問語氣，暗示傷痛無人理解，也反映主角對自身情感的困惑。
2. 「只有在夢裡和他相會」：點明現實的絕望，夢境成為唯一能與逝去愛人重逢的虛幻出口。
3. 「你追也沒處追，你喚也喚不回」：以具體動作描寫無力感，強化「失去」的不可逆性。
適合情境
失戀後獨自反思的深夜、懷念過往情感的時刻，或需要情感宣洩的場合。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這張專輯裡的《為什麼要流淚》最讓我印象深刻，韓寶儀用柔韌的聲線把失戀的悶痛化成細水長流的哀愁。歌詞裡反覆出現的「夢裡相會」像是一道無法愈合的傷口，每次重複副歌時，總覺得她聲音裡藏著種說不出的執念，彷彿在夜深人靜時分，連夢都成了唯一的慰藉。這種帶著點無力感的抒情，很適合在雨夜或獨處時聽，讓情緒有個安放的出口。其他幾首歌雖然沒聽過完整版本，但從歌名來看應該都走溫柔抒情路線，韓寶儀擅長把情感藏在細節裡，聽起來總讓人覺得心裡某處被輕輕碰觸了。
歌曲冷知識
・重複段落強調悲情共鳴，副歌層層疊疊如淚水滲透詞句
・「夢裡相會」對照現實無解，夢與醒的界線成為情感枷鎖
・「追也沒處追」隱藏主動與被動的矛盾，追尋者反成被遺忘者
・全篇無具象情節，僅以情緒提問構建虛擬傷痛場景