舊曲新姿

春來人不來

韓寶儀 · 舊曲新姿 · 1988-02-17

春日期盼的歸人始終未至,時間流逝中守候逐漸化為孤寂。

3,197 次觀看 100 人喜歡 4.971 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 金流
作詞 山川
盼春來 望春來
盼望得春來人不來
樑上的燕子歸
面前花已開
賞花的人兒今何在
盼春來 望春來
盼望得春來人不來
你到底來啊不來
莫叫我秋夜春宵空等待
盼春來 望春來
盼望得春來人不來
夏去秋又來
七夕花堂開
七巧的人兒不相愛
盼春來 望春來
盼望得春來人不來
你到底來啊不來
莫等到紅顏老去人已衰
春來人不來 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-春來人不來-7099
pàn chūn lái   wàng chūn lái
盼春來 望春來
pàn wàng dé chūn lái rén bù lái
盼望得春來人不來
liáng shàng de yàn zi guī
樑上的燕子歸
miàn qián huā yǐ kāi
面前花已開
shǎng huā de rén ér jīn hé zài
賞花的人兒今何在
pàn chūn lái   wàng chūn lái
盼春來 望春來
pàn wàng dé chūn lái rén bù lái
盼望得春來人不來
nǐ dào dǐ lái a bù lái
你到底來啊不來
mò jiào wǒ qiū yè chūn xiāo kōng děng dài
莫叫我秋夜春宵空等待
pàn chūn lái   wàng chūn lái
盼春來 望春來
pàn wàng dé chūn lái rén bù lái
盼望得春來人不來
xià qù qiū yòu lái
夏去秋又來
qī xī huā táng kāi
七夕花堂開
qī qiǎo de rén ér bù xiāng ài
七巧的人兒不相愛
pàn chūn lái   wàng chūn lái
盼春來 望春來
pàn wàng dé chūn lái rén bù lái
盼望得春來人不來
nǐ dào dǐ lái a bù lái
你到底來啊不來
mò děng dào hóng yán lǎo qù rén yǐ shuāi
莫等到紅顏老去人已衰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

春日期盼的歸人始終未至,時間流逝中守候逐漸化為孤寂。

主題

以季節更迭為軸,描繪等待中的失落與無奈,探討時光與情感的對立關係。

情緒

憂傷中帶有執念,期待與絕望交織,透出對未竟承諾的苦等。

意象與手法

運用「燕子歸」「花開」「七夕」等傳統意象象徵時光流轉與情感節點,透過「春來人不來」的反覆句式強化期待落空的悲涼,並以「紅顏老去」對比「春宵」的虛無。

重點句解讀

1. 「盼望得春來人不來」:

直述核心矛盾,春日的生機與人未至的落差,隱喻希望與現實的撕裂。

2. 「你到底來啊不來」:

直接質問語氣凸顯焦慮,將等待轉化為具體的行動呼喚,卻無回應的絕望。

3. 「莫等到紅顏老去人已衰」:

以容顏凋零預示時間的殘酷,將情感的等待與生命流逝緊密連結。

4. 「七巧的人兒不相愛」:

借七夕典故反轉傳統浪漫意象,暗示緣分未至的荒謬與無奈。

適合情境

獨處時追憶往事、等待重要之人、或面對無果期待的寂寥時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

春來人不來這首歌像封塵封了多年的舊信,字裡行間都是未寄出的牽念。韓寶儀的嗓音總能把等待的苦澀唱得格外綿長,特別是副歌反覆「盼春來」的那幾句,彷彿能聽見歲月在窗前滴答聲中慢慢堆積。歌詞裡頭的季節輪轉很細膩,從燕子歸巢到七夕花堂,卻始終沒等來那人,這種「春去秋來都不見人」的落寞,聽起來竟帶著點宿命感。適合一個人聽歌時放進耳機,尤其春日午後陽光斜照進窗,突然就懂了什麼叫「紅顏老去人已衰」的無奈。

歌曲冷知識

・重複「盼春來」的句式如心事迴盪,強化等待的執念與「人不來」的落差感

・「燕子歸」「花已開」以春日意象反襯孤寂,暗示外在繁華與內心冷清的對比

・「七夕花堂開」嵌入傳統節慶符碼,卻以「不相愛」點破浪漫表象下的遺憾

・時間軸從春至秋再至紅顏老去,將等待拉長成生命輪迴的隱喻,增強悲愴氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春來人不來的歌詞在講什麼?

春日期盼的歸人始終未至,時間流逝中守候逐漸化為孤寂。

春來人不來是誰作詞作曲的?

春來人不來(韓寶儀)作詞 山川,作曲 金流。

春來人不來是誰唱的?

春來人不來由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌