<蘋果花BOA>山地情歌

寒冬望春風

韓寶儀 · <蘋果花BOA>山地情歌 · 2004-01-01

在寒冬中渴望春風,象徵於困境中期盼轉機與情感的溫暖。

1,396 次觀看 87 人喜歡 4.331 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 紀利勇
作詞 連水淼
寒冬望春風
醉夢夢到熟面孔
像雲在飄動
醒來卻在我眼中
似懂又非懂
萬山重重流水淙淙
人海茫茫盼相逢
愛太重情難懂
人去空留夢
空留夢空留夢
何去又何從
醉夢夢到熟面孔
像雲在飄動
醒來卻在我眼中
似懂又非懂
如影如風如在迷宮
淚眼迷濛心悸動
愛太濃情難共
人兒各西東
各西東各西東
寒冬望春風
如影如風如在迷宮
淚眼迷濛心悸動
愛太濃情難共
人兒各西東
各西東各西東
寒冬望春風
寒冬望春風 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-寒冬望春風-7407
hán dōng wàng chūn fēng
寒冬望春風
zuì mèng mèng dào shú miàn kǒng
醉夢夢到熟面孔
xiàng yún zài piāo dòng
像雲在飄動
xǐng lái què zài wǒ yǎn zhōng
醒來卻在我眼中
sì dǒng yòu fēi dǒng
似懂又非懂
wàn shān chóng chóng liú shuǐ cóng cóng
萬山重重流水淙淙
rén hǎi máng máng pàn xiāng féng
人海茫茫盼相逢
ài tài zhòng qíng nán dǒng
愛太重情難懂
rén qù kōng liú mèng
人去空留夢
kōng liú mèng kōng liú mèng
空留夢空留夢
hé qù yòu hé cóng
何去又何從
zuì mèng mèng dào shú miàn kǒng
醉夢夢到熟面孔
xiàng yún zài piāo dòng
像雲在飄動
xǐng lái què zài wǒ yǎn zhōng
醒來卻在我眼中
sì dǒng yòu fēi dǒng
似懂又非懂
rú yǐng rú fēng rú zài mí gōng
如影如風如在迷宮
lèi yǎn mí méng xīn jì dòng
淚眼迷濛心悸動
ài tài nóng qíng nán gòng
愛太濃情難共
rén ér gè xī dōng
人兒各西東
gè xī dōng gè xī dōng
各西東各西東
hán dōng wàng chūn fēng
寒冬望春風
rú yǐng rú fēng rú zài mí gōng
如影如風如在迷宮
lèi yǎn mí méng xīn jì dòng
淚眼迷濛心悸動
ài tài nóng qíng nán gòng
愛太濃情難共
rén ér gè xī dōng
人兒各西東
gè xī dōng gè xī dōng
各西東各西東
hán dōng wàng chūn fēng
寒冬望春風
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在寒冬中渴望春風,象徵於困境中期盼轉機與情感的溫暖。

主題

描寫愛情中的孤獨與掙扎,透過自然意象與夢境場景,傳達對逝去情感的追憶與無力挽回的哀愁。

情緒

憂傷、迷惘、渴望、遺憾交織,帶有濃厚的抒情與宿命感。

意象與手法

以「寒冬」與「春風」形成對比,隱喻現實的嚴酷與內心的期盼;「雲」、「流水」、「迷宮」等自然意象營造飄渺、無常的氛圍;重複句式強化情感的執念與空虛感。

重點句解讀

1. 「愛太重情難懂」:愛情的沉重與複雜,使情感難以被理解或掌控,凸顯人與人之間的隔閡。

2. 「如影如風如在迷宮」:比喻情感的虛幻與迷失,彷彿陷入無法脫離的困境,加強無力感。

3. 「人兒各西東」:直接描寫離別的現實,強調緣分盡頭後的各自天涯,深化孤獨感。

4. 「寒冬望春風」:點明主題核心,以季節的反差隱喻對希望與復合的微弱期待。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感失落、需要療癒心情,或在低潮中尋找微小希望的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《寒冬望春風》總覺得像在寒夜裡窩進舊毛衣裡,韓寶儀的聲線帶著點沙啞的溫潤,把夢裡的熟悉面孔與醒來的空虛咬合得恰到好處。詞裡反覆出現的「各西東」像風鈴撞在窗櫺,把離別的重量敲成細碎的淚滴。特別喜歡副歌那段「如影如風如在迷宮」的詠嘆,彷彿有人把思念綑在繩索上,一寸寸往深淵沉。適合一個人聽見窗外雪落的深夜,或者某個突然想起舊人笑聲的午後,讓那些未說出口的牽念,隨著旋律在喉頭凝成薄霜。

歌曲冷知識

・副歌重複「各西東各西東」強化離散無奈,與「寒冬望春風」形成希望與現實的張力。

・「如影如風如在迷宮」以三重比喻描繪情感迷惘,具詩意的意象堆疊。

・夢境與醒來的對照結構,暗示現實與理想間的難以貫通,增強惆悵氛圍。

・「愛太重/愛太濃」用字遞進表現情感負荷,卻因「情難共」點出無法相守的痛。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

寒冬望春風的歌詞在講什麼?

在寒冬中渴望春風,象徵於困境中期盼轉機與情感的溫暖。

寒冬望春風是誰作詞作曲的?

寒冬望春風(韓寶儀)作詞 連水淼,作曲 紀利勇。

寒冬望春風是誰唱的?

寒冬望春風由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌