nǐ cóng héng hé lái ， wǒ cóng huáng hé lái ，
你從恆河來，我從黃河來，
nà shì yā zhōu mā mā de xuè mài ；
那是亞洲媽媽的血脈；
nǐ lái zì fù shì shān ， tā lái zì tiān shān ，
你來自富士山，他來自天山，
nà shì yā zhōu mǔ qīn de qíng huái ；
那是亞洲母親的情懷；
wǒ mén gòng chǔ zài yí gè xīn shí dài ，
我們共處在一個新時代，
yòu dōu lián zhù mā mā de qí dài ，
又都連著媽媽的臍帶，
wǒ mén zhǐ néng xiāng qīn ， zhǐ néng xiāng ài ，
我們只能相親，只能相愛，
yòng xiāng qīn xiāng ài ， jǐn jǐn lián qǐ lái 。
用相親相愛，緊緊連起來。
a ， xiōng dì ， a ， jiě mèi ，
啊，兄弟，啊，姐妹，
a ， péng yǒu ， bǎ shǒu shēn chū lái ，
啊，朋友，把手伸出來，
a ， péng yǒu ， bǎ shǒu lā qǐ lái 。
啊，朋友，把手拉起來。
péng yǒu péng yǒu péng yǒu ， bǎ shǒu shēn chū lái ，
朋友朋友朋友，把手伸出來，
ràng wǒ mén xiāng qīn xiāng ài ，
讓我們相親相愛，
xiōng dì xiong dì jiě mèi ， bǎ shǒu lā qǐ lái ，
兄弟兄弟姐妹，把手拉起來，
yòng xiāng qīn xiāng ài jǐn jǐn lián qǐ lái 。
用相親相愛緊緊連起來。
nǐ cóng héng hé lái ， wǒ cóng huáng hé lái ，
你從恆河來，我從黃河來，
nà shì yā zhōu mā mā de xuè mài ；
那是亞洲媽媽的血脈；
nǐ lái zì fù shì shān ， tā lái zì tiān shān ，
你來自富士山，他來自天山，
nà shì yā zhōu mǔ qīn de qíng huái ；
那是亞洲母親的情懷；
wǒ mén gòng chǔ zài yí gè xīn shí dài ，
我們共處在一個新時代，
yòu dōu lián zhù mā mā de qí dài ，
又都連著媽媽的臍帶，
wǒ mén zhǐ néng xiāng qīn ， zhǐ néng xiāng ài ，
我們只能相親，只能相愛，
yòng xiāng qīn xiāng ài ， jǐn jǐn lián qǐ lái 。
用相親相愛，緊緊連起來。
a ， xiōng dì ， a ， jiě mèi ，
啊，兄弟，啊，姐妹，
a ， péng yǒu ， bǎ shǒu lā qǐ lái ，
啊，朋友，把手拉起來，
