xiǎo zhū mén zhēn shì de yǒng yuǎn dōu zài shàn zì gǎo dé rè huǒ cháo tiān
小豬們真是的 永遠都在擅自搞得熱火朝天
shén mó xiǎo zhū ？
什麼 小豬？
zěn mó lā ？ yì zhí zài zhè lǐ děng zhù lì mǔ lù má ？
怎麼啦？一直在這裡等著莉姆璐嗎？
cóng wǒ mén lí kāi yuán yóu yuán yǐ jīng guò le yì xiǎo shí duō le ne
從我們離開園遊園 已經過了一小時多了呢
zhè qī jiàn yì zhí dōu zài děng zhù ？
這期間一直都在等著？
xiǎng zhù jīn tiān de yǎn chàng huì de shì ？
想著今天的演唱會的事？
suī rán kě yǐ kǎo lǜ yí xià lì mǔ lù
雖然可以考慮一下莉姆璐
dàn néng bu néng qǐng nǐ zì jǐ yí gè rén chǔ lǐ yí xià ？
但能不能請你自己一個人處理一下？
lì mǔ lù kě shì hěn máng de
莉姆璐可是很忙的
chú le huó dòng yǐ wài kě méi yǒu shí jiàn gù jí xiǎo zhū
除了活動以外 可沒有時間顧及小豬
nǐ shì bu shì wù huì le shén mó ？
你是不是誤會了什麼？
jiù suàn shì wéi le zēng jiā zuì xǐ huān lì mǔ lù de xiǎo zhū
就算是為了增加最喜歡莉姆璐的小豬
yě xiǎng yào huā shí jiàn lái chǔ lǐ
也想要花時間來處理
dàn shì zài lóu céng wài miàn wéi le yí gè bú duàn chuǎng jìn lái de xiǎo zhū ér làng fèi shí jiàn zěn mó kě néng ne
但是在樓層外面 為了一個不斷闖進來的小豬而浪費時間怎麼可能呢
lián zhè zhǒng shì dōu bù zhī dào huán gǎn gěi lì mǔ lù tiān má fán xiǎo zhū zhēn shì shī zhí le ne
連這種事都不知道還敢給莉姆璐添麻煩 小豬真是失職了呢
jiù suàn shì xiàng zhè yàng shuō huà de qī jiàn yě bǎ lì mǔ lù yì miǎo zhōng de shí jiàn dōu làng fèi diào le
就算是像這樣說話的期間 也把莉姆璐一秒鐘的時間都浪費掉了
míng míng zài hé nǐ shuō huà de zhè jī fēn zhōng lǐ
明明在和你說話的這幾分鐘裡
lì mǔ lù yīng gāi yǐ jīng gēng xīn shè jiāo méi tǐ zēng jiā le chà bù duō yì bǎi gè zhuī suí zhě le
莉姆璐應該已經更新社交媒體 增加了差不多一百個追隨者了
yīn wéi yí gè ràng rén kùn rǎo de xiǎo zhū
因為一個讓人困擾的小豬
lì mǔ lù de huó dòng bèi fáng ài le
莉姆璐的活動被妨礙了
hā ？ nǐ gàn ma yí fù yào kū chū lái de biǎo qíng ？
哈？你幹嘛一副要哭出來的表情？
huà shuō lěng jìng xià lái xiǎng xiǎng
話說 冷靜下來想想
lì mǔ lù huì yīn wéi zhè zhǒng má fán xíng wéi ér gāo xīng má ？
莉姆璐會因為這種麻煩行為而高興嗎？
ēi ？ zěn mó huí shì ？
誒？怎麼回事？
xiǎng dào lì mǔ lù hòu jiù méi fǎ bǎo chí lěng jìng le
想到莉姆璐後 就沒法保持冷靜了
lì mǔ lù ràng nǐ zhè mó xīng fèn má ？
莉姆璐讓你這麼興奮嗎？
kàn lái nǐ zhēn de duì lì mǔ lù zhù mí le ne
看來你真的對莉姆璐著迷了呢
kàn zhāo wǒ zěn mó kě néng huì shuō zhè zhǒng huà a
看招 我怎麼可能會說這種話啊
chán rén de xiǎo zhū dé hǎo hǎo jiào xùn yí xià cái xíng ne
纏人的小豬 得好好教訓一下才行呢
shá ？ lì mǔ lù cái bú pèi zuò zhè zhǒng shì
啥？莉姆璐才不配做這種事
nǐ dào dǐ yǒu duō zì wǒ zhōng xīn a
你到底有多自我中心啊
hā zhēn ràng rén fán zào
哈 真讓人煩躁
xiǎo zhū jiē xià lái yào zěn mó bàn ne
小豬接下來要怎麼辦呢
yào zài wǎng shàng shuō bèi lì mǔ lù duì dài dé hěn guò fēn má ？
要在網上說被莉姆璐對待得很過分嗎？
yě duì bì jìng gěi zuì xǐ huān de lì mǔ lù tiān má fán le ne
也對 畢竟給最喜歡的莉姆璐添麻煩了呢
zěn mó kě néng huán néng jì xù zhuāng chū shòu hài zhě de yàng zǐ ne
怎麼可能還能繼續裝出受害者的樣子呢
yào shi zhè mó zuò de huà
要是這麼做的話
huì bèi qí tā xiǎo zhū mén shuō nǐ shì lái dǎ rǎo wǒ mén liǎng de
會被其他小豬們說你是來打擾我們倆的
guǒ rán nǐ bù fǒu rèn a
果然 你不否認啊
yě jiù shì shuō nǐ shāo wēi yǒu diǎn zì zhī zhī míng a
也就是說 你稍微有點自知之明啊
suàn le fǎn zhèng nǐ bǎ ràng rén shēng qì de xiǎo zhū nòng kū fā xiè qián jìng le
算了 反正你把讓人生氣的小豬弄哭發洩乾淨了
zài jì xù xià qù kě néng jiù zhǐ shì bái bái làng fèi tǐ lì le
再繼續下去可能就只是白白浪費體力了
zěn mó le ？ zhàn bù qǐ lái má ？
怎麼了？站不起來嗎？
nà jiù zhè yàng xiàng lā jī yí yàng zài lù biān tǎng zhù
那 就這樣像垃圾一樣在路邊躺著
ēi ？ zhè fù biǎo qíng
誒？這副表情
shì yí fù kě néng huì bèi tǎo yàn huò zhě qù bù liǎo yǎn chàng huì zhī lèi de xiǎng fǎ de biǎo qíng ne
是一副可能會被討厭 或者去不了演唱會之類的想法的表情呢
míng míng shì wéi le gěi wǒ mén tiān má fán cái lái de
明明是為了給我們添麻煩才來的
nǐ zhēn de hěn huāng zhāng a
你真的很慌張啊
yīn wéi lì mǔ lù duì yí gè xiǎo zhū méi yǒu xīng qù
因為莉姆璐對一個小豬沒有興趣
yīng gāi zǎo jiù wàng jì le
應該早就忘記了
wǒ bìng bú shì yīn wéi tǎo yàn nǐ cái dǎ nǐ de
我並不是因為討厭你才打你的
lì mǔ lù zhǐ shì bǎ zhōu wéi de lā jī nòng dé luàn qī bā zāo fā xiè xià yā lì ér yǐ
莉姆璐只是把周圍的垃圾弄得亂七八糟 發洩下壓力而已
bú bèi tè bié duì dài hěn shāng xīn ba ？
不被特別對待很傷心吧？
nǐ kě yǐ zài lái kàn lì mǔ lù de yǎn chàng huì
你可以再來看莉姆璐的演唱會
xià cì zài tū rán chū mén de huà
下次再突然出門的話
nà shí hòu wǒ kě néng zhēn de huì tǎo yàn nǐ de
那時候我可能真的會討厭你的
zài jiàn lā bài bài
再見啦 拜拜
lǎo shī bú yào bǎ zhèn zǐ de jǐng chá jū gěi nòng zāng
老師 不要把鎮子的警察車給弄髒
