肖爾布拉克呀酒鄉的克姆孜
是咱們新疆最美的詩
遼闊的牧場肥沃的土地
酒香飄過千萬里
肖爾布拉克呀醉人的芬芳
就像我心中美麗的新娘
清澈的眼睛秋波盪漾
滋潤我枯竭的心房
心上的人兒啊別讓我心傷
天長地久這句話喝酒更要講
美麗的姑娘啊我不會獨惆悵
朋友相聚在一起我心在你身上
肖爾布拉克呀熱烈奔放
給了我一雙雄鷹的翅膀
積雪消融在春天的陽光
激情充滿我的胸膛
快樂的人們啊你快來嘗一嘗
一起喝完這杯酒我要為你歌唱
遠方的朋友啊啥也不用講
舉起酒杯別放下情誼比水長
來………來………
快樂的人們啊你快來嘗一嘗
一起喝完這杯酒為你把歌唱
遠方的朋友啊啥也不用講
舉起酒杯別放下情誼比水長
來………來………
肖爾布拉克 - 雷婷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雷婷-肖爾布拉克-24404
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以新疆酒鄉為喻,歌頌熱情奔放的風土人情與真摯情誼。
主題
描繪新疆地區的自然景緻與酒文化,強調人與人之間的連結與歡樂共享。
情緒
熱烈、歡愉、誠摯,帶有濃厚的鄉土氛圍與集體慶典的感染力。
意象與手法
運用「遼闊牧場」「積雪消融」「雄鷹翅膀」等自然意象,結合「酒香飄過千萬里」「情誼比水長」的比喻,展現地域特色與情感深度。
重點句解讀
1. 「肖爾布拉克呀酒鄉的克姆孜」:以「酒鄉」點明地域特色,「克姆孜」可能指維吾爾族樂器,暗示文化與酒的交融。
2. 「清澈的眼睛秋波盪漾」:以視覺意象隱喻愛情或純粹的情感,與「醉人的芬芳」形成感官連結。
3. 「舉起酒杯別放下情誼比水長」:直接呼籲共享歡樂,將情誼比作長流之水,強調永恆性與凝聚力。
4. 「積雪消融在春天的陽光」:象徵寒冬過後的新生,隱喻激情與希望的覺醒。
適合情境
朋友聚會、慶典活動、推廣新疆文化時的背景音樂,或表達對熱情風土與人情的讚頌。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。