✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

老爸老媽

雲菲菲 · 單曲

歌詞以溫柔呼喚表達對父母年邁的體諒與關懷,並傳達子女願意承擔責任、回饋親情的承諾。

〈老爸老媽〉是雲菲菲演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,881 次觀看 137 人喜歡 4.364 人評分)
字級
老爸!老媽!你們都老了,
頭上的青絲,已經變色了,
老爸!老媽!你們幸苦了,
操心了一輩子,該享享清福了!
老爸!老媽!你們都老了,
蒼老的肌膚,也寫滿皺紋了,
老爸!老媽!您別再幸苦了,
該讓孩子為您,做點事情了!
陪老爸下下棋呀,陪老媽跳跳舞吧,
我不會因為工作忙,整天不回家,
老爸!老媽!要保重身體呀,
有你們才有家,我才是幸福的!
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
這是我要該做的,不要心疼我了,
老爸!老媽!要保重身體呀,
有你們才有家,我才是幸福的!
老爸!老媽!你們都老了,
別再為我操勞,擔驚受怕了,
老爸!老媽!要高高興興的,
生活上的小事,別再賭氣了!
老爸!老媽!你們都老了,
老爸的菸酒該戒了,鍛鍊身體吧,
老爸!老媽!為自己想想吧,
不要偷偷攢錢了,一輩子不易呀!
陪老爸下下棋呀,陪老媽跳跳舞吧,
我不會因為工作忙,整天不回家,
老爸!老媽!要保重身體呀,
有你們才有家,我才是幸福的!
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
這是我要該做的,不要心疼我了,
老爸!老媽!要保重身體呀,
有你們才有家,我才是幸福的!
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
這是我要該做的,不要心疼我了,
老爸!老媽!要保重身體呀,
有你們才有家,我才是幸福的!
我才是幸福的.我才是幸福的.
老爸老媽 - 雲菲菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雲菲菲-老爸老媽-102475
lǎo bà ! lǎo mā ! nǐ mén dōu lǎo le ,
老爸!老媽!你們都老了,
tóu shàng de qīng sī , yǐ jīng biàn sè le ,
頭上的青絲,已經變色了,
lǎo bà ! lǎo mā ! nǐ mén xìng kǔ le ,
老爸!老媽!你們幸苦了,
cāo xīn le yí bèi zǐ , gāi xiǎng xiǎng qīng fú le !
操心了一輩子,該享享清福了!
lǎo bà ! lǎo mā ! nǐ mén dōu lǎo le ,
老爸!老媽!你們都老了,
cāng lǎo de jī fū , yě xiě mǎn zhòu wén le ,
蒼老的肌膚,也寫滿皺紋了,
lǎo bà ! lǎo mā ! nín bié zài xìng kǔ le ,
老爸!老媽!您別再幸苦了,
gāi ràng hái zi wéi nín , zuò diǎn shì qíng le !
該讓孩子為您,做點事情了!
péi lǎo bà xià xià qí ya , péi lǎo mā tiào tiào wǔ ba ,
陪老爸下下棋呀,陪老媽跳跳舞吧,
wǒ bú huì yīn wéi gōng zuò máng , zhěng tiān bù huí jiā ,
我不會因為工作忙,整天不回家,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào bǎo zhòng shēn tǐ ya ,
老爸!老媽!要保重身體呀,
yǒu nǐ mén cái yǒu jiā , wǒ cái shì xìng fú de !
有你們才有家,我才是幸福的!
péi lǎo bà sàn sàn bù ba , péi lǎo mā mǎi mǎi cài ba ,
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
zhè shì wǒ yào gāi zuò de , bú yào xīn téng wǒ le ,
這是我要該做的,不要心疼我了,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào bǎo zhòng shēn tǐ ya ,
老爸!老媽!要保重身體呀,
yǒu nǐ mén cái yǒu jiā , wǒ cái shì xìng fú de !
有你們才有家,我才是幸福的!
lǎo bà ! lǎo mā ! nǐ mén dōu lǎo le ,
老爸!老媽!你們都老了,
bié zài wéi wǒ cāo láo , dān jīng shòu pà le ,
別再為我操勞,擔驚受怕了,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào gāo gāo xīng xīng de ,
老爸!老媽!要高高興興的,
shēng huó shàng de xiǎo shì , bié zài dǔ qì le !
生活上的小事,別再賭氣了!
lǎo bà ! lǎo mā ! nǐ mén dōu lǎo le ,
老爸!老媽!你們都老了,
lǎo bà de yān jiǔ gāi jiè le , duàn liàn shēn tǐ ba ,
老爸的菸酒該戒了,鍛鍊身體吧,
lǎo bà ! lǎo mā ! wéi zì jǐ xiǎng xiǎng ba ,
老爸!老媽!為自己想想吧,
bú yào tōu tōu zǎn qián le , yí bèi zǐ bú yì ya !
不要偷偷攢錢了,一輩子不易呀!
péi lǎo bà xià xià qí ya , péi lǎo mā tiào tiào wǔ ba ,
陪老爸下下棋呀,陪老媽跳跳舞吧,
wǒ bú huì yīn wéi gōng zuò máng , zhěng tiān bù huí jiā ,
我不會因為工作忙,整天不回家,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào bǎo zhòng shēn tǐ ya ,
老爸!老媽!要保重身體呀,
yǒu nǐ mén cái yǒu jiā , wǒ cái shì xìng fú de !
有你們才有家,我才是幸福的!
péi lǎo bà sàn sàn bù ba , péi lǎo mā mǎi mǎi cài ba ,
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
zhè shì wǒ yào gāi zuò de , bú yào xīn téng wǒ le ,
這是我要該做的,不要心疼我了,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào bǎo zhòng shēn tǐ ya ,
老爸!老媽!要保重身體呀,
yǒu nǐ mén cái yǒu jiā , wǒ cái shì xìng fú de !
有你們才有家,我才是幸福的!
péi lǎo bà sàn sàn bù ba , péi lǎo mā mǎi mǎi cài ba ,
陪老爸散散步吧,陪老媽買買菜吧,
zhè shì wǒ yào gāi zuò de , bú yào xīn téng wǒ le ,
這是我要該做的,不要心疼我了,
lǎo bà ! lǎo mā ! yào bǎo zhòng shēn tǐ ya ,
老爸!老媽!要保重身體呀,
yǒu nǐ mén cái yǒu jiā , wǒ cái shì xìng fú de !
有你們才有家,我才是幸福的!
wǒ cái shì xìng fú de . wǒ cái shì xìng fú de .
我才是幸福的.我才是幸福的.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以溫柔呼喚表達對父母年邁的體諒與關懷,並傳達子女願意承擔責任、回饋親情的承諾。

主題

聚焦親情中的代間互動,探討父母年老後的身心狀態與子女的回應,強調家庭團聚與責任共擔的價值。

情緒

溫情、感恩、關切,並隱含對過去父母操勞的心疼與對未來家庭關係的期許。

意象與手法

1. 「青絲變色」「蒼老肌膚」以生理變化隱喻時間流逝與父母老去。

2. 「下棋」「跳舞」「買菜」等日常活動建構親情互動的具象場景。

3. 重複段落強化「陪伴」「保重身體」的核心訊息,形成情感節奏。

重點句解讀

1. 「頭上的青絲,已經變色了」:以「青絲」代指黑髮,「變色」暗示白髮,直接點出父母年邁的生理跡象。

2. 「該讓孩子為您,做點事情了」:轉換代際角色,表達子女主動承擔照顧責任的決心。

3. 「不要偷偷攢錢了,一輩子不易呀」:揭示父母節儉習慣可能隱藏的經濟壓力,呼籲理解與關懷。

4. 「有你們才有家,我才是幸福的」:將家庭價值與個人幸福感緊密連結,凸顯親情的根基性。

適合情境

適合家庭團聚時播放,或作為表達對父母感恩之情的禮物,亦可作為提醒子女多陪伴長輩的溫馨提醒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

老爸老媽的歌詞在講什麼?

歌詞以溫柔呼喚表達對父母年邁的體諒與關懷,並傳達子女願意承擔責任、回饋親情的承諾。

老爸老媽是誰唱的?

老爸老媽由雲菲菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。