✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

不要再說你還愛我

雲菲菲 · 單曲

在愛與傷痛間掙扎的分手告白。

〈不要再說你還愛我〉是雲菲菲演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,356 次觀看 101 人喜歡 4.774 人評分)
字級
不要再說你還愛我
不想再被你迷惑
怪我當初太執著
才陷入這感情漩渦
我想試著重新生活
不想再受你折磨
含著淚對你說分手
算是我對你最後的懇求
一次次等著你的回頭
我的心總是被你傷透
是我對你的忍讓遷就
才讓痛苦陪伴在我左右
一次次說要和你分手
心裡卻渴望你的挽留
你的冷漠我無法忍受
讓我給你想要的那份自由
我想試著重新生活
不想再受你折磨
含著淚對你說分手
算是我對你最後的懇求
一次次等著你的回頭
我的心總是被你傷透
是我對你的忍讓遷就
才讓痛苦陪伴在我左右
一次次說要和你分手
心裡卻渴望你的挽留
你的冷漠我無法忍受
讓我給你想要的那份自由
多年以後又聽到這首歌
回憶又讓我淚流成河
一次次等著你的回頭
我的心總是被你傷透
是我對你的忍讓遷就
才讓痛苦陪伴在我左右
一次次說要和你分手
心裡卻渴望你的挽留
你的冷漠我無法忍受
讓我給你想要的那份自由
讓我給你想要的那份自由
不要再說你還愛我 - 雲菲菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雲菲菲-不要再說你還愛我-102448
bú yào zài shuō nǐ huán ài wǒ
不要再說你還愛我
bù xiǎng zài bèi nǐ mí huò
不想再被你迷惑
guài wǒ dāng chū tài zhí zhù
怪我當初太執著
cái xiàn rù zhè gǎn qíng xuán wō
才陷入這感情漩渦
wǒ xiǎng shì zhù chóng xīn shēng huó
我想試著重新生活
bù xiǎng zài shòu nǐ zhé mó
不想再受你折磨
hán zhù lèi duì nǐ shuō fēn shǒu
含著淚對你說分手
suàn shì wǒ duì nǐ zuì hòu de kěn qiú
算是我對你最後的懇求
yí cì cì děng zhù nǐ de huí tóu
一次次等著你的回頭
wǒ de xīn zǒng shì bèi nǐ shāng tòu
我的心總是被你傷透
shì wǒ duì nǐ de rěn ràng qiān jiù
是我對你的忍讓遷就
cái ràng tòng kǔ péi bàn zài wǒ zuǒ yòu
才讓痛苦陪伴在我左右
yí cì cì shuō yào hé nǐ fēn shǒu
一次次說要和你分手
xīn lǐ què kě wàng nǐ de wǎn liú
心裡卻渴望你的挽留
nǐ de lěng mò wǒ wú fǎ rěn shòu
你的冷漠我無法忍受
ràng wǒ gěi nǐ xiǎng yào de nà fèn zì yóu
讓我給你想要的那份自由
wǒ xiǎng shì zhù chóng xīn shēng huó
我想試著重新生活
bù xiǎng zài shòu nǐ zhé mó
不想再受你折磨
hán zhù lèi duì nǐ shuō fēn shǒu
含著淚對你說分手
suàn shì wǒ duì nǐ zuì hòu de kěn qiú
算是我對你最後的懇求
yí cì cì děng zhù nǐ de huí tóu
一次次等著你的回頭
wǒ de xīn zǒng shì bèi nǐ shāng tòu
我的心總是被你傷透
shì wǒ duì nǐ de rěn ràng qiān jiù
是我對你的忍讓遷就
cái ràng tòng kǔ péi bàn zài wǒ zuǒ yòu
才讓痛苦陪伴在我左右
yí cì cì shuō yào hé nǐ fēn shǒu
一次次說要和你分手
xīn lǐ què kě wàng nǐ de wǎn liú
心裡卻渴望你的挽留
nǐ de lěng mò wǒ wú fǎ rěn shòu
你的冷漠我無法忍受
ràng wǒ gěi nǐ xiǎng yào de nà fèn zì yóu
讓我給你想要的那份自由
duō nián yǐ hòu yòu tīng dào zhè shǒu gē
多年以後又聽到這首歌
huí yì yòu ràng wǒ lèi liú chéng hé
回憶又讓我淚流成河
yí cì cì děng zhù nǐ de huí tóu
一次次等著你的回頭
wǒ de xīn zǒng shì bèi nǐ shāng tòu
我的心總是被你傷透
shì wǒ duì nǐ de rěn ràng qiān jiù
是我對你的忍讓遷就
cái ràng tòng kǔ péi bàn zài wǒ zuǒ yòu
才讓痛苦陪伴在我左右
yí cì cì shuō yào hé nǐ fēn shǒu
一次次說要和你分手
xīn lǐ què kě wàng nǐ de wǎn liú
心裡卻渴望你的挽留
nǐ de lěng mò wǒ wú fǎ rěn shòu
你的冷漠我無法忍受
ràng wǒ gěi nǐ xiǎng yào de nà fèn zì yóu
讓我給你想要的那份自由
ràng wǒ gěi nǐ xiǎng yào de nà fèn zì yóu
讓我給你想要的那份自由
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與傷痛間掙扎的分手告白。

主題

感情中的矛盾執念與自我覺醒,探討依戀與絕望的拉扯。

情緒

悲傷中帶著決絕,矛盾裡隱藏無力感,淚水中蘊含釋懷的掙扎。

意象與手法

「感情漩渦」隱喻深陷掙扎的關係,「淚流成河」強化回憶的沉重感;重複段落結構凸顯心緒反覆,「忍讓遷就」與「冷漠」形成對比,揭露情感失衡的根源。

重點句解讀

1. 「含著淚對你說分手,算是我對你最後的懇求」

– 語氣裡盡是無力與妥協,淚水象徵傷痛,「最後的懇求」暴露無法割捨的矛盾心理。

2. 「一次次說要和你分手,心裡卻渴望你的挽留」

– 反覆的行動與心聲對立,突顯情感依賴與自尊的激烈衝突。

3. 「讓我給你想要的那份自由」

– 看似釋放對方,實則隱藏自我犧牲的悲憫,將痛苦轉化為成全。

適合情境

單戀苦等時的內心獨白、感情結束後的自我療癒、面對矛盾關係的猶豫與決斷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

不要再說你還愛我的歌詞在講什麼?

在愛與傷痛間掙扎的分手告白。

不要再說你還愛我是誰唱的?

不要再說你還愛我由雲菲菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。