dāng dì yī zhǎn dēng diǎn rán
當第一盞燈點燃
hǎi shàng de chéng yǔ rè liè hǎi fēng
海上的城 與熱烈海風
shuí tīng jiàn wú shēng de gē
誰聽見無聲的歌
bèi wú shù rén yǒng jiǔ chuán sòng
被無數人 永久傳頌
dāng xīng wáng shèng shuāi
當 興亡盛衰
gé zhù qiān bǎi shì dài zài cì xiāng féng
隔著千百世代再次相逢
xiàng shì xī xī rǎng rǎng
像是 熙熙攘攘
bīn zhǔ tóng huān de mèng
賓主同歡的夢
rén shēng dǐng fèi zài bú yè zhī chéng
人聲鼎沸 在不夜之城
zhǎng shēng rú léi biǎo qíng xiāng tóng
掌聲如雷 表情相同
fán huá zhuǎn yǎn jìn chéng yún yān
繁華轉眼 盡成雲煙
shí guāng bù wéi shuí děng
時光不為誰等
xiǎng shòu yí kè dēng zhuó mù dì tòng
享受一刻 燈灼目的痛
shēng mìng wú xī xiāo shì yè zhōng
生命無息 消逝夜中
wéi shuí fēn chū yì yǎn qù hē wèn
為誰 分出一眼去呵問
hé chǔ jiǔ lǜ dēng hóng
何處酒綠燈紅
dāng dì yī lǚ guāng chuān tòu
當第一縷光穿透
lán sè de hǎi bō làng shēng xiāng sòng
藍色的海 波浪聲相送
shuǐ xià de cuǐ càn chéng shì
水下的璀璨城市
yě rú àn shàng nán běi xī dōng
也如岸上 南北西東
dāng jìng huā shuǐ yuè
當 鏡花水月
jiāng xū huàn zhuāng shì dé tài guò lóng zhòng
將虛幻裝飾得太過隆重
wàng jì shēng mìng rú hé
忘記 生命如何
wú zhī wú wèi wú qióng
無知 無畏 無窮
rén shēng dǐng fèi zài bú yè zhī chéng
人聲鼎沸 在不夜之城
zhǎng shēng rú léi biǎo qíng xiāng tóng
掌聲如雷 表情相同
fán huá zhuǎn yǎn jìn chéng yún yān
繁華轉眼 盡成雲煙
shí guāng bù wéi shuí děng
時光不為誰等
xiǎng shòu yí kè dēng zhuó mù dì tòng
享受一刻 燈灼目的痛
shēng mìng wú xī xiāo shì yè zhōng
生命無息 消逝夜中
wéi shuí fēn chū yì yǎn qù hē wèn
為誰 分出一眼去呵問
hé chǔ jiǔ lǜ dēng hóng
何處酒綠燈紅
gǔ lè qí míng jiāng gǔ lǎo gē sòng
鼓樂齊鳴 將古老歌頌
hóng fēi cuì wǔ jǔ bēi yǔ gòng
紅飛翠舞 舉杯與共
shuí bù céng shì ài mù xū róng
誰不曾是 愛慕虛榮
cáng hǎo yì shēn píng yōng
藏好 一身 平庸
xuān xiāo xíng lè wéi xīn shēng gē sòng
喧囂行樂 為新生歌頌
sì yì zuì dǎo fán huá yí mèng
肆意醉倒 繁華一夢
jīn yè rán qǐ yān huǒ mǎn chéng
今夜 燃起煙火滿城
jīn shēng wú shǐ wú zhōng
今生 無始 無終