✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:江陽轍(20 句裡 45% 押這個韻,其次是梭波轍)

歌詞關鍵詞:衣襟・雲端・波浪・空中・白色・海洋・蝴蝶・玫瑰(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於玫瑰的歌

真的假的

翔

陶晶瑩 · 真的假的 · 2013-11-28

以飄渺意象描繪對自由與情感連結的追尋。

〈翔〉是陶晶瑩演唱的歌曲,收錄於 2013-11-28 發行的專輯《真的假的》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,210 次觀看 83 人喜歡 4.6(49 人評分)
調性D# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
雲端的樹寂靜的屋
天上的路通往何處
把你的影裝滿我的耳
蝴蝶在空中誕生
ha探到你的窗ha幫我飛揚
所以我漂來漂去到陌生地方張望
所以我盪來盪去才沾到你的翅膀
凝定的波浪衣襟在土中沉睡
玫瑰散落在詩間
用你的口唱我的歌
ha探到你的窗ha幫我飛揚
所以我漂來漂去到陌生地方張望
所以我盪來盪去才沾到你的翅膀
凝定的波浪衣襟在土中沉睡
玫瑰散落在詩間
用你的口唱我的歌
心軟徜徉空淨的星飛翔
天堂不換白色的心收藏
所以我看來看去才知道過去荒涼
所以我唱來唱去才知道不想失望
海洋是海洋白沙會害怕受傷
所以願意去寬廣
用我的聲寫你的歌
兩雙眼睛輕輕的哼
用你的手護我的歌
昭然一生為你而歌
翔 - 陶晶瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶晶瑩-翔-46074
yún duān de shù jì jìng de wū
雲端的樹寂靜的屋
tiān shàng de lù tōng wǎng hé chǔ
天上的路通往何處
bǎ nǐ de yǐng zhuāng mǎn wǒ de ěr
把你的影裝滿我的耳
hú dié zài kōng zhōng dàn shēng
蝴蝶在空中誕生
ha tàn dào nǐ de chuāng ha bāng wǒ fēi yáng
ha探到你的窗ha幫我飛揚
suǒ yǐ wǒ piāo lái piāo qù dào mò shēng dì fāng zhāng wàng
所以我漂來漂去到陌生地方張望
suǒ yǐ wǒ dàng lái dàng qù cái zhān dào nǐ de chì bǎng
所以我盪來盪去才沾到你的翅膀
níng dìng de bō làng yī jīn zài tǔ zhōng chén shuì
凝定的波浪衣襟在土中沉睡
méi guī sàn luò zài shī jiàn
玫瑰散落在詩間
yòng nǐ de kǒu chàng wǒ de gē
用你的口唱我的歌
ha tàn dào nǐ de chuāng ha bāng wǒ fēi yáng
ha探到你的窗ha幫我飛揚
suǒ yǐ wǒ piāo lái piāo qù dào mò shēng dì fāng zhāng wàng
所以我漂來漂去到陌生地方張望
suǒ yǐ wǒ dàng lái dàng qù cái zhān dào nǐ de chì bǎng
所以我盪來盪去才沾到你的翅膀
níng dìng de bō làng yī jīn zài tǔ zhōng chén shuì
凝定的波浪衣襟在土中沉睡
méi guī sàn luò zài shī jiàn
玫瑰散落在詩間
yòng nǐ de kǒu chàng wǒ de gē
用你的口唱我的歌
xīn ruǎn cháng yáng kōng jìng de xīng fēi xiáng
心軟徜徉空淨的星飛翔
tiān táng bú huàn bái sè de xīn shōu cáng
天堂不換白色的心收藏
suǒ yǐ wǒ kàn lái kàn qù cái zhī dào guò qù huāng liáng
所以我看來看去才知道過去荒涼
suǒ yǐ wǒ chàng lái chàng qù cái zhī dào bù xiǎng shī wàng
所以我唱來唱去才知道不想失望
hǎi yáng shì hǎi yáng bái shā huì hài pà shòu shāng
海洋是海洋白沙會害怕受傷
suǒ yǐ yuàn yì qù kuān guǎng
所以願意去寬廣
yòng wǒ de shēng xiě nǐ de gē
用我的聲寫你的歌
liǎng shuāng yǎn jīng qīng qīng de hēng
兩雙眼睛輕輕的哼
yòng nǐ de shǒu hù wǒ de gē
用你的手護我的歌
zhāo rán yì shēng wéi nǐ ér gē
昭然一生為你而歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmD#mF#EDmBAmGCmD#mG#CFmD#mC#mD#mC#mDFmDmFmD#ACmF#D#D#mD#EmDCD#mBCCmD#CmD#ACmA#mGmF#G#F#C#mDmC#D#mA#BmAA#mFD#DCBBmF#mA#DF#mBA#F#D#mF#G#D#mDAG#AmAFFmFDmC#mF#mDmF#FACD#AmD#mA#DEmA#D#mFCEmD#GmCGmAmACECmGmDEmBmAG#mC#D#mF#GGmC#mBmCA#EmCC#F#mFmDFBmFC#CA#mAEF#D#mGmFDC#C#mA#mDmCmC#BGmC#mCmDCF#D#mCmD#CmD#CmA#mAC#mCmFDmEmA#mD#mDBD#GBBmGmA#mGmF#mBDmC#mCmF#AFmEFCmGEmADF#G#mD#mDCmGmGD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《翔》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、F#、D、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以飄渺意象描繪對自由與情感連結的追尋。

主題

探索內在靈魂的飛翔與對某種純粹情感的嚮往,並反思現實與理想的距離。

情緒

帶有詩意的迷茫與渴望,夾雜對過去的遺憾與對未來的微弱希望。

意象與手法

運用「雲端的樹」「蝴蝶」「玫瑰」「海洋」等自然意象,營造夢幻而虛實交錯的氛圍;透過「漂來漂去」「盪來盪去」等重複動詞強化無根與掙扎感,並以「凝定的波浪衣襟」等矛盾修辭凸顯靜與動的衝突。

重點句解讀

1. 「所以我漂來漂去到陌生地方張望」:

描寫靈魂在現實中無所適從的狀態,「陌生地方」象徵對自我與命運的困惑。

2. 「心軟徜徉空淨的星飛翔」:

「心軟」暗示情感的脆弱,「空淨的星」則象徵純粹的理想,整句表達對純粹自由的嚮往。

3. 「海洋是海洋白沙會害怕受傷」:

以自然景物隱喻現實的殘酷,「白沙害怕受傷」暗喻對付出的猶豫與自我保護。

4. 「昭然一生為你而歌」:

結句點明歌詞核心,「昭然」強調情感的坦誠,表達願為某人或某種信念終生投入的決心。

適合情境

獨處時反思人生方向,或面對情感掙扎時,尋求心靈共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈翔〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈翔〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 14 分 8 秒,換和弦 1421 次,平均每分鐘換 100.5 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#m(i,約 7%)、F#(bIII,約 7%)、D(VII,約 6%)、C#m(bvii,約 6%)、Gm(iii,約 5%)。括號裡是以 D# 小調為準的級數,主和弦 D#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 31%,調外和弦以 D(VII,6%)、C#m(bvii,6%)、Gm(iii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈翔〉重複最多次的四和弦進行是 D → Bm → F#m → C#m(級數 VII → bvi → biii → bvii),全曲出現 2 次,第一次大約在 4 分 53 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 30% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、F#、C#m、Gm。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在陶晶瑩作品裡的位置

魔鏡分析過 陶晶瑩 的 151 首歌,其中 D# 小調有 7 首(5%),陶晶瑩最常用的是 C 大調(24 首)。

每分鐘 108 拍比陶晶瑩 28% 的歌還快,陶晶瑩歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,陶晶瑩共有 34 首。

專輯曲序

〈翔〉是專輯《真的假的》(2013-11-28)的第 10 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#mF#DGmC#mCm

陶晶瑩全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

翔的歌詞在講什麼?

以飄渺意象描繪對自由與情感連結的追尋。

翔是誰唱的?

翔由陶晶瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。