dōng qū de kā fēi zuò yōu àn de shā fā lǐ
東區的咖啡座 幽暗的沙發裡
zǒng yǒu jī zhāng shú xī de liǎn
總有幾張 熟悉的臉
nà zhǒng cōng míng dài diǎn fáng wèi de qì zhì
那種聰明 帶點防衛的氣質
xiǎng fàng qì què yòu bù gān xīn de yàng zǐ
想放棄 卻又不甘心的樣子
yuè guò tā de jiān bǎng kōng dòng dòng de shì xiàn
越過她的肩膀 空洞洞的視線
mó dēng nǚ zǐ huī sè xīn shì
摩登女子 灰色心事
nà zhǒng yǐ wéi zì jǐ shén mó dōu kě yǐ
那種以為 自己什麼都可以
hē le jiǔ què yòu kū dé xiàng gè hái zi
喝了酒 卻又哭得像個孩子
wǒ tīng jiàn （ ài wǒ de rén zài nǎ biān ） kě wàng de lèi
我聽見（愛我的人在哪邊）渴望的淚
wǒ kàn jiàn （ shāng xīn de gù shì yí biàn biàn ） wǒ de cóng qián
我看見（傷心的故事一遍遍）我的從前
céng jīng wǒ yě tòng guò wǒ yě hèn guò yuàn guò fàng qì guò
曾經 我也痛過我也恨過怨過放棄過
zài zì jǐ de fáng jiàn lǐ jué dé xìng fú yí qì wǒ
在自己的房間裡 覺得幸福遺棄我
rú guǒ méi yǒu fēn lí bèi pàn de chǒu lòu
如果 沒有分離背叛的醜陋
zěn mó suàn shì zhēn ài guò
怎麼算是真愛過
qǐng nǐ shì zhù xiāng xìn yí ài zài ài bú yào dī xià tóu
請你試著相信一愛再愛不要低下頭
bié pà qīng chūn xiāo shì jiù bú xìn dān chún de měi mèng
別怕青春消逝 就不信單純的美夢
wǒ zài zhè àn kàn zhù nǐ
我在這岸看著你
yòu wéi nǐ de jiān chí gǎn dòng
又為你的堅持感動
nǐ huì de yǒu yì tiān huì xìng fú de
你會的 有一天 會幸福的
yuè guò tā de jiān bǎng kōng dòng dòng de shì xiàn
越過她的肩膀 空洞洞的視線
mó dēng nǚ zǐ huī sè xīn shì
摩登女子 灰色心事
nà zhǒng yǐ wéi zì jǐ shén mó dōu kě yǐ
那種以為 自己什麼都可以
hē le jiǔ què yòu kū dé xiàng gè hái zi
喝了酒 卻又哭得像個孩子
wǒ tīng jiàn （ ài wǒ de rén zài nǎ biān ） kě wàng de lèi
我聽見（愛我的人在哪邊）渴望的淚
wǒ kàn jiàn （ shāng xīn de gù shì yí biàn biàn ） wǒ de cóng qián
我看見（傷心的故事一遍遍）我的從前
céng jīng wǒ yě tòng guò wǒ yě hèn guò yuàn guò fàng qì guò
曾經 我也痛過我也恨過怨過放棄過
zài zì jǐ de fáng jiàn lǐ jué dé xìng fú yí qì wǒ
在自己的房間裡 覺得幸福遺棄我
rú guǒ méi yǒu fēn lí bèi pàn de chǒu lòu
如果 沒有分離背叛的醜陋
zěn mó suàn shì zhēn ài guò
怎麼算是真愛過
qǐng nǐ shì zhù xiāng xìn yí ài zài ài bú yào dī xià tóu
請你試著相信一愛再愛不要低下頭
bié pà qīng chūn xiāo shì jiù bú xìn dān chún de měi mèng
別怕青春消逝 就不信單純的美夢
wǒ zài zhè àn kàn zhù nǐ
我在這岸看著你
yòu wéi nǐ de jiān chí gǎn dòng
又為你的堅持感動
nǐ huì de yǒu yì tiān huì xìng fú de
你會的 有一天 會幸福的
wǒ zài zhè àn kàn zhù nǐ
我在這岸看著你
yòu wéi nǐ de jiān chí gǎn dòng
又為你的堅持感動
nǐ huì de yǒu yì tiān huì xìng fú de
你會的 有一天 會幸福的
