單曲

中國姑娘

陶喆 · 單曲

以地域特色詮釋中國女性的多樣魅力。

58,908 次觀看 1,245 人喜歡 4.41309 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陶喆
作詞 陶喆娃娃
調性F# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我走遍了全世界 考察各地的美女
要和你分享些想法
我不是什麼專家 也不是什麼玩家
但可以聽聽我的話
她來著福建 給你大大的魚丸
成都 川妹子又麻又辣
上海 別覺得自己老靈
因為她可能還要比你聰明
她來自長沙 小心她比你還多情
青島 愛誰能喝四手啤酒
北京 一口京片子說得你發傻 別以為自己很牛
必須自己去瞧瞧 會讓你眉花眼笑
暈的迷的亂的就是 愛愛愛
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你 我真的愛你呀
我走遍了全世界 考察各地的美女
要和你分享些想法
我不是什麼專家 也不是什麼玩家
但可以聽聽我的話
她來自雲南 不乖她就給你嚇唬
吉林 大咧咧卻很可愛
蘇州 就聽她柔柔的說話
連鋼鐵似的荖枝窩都要被她融化
到烏魯木齊 小心你被她當馬騎
臺北 她嗲得你感覺啊爽
香港 她見的世面可能比你更多 心裡不要不舒服
必須自己去瞧瞧 會讓你眉花眼笑
暈的迷的亂的就是 愛愛愛
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你
我和你說一個小秘密
就是我我我愛你
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你
我真的真的愛你 ...
中國姑娘 - 陶喆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶喆-中國姑娘-51811
wǒ zǒu biàn le quán shì jiè kǎo chá gè dì de měi nǚ
我走遍了全世界 考察各地的美女
yào hé nǐ fēn xiǎng xiē xiǎng fǎ
要和你分享些想法
wǒ bú shì shén mó zhuān jiā yě bú shì shén mó wán jiā
我不是什麼專家 也不是什麼玩家
dàn kě yǐ tīng tīng wǒ de huà
但可以聽聽我的話
tā lái zhù fú jiàn gěi nǐ dà dà de yú wán
她來著福建 給你大大的魚丸
chéng dū chuān mèi zǐ yòu má yòu là
成都 川妹子又麻又辣
shàng hǎi bié jué dé zì jǐ lǎo líng
上海 別覺得自己老靈
yīn wéi tā kě néng huán yào bǐ nǐ cōng míng
因為她可能還要比你聰明
tā lái zì cháng shā xiǎo xīn tā bǐ nǐ huán duō qíng
她來自長沙 小心她比你還多情
qīng dǎo ài shuí néng hē sì shǒu pí jiǔ
青島 愛誰能喝四手啤酒
běi jīng yì kǒu jīng piān zi shuō dé nǐ fā shǎ bié yǐ wéi zì jǐ hěn niú
北京 一口京片子說得你發傻 別以為自己很牛
bì xū zì jǐ qù qiáo qiáo huì ràng nǐ méi huā yǎn xiào
必須自己去瞧瞧 會讓你眉花眼笑
yùn de mí de luàn de jiù shì ài ài ài
暈的迷的亂的就是 愛愛愛
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
zhōng guó gū niáng zuì měi lí Chinese lady so pretty
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
méi yǒu rén néng gēn nǐ bǐ Chinese lady wǒ ài nǐ wǒ zhēn de ài nǐ ya
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你 我真的愛你呀
wǒ zǒu biàn le quán shì jiè kǎo chá gè dì de měi nǚ
我走遍了全世界 考察各地的美女
yào hé nǐ fēn xiǎng xiē xiǎng fǎ
要和你分享些想法
wǒ bú shì shén mó zhuān jiā yě bú shì shén mó wán jiā
我不是什麼專家 也不是什麼玩家
dàn kě yǐ tīng tīng wǒ de huà
但可以聽聽我的話
tā lái zì yún nán bù guāi tā jiù gěi nǐ hè hǔ
她來自雲南 不乖她就給你嚇唬
jí lín dà liē liē què hěn kě ài
吉林 大咧咧卻很可愛
sū zhōu jiù tīng tā róu róu de shuō huà
蘇州 就聽她柔柔的說話
lián gāng tiě shì de lǎo zhī wō dōu yào bèi tā róng huà
連鋼鐵似的荖枝窩都要被她融化
dào wū lǔ mù qí xiǎo xīn nǐ bèi tā dāng mǎ qí
到烏魯木齊 小心你被她當馬騎
tái běi tā diǎ dé nǐ gǎn jué a shuǎng
臺北 她嗲得你感覺啊爽
xiāng gǎng tā jiàn de shì miàn kě néng bǐ nǐ gèng duō xīn lǐ bú yào bù shū fú
香港 她見的世面可能比你更多 心裡不要不舒服
bì xū zì jǐ qù qiáo qiáo huì ràng nǐ méi huā yǎn xiào
必須自己去瞧瞧 會讓你眉花眼笑
yùn de mí de luàn de jiù shì ài ài ài
暈的迷的亂的就是 愛愛愛
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
zhōng guó gū niáng zuì měi lí Chinese lady so pretty
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
méi yǒu rén néng gēn nǐ bǐ Chinese lady wǒ ài nǐ
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你
wǒ hé nǐ shuō yí gè xiǎo mì mì
我和你說一個小秘密
jiù shì wǒ wǒ wǒ ài nǐ
就是我我我愛你
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
zhōng guó gū niáng zuì měi lí Chinese lady so pretty
中國姑娘最美麗 Chinese lady so pretty
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
méi yǒu rén néng gēn nǐ bǐ Chinese lady wǒ ài nǐ
沒有人能跟你比 Chinese lady 我愛你
wǒ zhēn de zhēn de ài nǐ ...
我真的真的愛你 ...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mC#EAF#mC#mC#F#mC#C#mF#mBmC#mCBmC#F#mEF#mC#mAF#F#mC#mAC#mBmC#mDEmBmAF#mC#mC#F#mC#mF#mG#F#mC#mBF#mBmDBC#mDC#mF#mG#F#mEF#mG#F#mBF#mBmC#mBmC#mF#mCmAF#G#AC#mBmC#DC#mEC#GmDmF#mG#ABmG#AFGC#DAmBF#DC#mD#mF#D#mC#mEC#C#mBBmF#mBmC#mF#mF#F#mG#mAG#mF#G#AF#mBmF#DABF#GC#mF#mC#mF#mC#AmF#mBF#mDEF#AF#mG#F#mEBmG#AC#mBmF#mDC#mBmGGmC#mF#mG#AEF#F#mCmBmC#mBmABmF#mDAF#mDF#mEC#ABmF#F#mDBF#C#mDF#mC#G#AF#C#G#mDC#mBAGBmAC#mF#mD#AEmF#mG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《中國姑娘》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、C#m、Bm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以地域特色詮釋中國女性的多樣魅力。

主題

透過中國各地風俗與語言特質,描繪不同地區女性的獨特性格與文化底蘊。

情緒

輕快熱絡中帶點幽默,展現對中國女性的讚頌與親切感。

意象與手法

運用地域性符號(如福建魚丸、成都麻辣、北京京片子)具象化女性特質,以排比句式強化地域差異,並透過「暈的迷的亂的就是愛愛愛」等重複句式營造節奏感。

重點句解讀

1. 「她來自長沙 小心她比你還多情」:以「多情」點出長沙女性情感豐沛的特質,暗含地域性格的戲劇性描寫。

2. 「北京 一口京片子說得你發傻」:透過語言特色凸顯北京女性的風趣與機智,並帶出文化認同感。

3. 「必須自己去瞧瞧 會讓你眉花眼笑」:強調親身體驗的必要性,暗示中國女性魅力需主動探索。

適合情境

旅遊宣傳、中國文化節慶活動,或作為介紹地域風情的輕音樂背景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總會想到那些在異鄉遇見的姑娘們。陶喆用各地特色勾勒出不同性格的姑娘,福建的魚丸、成都的麻辣、上海的機靈,每段副歌都像在翻開一本風土人情手札。他把對土地的熱情化作輕快節奏,副歌裡「中國姑娘最美麗」的重複,像種不經意的告白,既俏皮又真摯。歌詞裡沒刻意煽情,卻在細節裡藏滿溫柔,比如寫北京姑娘的京片子、台北的嗲聲,都像老友閒聊時的親切口吻。適合一個人聽歌時跟著節奏晃頭,或是在車裡放給同車人聽,總能讓人嘴角不自觉上揚。

歌曲冷知識

・歌詞透過地名與該地特色連結,將福建的魚丸、成都的麻辣與青島的啤酒等文化符號趣味入詞。

・運用各地姑娘的性格特質進行對比,如形容長沙姑娘多情、蘇州姑娘柔美,呈現多元的女性風貌。

・歌詞展現了對各地口音與性格的觀察,像是北京的京片子、臺北的嗲聲以及香港的見多識廣,充滿生活化的趣味。

・整首歌以輕鬆口吻描述環遊考察後的結論,將對各地的讚美轉化為對「中國姑娘」共同的喜愛與讚賞。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

中國姑娘的歌詞在講什麼?

以地域特色詮釋中國女性的多樣魅力。

中國姑娘是誰作詞作曲的?

中國姑娘(陶喆)作詞 陶喆、娃娃,作曲 陶喆。

中國姑娘是誰唱的?

中國姑娘由陶喆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌