單曲

Mars Baby

陶喆 · 單曲

以呼告與意象描繪對遙不可及對象的執念與無奈。

83,466 次觀看 3,346 人喜歡 4.31854 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陶喆
作詞 陶喆娃娃
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
每一次我想到你 心就很糾結
想抱你在懷裡 和你說話
愛是未完成的愛 像飛過的流星
一瞬閃亮又離開
親愛的 Mars Mars Mars
是你近在眼前前前
又消失那麼遠遠遠
求你告訴我為什麼不見我一面
親愛的 Mars Mars Mars
為你我飛到天際線
只想追上你看一眼
Baby 告訴我到底要怎麼留你在身邊
I think I'm really falling in love
多麼強烈愛的感覺
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
多麼遺憾今生無緣
我很願意等著你
下輩子再來到我的世界
Oh Mars ooh yeah I'm missing you baby
每一次我想到你 心就很糾結
想抱你在懷裡 和你說話
愛是未完成的愛 像飛過的流星
一瞬閃亮又離開
親愛的 Mars Mars Mars
是你近在眼前前前
又消失那麼遠遠遠
求你告訴我為什麼不見我一面
親愛的 Mars Mars Mars
為你我飛到天際線
只想追上你看一眼
Baby 告訴我到底要怎麼留你在身邊
I think I'm really falling in love
多麼強烈愛的感覺
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
多麼遺憾今生無緣
我很願意等著你
下輩子再來到我的世界
Wo Mars baby 請不要走 please don't go
I think I'm really falling in love
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
多麼遺憾今生無緣
我很願意等著你
下輩子再來到我的世界
I think I'm really falling in love
多麼強烈愛的感覺
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
多麼遺憾今生無緣
我很願意等著你
下輩子再來到我的世界
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby bye bye
Mars Baby - 陶喆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶喆-Mars-Baby-51820
měi yí cì wǒ xiǎng dào nǐ xīn jiù hěn jiū jié
每一次我想到你 心就很糾結
xiǎng bào nǐ zài huái lǐ hé nǐ shuō huà
想抱你在懷裡 和你說話
ài shì wèi wán chéng de ài xiàng fēi guò de liú xīng
愛是未完成的愛 像飛過的流星
yí shùn shǎn liàng yòu lí kāi
一瞬閃亮又離開
qīn ài de Mars Mars Mars
親愛的 Mars Mars Mars
shì nǐ jìn zài yǎn qián qián qián
是你近在眼前前前
yòu xiāo shī nà mó yuǎn yuǎn yuǎn
又消失那麼遠遠遠
qiú nǐ gào sù wǒ wéi shén mó bú jiàn wǒ yí miàn
求你告訴我為什麼不見我一面
qīn ài de Mars Mars Mars
親愛的 Mars Mars Mars
wéi nǐ wǒ fēi dào tiān jì xiàn
為你我飛到天際線
zhī xiǎng zhuī shàng nǐ kàn yì yǎn
只想追上你看一眼
Baby gào sù wǒ dào dǐ yào zěn mó liú nǐ zài shēn biān
Baby 告訴我到底要怎麼留你在身邊
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó qiáng liè ài de gǎn jué
多麼強烈愛的感覺
xiǎng bì shì yīn wéi nǐ liú zhù hé wǒ tóng yàng de xuè
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó yí hàn jīn shēng wú yuán
多麼遺憾今生無緣
wǒ hěn yuàn yì děng zhù nǐ
我很願意等著你
xià bèi zǐ zài lái dào wǒ de shì jiè
下輩子再來到我的世界
Oh Mars ooh yeah I'm missing you baby
Oh Mars ooh yeah I'm missing you baby
měi yí cì wǒ xiǎng dào nǐ xīn jiù hěn jiū jié
每一次我想到你 心就很糾結
xiǎng bào nǐ zài huái lǐ hé nǐ shuō huà
想抱你在懷裡 和你說話
ài shì wèi wán chéng de ài xiàng fēi guò de liú xīng
愛是未完成的愛 像飛過的流星
yí shùn shǎn liàng yòu lí kāi
一瞬閃亮又離開
qīn ài de Mars Mars Mars
親愛的 Mars Mars Mars
shì nǐ jìn zài yǎn qián qián qián
是你近在眼前前前
yòu xiāo shī nà mó yuǎn yuǎn yuǎn
又消失那麼遠遠遠
qiú nǐ gào sù wǒ wéi shén mó bú jiàn wǒ yí miàn
求你告訴我為什麼不見我一面
qīn ài de Mars Mars Mars
親愛的 Mars Mars Mars
wéi nǐ wǒ fēi dào tiān jì xiàn
為你我飛到天際線
zhī xiǎng zhuī shàng nǐ kàn yì yǎn
只想追上你看一眼
Baby gào sù wǒ dào dǐ yào zěn mó liú nǐ zài shēn biān
Baby 告訴我到底要怎麼留你在身邊
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó qiáng liè ài de gǎn jué
多麼強烈愛的感覺
xiǎng bì shì yīn wéi nǐ liú zhù hé wǒ tóng yàng de xuè
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó yí hàn jīn shēng wú yuán
多麼遺憾今生無緣
wǒ hěn yuàn yì děng zhù nǐ
我很願意等著你
xià bèi zǐ zài lái dào wǒ de shì jiè
下輩子再來到我的世界
Wo Mars baby qǐng bú yào zǒu please don't go
Wo Mars baby 請不要走 please don't go
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
xiǎng bì shì yīn wéi nǐ liú zhù hé wǒ tóng yàng de xuè
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó yí hàn jīn shēng wú yuán
多麼遺憾今生無緣
wǒ hěn yuàn yì děng zhù nǐ
我很願意等著你
xià bèi zǐ zài lái dào wǒ de shì jiè
下輩子再來到我的世界
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó qiáng liè ài de gǎn jué
多麼強烈愛的感覺
xiǎng bì shì yīn wéi nǐ liú zhù hé wǒ tóng yàng de xuè
想必是因為你流著和我同樣的血
I think I'm really falling in love
I think I'm really falling in love
duō mó yí hàn jīn shēng wú yuán
多麼遺憾今生無緣
wǒ hěn yuàn yì děng zhù nǐ
我很願意等著你
xià bèi zǐ zài lái dào wǒ de shì jiè
下輩子再來到我的世界
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby I miss you
Baby oh baby oh baby bye bye
Baby oh baby oh baby bye bye
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CAmFF#mGFDmCFCAmCGCCmCCmCGCDmFCG#CmCDEmD#CGmGEmCEmADmADmC#FCGCmFmCCmCGEmCmCDDmAAmFCEmDmFmCCmCGCGDAmDmEmAmDmFmCCmCCmCGBmGEmDmAmDmAmFFmCCmC#mCDBmGEmG#DAmCAmFFmC#FmCBmEmGCGEmG#AmCAmCFCFmCDCDmGEmCEmCAmAAmGFCFmCDmCCmCFCGCGGmADmDAmAAmAFmDmFmFFmCCmCCmCGEmDmAmDmAmFmDmCFmFCGGmAAmDmCAmDmFFmCGEmAAmDDmDDmFCFmDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Mars Baby》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Am、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以呼告與意象描繪對遙不可及對象的執念與無奈。

愛情中的距離感、宿命感與跨越時空的渴望。

強烈的思念、遺憾、執著,夾雜著對命運的無力感。

運用「流星」隱喻轉瞬即逝的愛、「天際線」象徵無法抵達的目標、「下輩子」提出輪迴的假設,透過重複呼告「Mars Mars Mars」強化情感張力。

重點句解讀

1. 「愛是未完成的愛 像飛過的流星」:以流星的閃爍與消逝,比喻愛情的短暫與遺憾。

2. 「很想追上你看一眼」:表達對遙遠對象的極度渴望,卻始終無法真正接近。

3. 「流著和我同樣的血」:暗示宿命連結,將情感提升至靈魂層面的認同。

4. 「下輩子再來到我的世界」:以輪迴假設緩解現實的無奈,流露深沉執念。

獨處時追憶難以實現的戀情,或面對無法跨越的距離時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Mars Baby》像夜空中失控的流星,帶著陶喆特有的憂鬱詩意衝進耳膜。歌詞裡反覆出現的「Mars」既像戀人也像夢幻,那種近在咫尺卻總被現實推開的掙扎,總讓人想起年輕時為愛執迷的模樣。副歌部分「下輩子再來到我的世界」的執念,搭配他沙啞聲線裡的顫抖,像極了深夜獨自翻著舊照片時的感傷。特別注意橋段裡「流著同樣的血」這句,看似突兀的轉折卻意外點亮整首歌的宿命感,彷彿在說再怎麼掙扎,愛始終是命中註定的輪迴。適合在雨夜或車窗起霧的時刻單曲循環,讓那些說不出口的遺憾隨著旋律慢慢釋放。

歌曲冷知識

・歌詞中「Mars Mars Mars」、「前前前」、「遠遠遠」的疊字運用,生動模擬了呼喚時的回音感與情緒的拉扯。

・以「流著和我同樣的血」作為連結,道出了一種超越一般情愛、帶有血緣羈絆的深切遺憾。

・將無法相見的愛人比喻為「飛過的流星」,精準傳達出那種一瞬閃亮卻又轉瞬即逝的無力感。

・整首歌瀰漫著對「下輩子」的期盼,適合在深夜獨處、思念遠方或遺憾無法圓滿時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Mars Baby的歌詞在講什麼?

以呼告與意象描繪對遙不可及對象的執念與無奈。

Mars Baby是誰作詞作曲的?

Mars Baby(陶喆)作詞 陶喆、娃娃,作曲 陶喆。

Mars Baby是誰唱的?

Mars Baby由陶喆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌