一時恰伊來賭氣
倌著流浪的行李
離開故鄉來到都市
吃著無奈鹹酸苦味
惦在繁華的都市
出門恰人擠來擠去
看也看抹著故鄉的天星
吸也吸抹著新鮮的空氣
阮不是貧段無勇氣
吃都市苦味無意義
不如返去阿母的身軀邊
故鄉同款有阮的天
故鄉也有阮的天 - 陳雷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳雷-故鄉也有阮的天-30639
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離鄉背井的都市遊子,最終體悟故鄉才是心靈的歸屬。
主題
探討鄉土情懷與都市生活的衝突,反思「離開」與「回歸」的價值。
情緒
帶有遺憾、自省與漸趨平和的鄉愁,隱含對現實的無奈與對故鄉的執念。
意象與手法
1. 「故鄉的天星」象徵記憶中的熟悉景物,與都市「新鮮的空氣」形成對比,凸顯異鄉的疏離感。
2. 「鹹酸苦味」以味覺隱喻都市生活的艱辛,將抽象情緒具象化。
3. 「阮不是貧段無勇氣」以自嘲語氣反轉社會對「離鄉逐夢」的歌頌,提出另類思考。
重點句解讀
1. 「離開故鄉來到都市」
直述行動起因,卻未說明動機,暗示「離鄉」可能非主動選擇,而是被現實推擠的結果。
2. 「故鄉同款有阮的天」
「同款」為台語語感的漢字轉譯,強調故鄉的天空與自身命運的緊密連結,暗示鄉土是唯一能容納自我的空間。
3. 「吃都市苦味無意義」
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。