měi rì sī niàn nǐ yì rén
每日思念你一人
wèi néng dé xiāng jiàn
未能得相見
qīn xiàng yuān yāng shuǐ yā bù shí xiāng suí
親像鴛鴦水鴨不時相隨
wú yí huì lái chāi fēn lí
無疑會來拆分離
niú láng zhī nǚ yī liǎng rén
牛郎織女伊兩人
nián nián yǒu xiāng huì
年年有相會
zěn yàng nǐ ruò yí qù quán rán wú huí
怎樣你若一去全然無回
fàng qì ruǎn gū dān yí gè
放棄阮孤單一個
ruò shì huáng hūn yuè liàng yù chū lái de shí
若是黃昏月亮欲出來的時
jiā tiān ruǎn xīn nèi bēi āi
加添阮心內悲哀
nǐ yào hé ruǎn lí kāi nà yí rì
你要和阮離開那一日
yě shì yuè yào chū lái de shí
也是月要出來的時
ruǎn zhǐ hǎo lái bài tuō yuè liàng
阮只好來拜託月亮
tì ruǎn jiǎng hū yī zhī
替阮講乎伊知
jiǎng ruǎn míng rì bēi shāng liú mù shǐ
講阮暝日悲傷流目屎
xī wàng nǐ zǎo yí rì huí lái
希望你早一日回來
měi rì sī niàn nǐ yì rén
每日思念你一人
wèi néng dé xiāng jiàn
未能得相見
qīn xiàng yuān yāng shuǐ yā bù shí xiāng suí
親像鴛鴦水鴨不時相隨
wú yí huì lái chāi fēn lí
無疑會來拆分離
niú láng zhī nǚ yī liǎng rén
牛郎織女伊兩人
nián nián yǒu xiāng huì
年年有相會
zěn yàng nǐ ruò yí qù quán rán wú huí
怎樣你若一去全然無回
fàng qì ruǎn gū dān yí gè
放棄阮孤單一個
ruò shì huáng hūn yuè liàng yù chū lái de shí
若是黃昏月亮欲出來的時
jiā tiān ruǎn xīn nèi bēi āi
加添阮心內悲哀
nǐ yào hé ruǎn lí kāi nà yí rì
你要和阮離開那一日
yě shì yuè yào chū lái de shí
也是月要出來的時
ruǎn zhǐ hǎo lái bài tuō yuè liàng
阮只好來拜託月亮
tì ruǎn jiǎng hū yī zhī
替阮講乎伊知
jiǎng ruǎn míng rì bēi shāng liú mù shǐ
講阮暝日悲傷流目屎
xī wàng nǐ zǎo yí rì huí lái
希望你早一日回來
