The Massacre

My Toy Soldier

陳秋霞 · The Massacre · 2005-03-02

以「玩具兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與暴力的殘酷遊戲。

3,157 次觀看 71 人喜歡 4.670 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(我的玩具兵)
[Intro- 50 Cent]
You ready? OK let me wind you up
Do it exactly the way i say do it
man, these niggas are bitches, you heard me?
Get up nice and close (yeah!)
[Chorus- 50 Cent]
I put that battery in his back
I'm the reason why he move like that
That's my mu'****in toy Soldier
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
You dont wanna play wit my Toy Soldier
I say it's on, then it's on
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
If he's a casualty in war, trust me I got more
You don't want it wit my Toy Soldier
[Verse 1: 50 Cent]
This is so close, now follow instructions
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
Here's what to do if you see him approach me,
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Half the niggas hatin on me used to be homies
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
Everytime I come around they call the police on me
Thats why the D's in the precinct know me
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
Mad as a motha****a that I'm holdin
See me in the back of the Phantom Rollin
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Hold me down
[Chorus]
[Verse 2: 50 Cent]
Shoot, Stab, Kill mu****a
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
Every word out my mouth is felt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
gored, ya head all taped up
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Haha, my soldiers around in this,
some shoot go down, and a nigga get laid down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Black tint on the Testarossa,
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
We organize discipline, plus we militant
[Chorus]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
I put green on yo head like an Oakland A's hat
My boy was a dolja, now he a soulja
My lil' son ?? lettin off the ruger
In a whip mashed up, lookin for his enemies
Ridin and gassed up off double D batteries
Mass casualties, is hooked to them IV's
50 gimme the word, thats when I squeeze
Click clack, take that, fall back, its a contract
50 grand, and 50 man
[chorus]
My Toy Soldier - 陳秋霞 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳秋霞-My-Toy-Soldier-501840
對拍微調
( wǒ de wán jù bīng )
(我的玩具兵)
[Intro- 50 Cent]
[Intro- 50 Cent]
You ready? OK let me wind you up
You ready? OK let me wind you up
Do it exactly the way i say do it
Do it exactly the way i say do it
man, these niggas are bitches, you heard me?
man, these niggas are bitches, you heard me?
Get up nice and close (yeah!)
Get up nice and close (yeah!)
[Chorus- 50 Cent]
[Chorus- 50 Cent]
I put that battery in his back
I put that battery in his back
I'm the reason why he move like that
I'm the reason why he move like that
That's my mu'****in toy Soldier
That's my mu'****in toy Soldier
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
You dont wanna play wit my Toy Soldier
You dont wanna play wit my Toy Soldier
I say it's on, then it's on
I say it's on, then it's on
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
If he's a casualty in war, trust me I got more
If he's a casualty in war, trust me I got more
You don't want it wit my Toy Soldier
You don't want it wit my Toy Soldier
[Verse 1: 50 Cent]
[Verse 1: 50 Cent]
This is so close, now follow instructions
This is so close, now follow instructions
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
Here's what to do if you see him approach me,
Here's what to do if you see him approach me,
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Half the niggas hatin on me used to be homies
Half the niggas hatin on me used to be homies
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
Everytime I come around they call the police on me
Everytime I come around they call the police on me
Thats why the D's in the precinct know me
Thats why the D's in the precinct know me
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
Mad as a motha****a that I'm holdin
Mad as a motha****a that I'm holdin
See me in the back of the Phantom Rollin
See me in the back of the Phantom Rollin
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Hold me down
Hold me down
[Chorus]
[Chorus]
[Verse 2: 50 Cent]
[Verse 2: 50 Cent]
Shoot, Stab, Kill mu****a
Shoot, Stab, Kill mu****a
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
Every word out my mouth is felt
Every word out my mouth is felt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
gored, ya head all taped up
gored, ya head all taped up
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Haha, my soldiers around in this,
Haha, my soldiers around in this,
some shoot go down, and a nigga get laid down
some shoot go down, and a nigga get laid down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Black tint on the Testarossa,
Black tint on the Testarossa,
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
We organize discipline, plus we militant
We organize discipline, plus we militant
[Chorus]
[Chorus]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
I put green on yo head like an Oakland A's hat
I put green on yo head like an Oakland A's hat
My boy was a dolja, now he a soulja
My boy was a dolja, now he a soulja
My lil' son ?? lettin off the ruger
My lil' son ?? lettin off the ruger
In a whip mashed up, lookin for his enemies
In a whip mashed up, lookin for his enemies
Ridin and gassed up off double D batteries
Ridin and gassed up off double D batteries
Mass casualties, is hooked to them IV's
Mass casualties, is hooked to them IV's
50 gimme the word, thats when I squeeze
50 gimme the word, thats when I squeeze
Click clack, take that, fall back, its a contract
Click clack, take that, fall back, its a contract
50 grand, and 50 man
50 grand, and 50 man
[chorus]
[chorus]
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.48](我的玩具兵)
[00:00.78][Intro- 50 Cent]
[00:01.17]You ready? OK let me wind you up
[00:05.04]Do it exactly the way i say do it
[00:06.51]man, these niggas are bitches, you heard me?
[00:09.06]Get up nice and close (yeah!)
[00:10.20][Chorus- 50 Cent]
[00:10.62]I put that battery in his back
[00:12.24]I'm the reason why he move like that
[00:13.95]That's my mu'****in toy Soldier
[00:15.63]I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
[00:18.42]You dont wanna play wit my Toy Soldier
[00:20.22]I say it's on, then it's on
[00:21.54]Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
[00:24.96]If he's a casualty in war, trust me I got more
[00:27.81]You don't want it wit my Toy Soldier
[00:28.92][Verse 1: 50 Cent]
[00:29.31]This is so close, now follow instructions
[00:31.02]Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
[00:33.39]I ain't got no conscience, them whores are nothin'
[00:35.43]They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
[00:38.01]Here's what to do if you see him approach me,
[00:40.29]Pop that shit, 'I dont care if you know me.
[00:42.63]Half the niggas hatin on me used to be homies
[00:44.73]I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
[00:46.95]Everytime I come around they call the police on me
[00:49.44]Thats why the D's in the precinct know me
[00:51.78]They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
[00:54.21]I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
[00:56.58]You could see the envy in they eyes fa sho mayne
[00:58.86]Mad as a motha****a that I'm holdin
[01:01.08]See me in the back of the Phantom Rollin
[01:03.45]Quick to make examples outta niggas fa sho man
[01:05.55]Hold me down
[01:05.97][Chorus]
[01:08.10][Verse 2: 50 Cent]
[01:15.72]Shoot, Stab, Kill mu****a
[01:27.03]You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
[01:29.43]Every word out my mouth is felt
[01:31.11]That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
[01:33.90]Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
[01:37.17]gored, ya head all taped up
[01:38.76]Niggas know how I get down, see they know when I'm around
[01:41.67]Haha, my soldiers around in this,
[01:43.41]some shoot go down, and a nigga get laid down
[01:46.05]Its no surprise cause niggas know how I get down
[01:47.85]Black tint on the Testarossa,
[01:49.38]Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
[01:52.44]You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
[01:55.29]You clap off and miss, we come back and start killin shoot
[01:57.39]Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
[01:59.67]We organize discipline, plus we militant
[02:02.91][Chorus]
[02:03.75][Verse 3: Tony Yayo]
[02:12.72][Wierd intro by Yayo]
[02:29.64]I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
[02:31.83]Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
[02:34.05]Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
[02:36.60]I put green on yo head like an Oakland A's hat
[02:39.00]My boy was a dolja, now he a soulja
[02:41.31]My lil' son ?? lettin off the ruger
[02:43.56]In a whip mashed up, lookin for his enemies
[02:46.11]Ridin and gassed up off double D batteries
[02:48.42]Mass casualties, is hooked to them IV's
[02:50.58]50 gimme the word, thats when I squeeze
[02:52.74]Click clack, take that, fall back, its a contract
[02:56.34]50 grand, and 50 man
[03:40.14][chorus]

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「玩具兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與暴力的殘酷遊戲。

主題

探討控制、暴力與人性的異化,透過「玩具兵」的意象批判權力結構對個體的剝削與操弄。

情緒

充滿張力與焦躁,混合威脅、冷酷與對抗的強烈情緒,展現黑幫文化的殘暴與無常。

意象與手法

「玩具兵」象徵被操控的暴力工具,「電池」暗示動力來源的機械化;戰爭與殺戮場景疊加黑幫幫派語彙,形成虛實交錯的暴力敘事。

重點句解讀

1. 「I put that battery in his back」

將電池裝入士兵背部,暗示權力者透過物質或意識形態灌輸,使個體成為無自主性的暴力載具。

2. 「You don't wanna play wit my Toy Soldier」

威脅性的警告語,凸顯暴力工具的不可控與毀滅性,隱喻權力遊戲的危險性。

3. 「Mass casualties, is hooked to them IV's」

「IV」(靜脈注射)與「mass casualties」(大量傷亡)並置,批判暴力系統對人命的漠視與消耗。

適合情境

適合搭配激烈節奏的電子音樂,或用於探討權力結構、社會暴力的劇情場景,如黑幫電影、社會批判劇集。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的節奏感非常強烈,將幫派鬥爭比喻成操控玩具的冷酷意象,確實讓人過耳難忘。雖然整體的氛圍顯得有些肅殺與壓迫,但這種將權力關係物化、彷彿只要轉動發條就能指揮一切的敘事手法,在當時的嘻哈作品裡顯得相當有張力。其實這類作品最耐聽的地方,在於那種近乎絕對的掌控慾,透過沈重的鼓點與反覆的節奏,把那種冷血的執行力展現得淋漓盡致。

我總覺得這種充滿侵略性的旋律,不太適合在需要放鬆的時候聽,反倒是當你獨自一人,想要感受某種強悍的情緒張力,或是進行高強度運動時,那種充滿節奏感的壓迫感反而能讓人精神一振。這是一首非常典型、展現當時街頭敘事風格的曲子,雖然歌詞中滿是衝突與對立,但作為一個時代的音樂切片,它精準地捕捉了那種混亂卻又秩序嚴謹的幫派邏輯,聽久了,竟也能從那種機械化的冷酷中,體會到創作者想要傳達的絕對威懾力。

歌曲冷知識

・將操控者比喻為裝上電池的發條,將身邊的武裝份子擬人化為聽命行事的「玩具兵」,生動刻畫出冷酷的權力支配關係。

・歌詞中頻繁出現「裝填彈藥」與「執行指令」的軍事用語,將街頭衝突轉化為一場無情且精密的戰爭遊戲。

・第三段歌詞巧妙運用「電池」意象,以「雙倍電力」暗示武裝份子隨時處於備戰狀態的危險爆發力。

・這首歌以極具侵略性的口吻,描述了在充滿猜忌與背叛的環境中,唯有絕對的服從與火力才能生存的生存法則。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

My Toy Soldier的歌詞在講什麼?

以「玩具兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與暴力的殘酷遊戲。

My Toy Soldier是誰唱的?

My Toy Soldier由陳秋霞演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌