Go' go' go' go' go' go'
go shawty- ish yo birthday
we gon party like ish yo birthday
We gon sip bacardy like ish yo birthday
and u know we don't give a **** if that's yo birthday
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
When i pull out up front u see the benz on dub's
When i roll 20 deep is 20 knives in the club
b*****s heard i **** with dre now they wanna show me love
When you sound like eminem and the hoes they wanna ****
But homie ain't nothing change hold down' G's Up
i see xzibit in the cut that mother****er roll the weed up
If you watch how i move you mistake me fo a playa or pimp
Been hit wit a few shells but i dont walk wit a limp
in the hood the ladys saying 50 you hot
they like me' i want them to love me like they love Pac
but how them new york' mother****ers tell ya im loco
when the plan is to put the rap game in a choke-hold
im feelin focus man' my money on my mind
got a mill. out the deal and im still on the grind
Now shorty said she feelin my style she feeling my flow
A girlfriend with it get ride and we ready to go..（Ya ok）
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
Mah flow' Mah show' brought me the dough'
that bought me all my fancy things'
Mah Crib' mah cars' Mah pools' Mah jewls'
look mother****er i got kmart and i ain't change
And you should love it' way more then you hate it
b*****s you mad' i thought that you'd be happy i made it
Im that cat by the bar' toasting to the good light
You that ****ed-up ass b***h trying to pull me back ride
When it dark' Well be pumping in the club' its on
now wit my eyes on my b*****s if she smiles' she gone
if the roof on fire' let that mother****er burn
if u talken about money homie' i aint concern
imma tell you wat Banks told me
cause go ahead switch the style up
if mother****ers hit the letta make watch the money pile up
or we go upside there wit a bottle of bub
you know where we ****ing B
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into making love
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
ha ha ha ha
Don't act like u dont know where we be, b***h
we in da club all the time, mother****er
is a problem? pop off, b***h
G unit
In Da Club (Single Version) - 陳秋霞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳秋霞-In-Da-Club-(Single-Version)-501916
[00:00.00]作詞 : BRIDGES, CHRISTOPHER BRIAN/JEFFERSON, LA MARQUIS/KELLY, ROBERT S/LOVE, CRAIG/SMITH, JONATHAN H
[00:00.81]作曲 : Young, Andre Romell
[00:01.63]Go' go' go' go' go' go'
[00:05.58]go shawty- ish yo birthday
[00:08.22]we gon party like ish yo birthday
[00:10.60]We gon sip bacardy like ish yo birthday
[00:13.52]and u know we don't give a **** if that's yo birthday
[00:15.87]You can find me in the club'
[00:17.09]bottle full of bub'
[00:18.21]look mami i got the extacy into taken drugs'
[00:20.96]im in there having sex i ain't into making love
[00:23.54]so come give me a hug'
[00:24.95]if u in there gettin rubbed
[00:26.48]You can find me in the club'
[00:27.65]bottle full of bub'
[00:28.91]look mami i got the extacy into taken drugs'
[00:31.63]im in there having sex i ain't into making love
[00:34.18]so come give me a hug'
[00:35.55]if u in there gettin rubbed
[00:37.00]When i pull out up front u see the benz on dub's
[00:39.59]When i roll 20 deep is 20 knives in the club
[00:42.25]b*****s heard i **** with dre now they wanna show me love
[00:44.87]When you sound like eminem and the hoes they wanna ****
[00:47.62]But homie ain't nothing change hold down' G's Up
[00:50.08]i see xzibit in the cut that mother****er roll the weed up
[00:52.76]If you watch how i move you mistake me fo a playa or pimp
[00:56.01]Been hit wit a few shells but i dont walk wit a limp
[00:58.76]in the hood the ladys saying 50 you hot
[01:01.28]they like me' i want them to love me like they love Pac
[01:03.95]but how them new york' mother****ers tell ya im loco
[01:06.77]when the plan is to put the rap game in a choke-hold
[01:09.62]im feelin focus man' my money on my mind
[01:12.05]got a mill. out the deal and im still on the grind
[01:14.64]Now shorty said she feelin my style she feeling my flow
[01:17.23]A girlfriend with it get ride and we ready to go..（Ya ok）
[01:20.29]You can find me in the club'
[01:20.93]bottle full of bub'
[01:22.15]look mami i got the extacy into taken drugs'
[01:24.70]im in there having sex i ain't into making love
[01:27.26]so come give me a hug'
[01:28.68]if u in there gettin rubbed
[01:30.00]You can find me in the club'
[01:31.31]bottle full of bub'
[01:32.62]look mami i got the extacy into taken drugs'
[01:35.37]im in there having sex i ain't into making love
[01:37.89]so come give me a hug'
[01:39.28]if u in there gettin rubbed
[01:42.01]Mah flow' Mah show' brought me the dough'
[01:44.55]that bought me all my fancy things'
[01:47.27]Mah Crib' mah cars' Mah pools' Mah jewls'
[01:49.83]look mother****er i got kmart and i ain't change
[01:52.49]And you should love it' way more then you hate it
[01:54.50]b*****s you mad' i thought that you'd be happy i made it
[01:57.21]Im that cat by the bar' toasting to the good light
[02:00.37]You that ****ed-up ass b***h trying to pull me back ride
[02:03.10]When it dark' Well be pumping in the club' its on
[02:05.19]now wit my eyes on my b*****s if she smiles' she gone
[02:07.86]if the roof on fire' let that mother****er burn
[02:10.89]if u talken about money homie' i aint concern
[02:13.48]imma tell you wat Banks told me
[02:14.93]cause go ahead switch the style up
[02:16.48]if mother****ers hit the letta make watch the money pile up
[02:19.08]or we go upside there wit a bottle of bub
[02:22.23]you know where we ****ing B
[02:23.62]You can find me in the club'
[02:25.04]bottle full of bub'
[02:26.14]look mami i got the extacy into taken drugs'
[02:28.88]im in there having sex i ain't into making love
[02:31.44]so come give me a hug'
[02:32.88]if u in there gettin rubbed
[02:34.21]You can find me in the club'
[02:35.55]bottle full of bub'
[02:36.74]look mami i got the extacy into taken drugs'
[02:39.50]im in there having sex i ain't into making love
[02:42.02]so come give me a hug'
[02:43.43]if u in there gettin rubbed
[02:44.87]ha ha ha ha
[02:46.76]Don't act like u dont know where we be, b***h
[02:50.32]we in da club all the time, mother****er
[02:51.78]is a problem? pop off, b***h
[02:53.44]G unit
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
展現饒舌歌手在夜店環境中，透過物質成就與硬派態度所建立的強勢自我認同。
主題
夜店社交、物質財富、個人成功、街頭硬派風格。
情緒
狂放、自信、玩世不恭、充滿攻擊性。
意象與手法
本曲運用大量關於奢侈品、酒精與感官刺激的意象，營造出紙醉金迷的夜店場景。歌詞採用第一人稱敘事，透過描述財富（名車、珠寶）與權力（掌控饒舌遊戲、街頭地位）來確立主導地位，並以直白、粗曠的語言風格，強化「硬漢」與「贏家」的形象。
重點句解讀
一、「ｉｍ ｉｎ ｔｈｅｒｅ ｈａｖｉｎｇ ｓｅｘ ｉ ａｉｎ’ｔ ｉｎｔｏ ｍａｋｉｎｇ ｌｏｖｅ」（我在那裡只求肉體歡愉，無意談情說愛）：此句明確劃分了情感與感官的界線，展現出敘事者在夜店環境中追求即時滿足、拒絕情感羈絆的享樂主義態度。
二、「ｔｈｅ ｐｌａｎ ｉｓ ｔｏ ｐｕｔ ｔｈｅ ｒａｐ ｇａｍｅ ｉｎ ａ ｃｈｏｋｅ－ｈｏｌｄ」（我的計畫是將饒舌產業鎖喉）：將饒舌事業比喻為格鬥競技，展現了極強的野心與侵略性，象徵其渴望完全掌控市場並壓制競爭對手的決心。
三、「ｉｆ ｔｈｅ ｒｏｏｆ ｏｎ ｆｉｒｅ， ｌｅｔ ｔｈａｔ ｍｏｔｈｅｒｆｕｃｋｅｒ ｂｕｒｎ」（如果屋頂著火，就讓它燒個精光）：這是一種極端的虛無與放任態度，即便環境混亂或面臨毀滅，敘事者仍保持冷靜與狂傲，強調無論發生什麼，自己都將維持既定的步調與姿態。
適合情境
派對聚會、健身運動、需要展現強大自信與氣場的場合。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首翻唱作品真的很有意思，陳秋霞用一種極具反差的詮釋方式，將原本充滿街頭硬派氣息的節奏，帶進了一種意想不到的氛圍裡。聽著這首歌，你會感受到那種在夜店裡，伴隨節拍搖擺的律動感被重新轉譯，原本強勢且帶有侵略性的歌詞，在她的演繹下，反而多了一種冷靜而自持的態度。這不是那種會讓你隨之嘶吼的派對熱曲，反而像是深夜獨酌時，看著窗外燈火搖曳，腦中浮現的一段變奏。
站長覺得這份詮釋最迷人的地方，在於它打破了聽眾對原曲的既定印象。對於熟悉這段旋律的樂迷來說，這絕對是一次有趣的聽覺碰撞。它適合在心情沈澱、想要跳脫平時聽歌習慣的時刻反覆播放，去細細品味那種節奏與人聲之間微妙的張力。音樂的魅力往往就在於這種跨越風格的實驗性，它提醒了我們，即使是再熟悉不過的旋律，只要換個視角與語氣，都能夠長出全新的生命力。
歌曲冷知識
・歌詞中反覆強調「在夜店裡」的場景，營造出強烈的派對氛圍與享樂主義的態度。
・透過對自身生活方式的描述，展現出追求財富與展現個人風格的強勢自我主張。
・強烈的節奏感與直白的敘事方式，適合在情緒高昂或需要動力時聆聽。
・歌詞巧妙地將派對情境與個人奮鬥歷程連結，呈現出對成功的渴望與對周遭環境的回應。