在這裡您將有緣認識更多喜歡閩南歌曲的朋友。
賭強斟了這杯酒
千杯嘛抹解憂愁
明知不通擱做夥
為怎樣你一個
偏偏為我痴迷
為怎樣怎樣我
確想也是你一個
為了環境愛離開
為何你甲我
斟了千杯 啊…
斟了千杯抹解愁
賭強斟了這杯酒
千杯嘛抹解憂愁
明知不通擱做夥
為怎樣你一個
偏偏為我痴迷
為怎樣怎樣我
確想也是你一個
為了環境愛離開
為何你甲我
斟了千杯 啊…
斟了千杯抹解愁
恰想也是你一人 - 陳盈潔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳盈潔-恰想也是你一人-27691
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在無法圓滿的愛情中，執著於唯一的心意卻難解憂愁。
主題
愛情中的執念與無奈，以及試圖以外在方式緩解內在苦痛的徒勞。
情緒
憂鬱、執著、矛盾、孤獨與無力感。
意象與手法
以「斟酒」象徵試圖用酒精消解憂愁，卻反覆強調「千杯亦無效」，形成矛盾修辭；重複段落強化情感沈溺，並透過「明知不通擱做夥」揭示明知不可為而為之的掙扎。
重點句解讀
1. 「賭強斟了這杯酒」
翻譯
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。