單曲

陳百強 · 單曲

緣分無常卻情深不渝,面對離散仍執意守候。

2,858 次觀看 145 人喜歡 4.463 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
縱使 再生 都想繼續不解緣
心裡纏綿 萬縷痴情 不難明
無心的偶遇 匆匆的散聚
就算離合 也皆自然 一切非註定
和她雖偶遇 真的愛非偶遇
讓我燃亮這一段情 千個夜 千萬年
Someday Somewhere
指天發誓 愛她千年
心裡纏綿 萬縷痴情 不難明
然縱使雖偶遇 真的愛非偶遇
讓我燃亮這一段情 千個夜 千萬年
Someday Somehow Somewhere
散 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-散-24828
zòng shǐ zài shēng dōu xiǎng jì xù bù jiě yuán
縱使 再生 都想繼續不解緣
xīn lǐ chán mián wàn lǚ chī qíng bù nán míng
心裡纏綿 萬縷痴情 不難明
wú xīn de ǒu yù cōng cōng de sàn jù
無心的偶遇 匆匆的散聚
jiù suàn lí hé yě jiē zì rán yí qiè fēi zhù dìng
就算離合 也皆自然 一切非註定
hé tā suī ǒu yù zhēn de ài fēi ǒu yù
和她雖偶遇 真的愛非偶遇
ràng wǒ rán liàng zhè yí duàn qíng qiān gè yè qiān wàn nián
讓我燃亮這一段情 千個夜 千萬年
Someday Somewhere
Someday Somewhere
zhǐ tiān fā shì ài tā qiān nián
指天發誓 愛她千年
xīn lǐ chán mián wàn lǚ chī qíng bù nán míng
心裡纏綿 萬縷痴情 不難明
rán zòng shǐ suī ǒu yù zhēn de ài fēi ǒu yù
然縱使雖偶遇 真的愛非偶遇
ràng wǒ rán liàng zhè yí duàn qíng qiān gè yè qiān wàn nián
讓我燃亮這一段情 千個夜 千萬年
Someday Somehow Somewhere
Someday Somehow Somewhere
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

緣分無常卻情深不渝,面對離散仍執意守候。

主題

探討人與人之間的緣分與離合,表達對感情的執著與對無常的接受。

情緒

深情中帶著無奈,堅定中隱藏感傷,呈現對「散」的矛盾心態。

意象與手法

以「再生」「千萬年」等時間意象強調情感的永恆性,「無心的偶遇」與「匆匆的散聚」形成對比,凸顯命運的無常。重複段落強化主題,呼應「不解緣」的執念。

重點句解讀

1. 「縱使 再生 都想繼續不解緣」:

直述對緣分的執著,即使輪迴重生也願續寫未了情緣,展現深層的戀戀不捨。

2. 「無心的偶遇 匆匆的散聚」:

描繪緣分如風般偶然,離別卻迅速無常,暗示命運的不可控與人生的短暫。

3. 「Someday Somewhere」:

當代英文詞句嵌入,象徵對未來重逢的渺茫期盼,與中文詞句形成跨文化的情感呼應。

適合情境

獨處時追憶舊日情感,或面對離別時尋求心靈共鳴之際聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

散的歌詞在講什麼?

緣分無常卻情深不渝,面對離散仍執意守候。

散是誰唱的?

散由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌