午夜的冷風 掀起我衣角
空氣中流淌 悲傷的味道
在你的眼中 看不見溫柔
註定的結局 我已逃不掉
曾經的諾言 是你的玩笑
我知道沒有 挽回的必要
你別再問我 會不會恨你
我的感受 已不再重要
只是可惜 不能陪你到老
也許餘生 都要為愛煎熬
眼睜睜的 看你轉身走掉
我卻留不住你 也忘不了
只是可惜 不能陪你到老
世事莫測 誰都難以預料
我不怪你 狠心把我丟掉
只要你能幸福 這樣就好
午夜的冷風 掀起我衣角
空氣中淌著 悲傷的味道
在你的眼中 看不見溫柔
註定的結局 我已逃不掉
曾經的諾言 是你的玩笑
我知道沒有 挽回的必要
你別再問我 會不會恨你
我的感受 已不再重要
只是可惜 不能陪你到老
也許餘生 都要為愛煎熬
眼睜睜的 看你轉身走掉
我卻留不住你 也忘不了
只是可惜 不能陪你到老
世事莫測 誰都難以預料
我不怪你 狠心把我丟掉
只要你能幸福 這樣就好
只是可惜 不能陪你到老
也許餘生 都要為愛煎熬
眼睜睜的 看你轉身走掉
我卻留不住你 也忘不了
只是可惜 不能陪你到老
世事莫測 誰都難以預料
我不怪你 狠心把我丟掉
只要你能幸福 這樣就好
只要你能幸福 這樣就好
留不住的你 - 陳瑞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳瑞-留不住的你-28088
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.18]午夜的冷風 掀起我衣角
[00:24.12]空氣中流淌 悲傷的味道
[00:27.81]在你的眼中 看不見溫柔
[00:32.21]註定的結局 我已逃不掉
[00:36.14]曾經的諾言 是你的玩笑
[00:40.36]我知道沒有 挽回的必要
[00:44.02]你別再問我 會不會恨你
[00:48.32]我的感受 已不再重要
[00:52.13]只是可惜 不能陪你到老
[00:56.31]也許餘生 都要為愛煎熬
[01:00.27]眼睜睜的 看你轉身走掉
[01:04.32]我卻留不住你 也忘不了
[01:08.33]只是可惜 不能陪你到老
[01:12.23]世事莫測 誰都難以預料
[01:16.29]我不怪你 狠心把我丟掉
[01:20.25]只要你能幸福 這樣就好
[01:40.19]午夜的冷風 掀起我衣角
[01:44.44]空氣中流淌 悲傷的味道
[01:47.99]在你的眼中 看不見溫柔
[01:52.27]註定的結局 我已逃不掉
[01:56.18]曾經的諾言 是你的玩笑
[02:00.38]我知道沒有 挽回的必要
[02:04.10]你別再問我 會不會恨你
[02:08.13]我的感受 已不再重要
[02:12.28]只是可惜 不能陪你到老
[02:16.26]也許餘生 都要為愛煎熬
[02:20.36]眼睜睜的 看你轉身走掉
[02:24.31]我卻留不住你 也忘不了
[02:28.14]只是可惜 不能陪你到老
[02:32.12]世事莫測 誰都難以預料
[02:36.37]我不怪你 狠心把我丟掉
[02:40.31]只要你能幸福 這樣就好
[02:44.35]只是可惜 不能陪你到老
[02:48.28]也許餘生 都要為愛煎熬
[02:52.33]眼睜睜的 看你轉身走掉
[02:56.49]我卻留不住你 也忘不了
[03:00.35]只是可惜 不能陪你到老
[03:04.36]世事莫測 誰都難以預料
[03:08.41]我不怪你 狠心把我丟掉
[03:12.28]只要你能幸福 這樣就好
[03:16.17]只要你能幸福 這樣就好
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對無法挽留的愛情,選擇釋懷卻難以忘懷的矛盾心境。
主題
愛情中的無力感與自我犧牲式的祝福,探討承認現實與情感執念的拉扯。
情緒
悲傷中帶苦澀,哀傷裡藏隱忍,呈現一種無力改變卻被迫接受的沉痛。
意象與手法
以「午夜冷風」「空氣中的悲傷味道」營造孤寂氛圍,用「眼睜睜看著轉身走掉」強調無能為力的視覺感,重複段落強化宿命感與情感縈繞。
重點句解讀
1. 「我卻留不住你 也忘不了」:
直接點出矛盾核心,「留不住」是現實認知,「忘不了」是情感殘留,展現理性與感性的衝突。
2. 「只要你能幸福 這樣就好」:
以自我犧牲式語氣表達放手,將個人傷痛轉化為對對方的祝福,凸顯深情與無奈。
3. 「註定的結局 我已逃不掉」:
呈現宿命論色彩,暗示情感的終極歸屬無法逆轉,增添悲劇性與接受現實的沉重感。
適合情境
獨自面對感情裂痕時的內省時刻,或在告別親近之人時的複雜心境。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。