shēn wéi yí gè měi rén yú yào hěn nǔ lì
身為一個美人魚 要很努力
yīn wéi jīng guò de wáng zǐ mén
因為經過的王子們
huì yán gé yāo qiú nǐ de měi lí
會嚴格要求你的美麗
yào cháng fà rú yún yào pí fū bái xī
要長髮如雲 要皮膚白皙
yào méi yǒu xíng dòng néng lì
要沒有行動能力
yào gē shēng qīng liàng wǎn zhuǎn rú huáng yīng
要歌聲清亮婉轉如黃鶯
shēn wéi yí gè měi rén yú yào hěn chī qíng
身為一個美人魚 要很痴情
jǐn guǎn fēng chuī rì shài yǔ lín
儘管風吹日曬雨淋
yě yào bǎo chí dòng rén měi lí
也要保持動人美麗
méi yǒu jiǎng lì méi yǒu jià qī
沒有獎勵 沒有假期
yǎn shén zǒng shì chōng mǎn yōu yù
眼神總是充滿憂鬱
měi tiān zhòng fù chàng zhù yōu shāng de gē qǔ
每天重覆唱著憂傷的歌曲
wáng zǐ shuō chàng zhī gē
王子說 唱支歌
měi rén yú shuō děng yī děng
美人魚說 等一等
wáng zǐ jué dé nà mèn
王子覺得納悶
yīng jùn de liǎn duī mǎn yí wèn
英俊的臉堆滿疑問
wáng zǐ shuō kuài chàng zhī gē
王子說 快唱支歌
měi rén yú shuō zài děng yī děng
美人魚說 再等一等
jīn tiān fēng píng làng jìng
今天風平浪靜
jīng guò de wáng zǐ yǒu shù shí gè
經過的王子有數十個
shēn wéi yí gè měi rén yú yào hěn nǔ lì
身為一個美人魚 要很努力
yīn wéi jīng guò de wáng zǐ mén
因為經過的王子們
huì yán gé yāo qiú nǐ de měi lí
會嚴格要求你的美麗
yào cháng fà rú yún yào pí fū bái xī
要長髮如雲 要皮膚白皙
yào méi yǒu xíng dòng néng lì
要沒有行動能力
yào gē shēng qīng liàng wǎn zhuǎn rú huáng yīng
要歌聲清亮婉轉如黃鶯
shēn wéi yí gè měi rén yú yào hěn chī qíng
身為一個美人魚 要很痴情
jǐn guǎn fēng chuī rì shài yǔ lín
儘管風吹日曬雨淋
yě yào bǎo chí dòng rén měi lí
也要保持動人美麗
méi yǒu jiǎng lì méi yǒu jià qī
沒有獎勵 沒有假期
yǎn shén zǒng shì chōng mǎn yōu yù
眼神總是充滿憂鬱
měi tiān zhòng fù chàng zhù yōu shāng de gē qǔ
每天重覆唱著憂傷的歌曲
wáng zǐ shuō chàng zhī gē
王子說 唱支歌
měi rén yú shuō děng yī děng
美人魚說 等一等
wáng zǐ jué dé nà mèn
王子覺得納悶
yīng jùn de liǎn duī mǎn yí wèn
英俊的臉堆滿疑問
wáng zǐ shuō kuài chàng zhī gē
王子說 快唱支歌
měi rén yú shuō zài děng yī děng
美人魚說 再等一等
jīn tiān fēng píng làng jìng
今天風平浪靜
jīng guò de wáng zǐ yǒu shù shí gè
經過的王子有數十個