走過千山 我歷經多少風霜
才能夠回到你的身邊
等待的容顏 是否依然沒有改變
迎接我一身僕僕風塵
等待我的人 是否還坐在窗前
帶幾行清淚 迎接晨昏
是否還依然 在門前掛一盞小燈
牽引我回到你身邊
明明是一場空在夢裡浮沉
不敢問當年是假是真
流水不管年華任它去
悠悠我心無處尋覓
經過多少年 只有我還在窗前
冷冷的黑夜在我身邊
沒有一盞燈 沒有一個等待的人
只有夜色 依舊如從前
等待我的人 是否還坐在窗前
帶幾行清淚 迎接晨昏
是否還依然 在門前掛一盞小燈
牽引我回到你身邊
明明是一場空在夢裡浮沉
不敢問當年是假是真
流水不管年華任它去
悠悠我心無處尋覓
經過多少年 只有我還在窗前
冷冷的黑夜在我身邊
沒有一盞燈 沒有一個等待的人
只有夜色 依舊如從前
沒有一盞燈 沒有一個等待的人
只有夜色 依舊如從前
明月夜 - 陳潔麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳潔麗-明月夜-190946
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.16]走過千山 我歷經多少風霜
[00:35.29]才能夠回到你的身邊
[00:40.98]等待的容顏 是否依然沒有改變
[00:47.90]迎接我一身僕僕風塵
[00:53.89]等待我的人 是否還坐在窗前
[01:00.56]帶幾行清淚 迎接晨昏
[01:06.34]是否還依然 在門前掛一盞小燈
[01:13.59]牽引我回到你身邊
[01:18.89]明明是一場空在夢裡浮沉
[01:29.63]不敢問當年是假是真
[01:34.70]流水不管年華任它去
[01:42.06]悠悠我心無處尋覓
[01:48.79]經過多少年 只有我還在窗前
[01:55.27]冷冷的黑夜在我身邊
[02:00.39]沒有一盞燈 沒有一個等待的人
[02:07.74]只有夜色 依舊如從前
[02:13.20]等待我的人 是否還坐在窗前
[02:49.61]帶幾行清淚 迎接晨昏
[02:56.49]是否還依然 在門前掛一盞小燈
[03:02.31]牽引我回到你身邊
[03:07.72]明明是一場空在夢裡浮沉
[03:18.20]不敢問當年是假是真
[03:23.53]流水不管年華任它去
[03:30.85]悠悠我心無處尋覓
[03:36.90]經過多少年 只有我還在窗前
[03:43.72]冷冷的黑夜在我身邊
[03:49.62]沒有一盞燈 沒有一個等待的人
[03:56.55]只有夜色 依舊如從前
[04:02.82]沒有一盞燈 沒有一個等待的人
[04:13.76]只有夜色 依舊如從前
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歷經滄桑回歸故地,卻發現等待成空的孤寂與遺憾。
主題
時間流逝下的等待與失落,記憶與現實的對照,以及無法實現的歸屬感。
情緒
沉靜中帶著哀傷,懷舊裡透出無力,充滿孤獨與對往昔的執念。
意象與手法
以「千山」「風霜」「窗前」「小燈」等意象象徵旅程的艱辛與等待的微光,並透過「流水不管年華」的擬人化手法,強調時間無情與個人的渺小。重複段落強化「無人等待」的絕望感,形成詩歌般的節奏張力。
重點句解讀
1. 「明明是一場空在夢裡浮沉」:
描寫現實與夢境的糾葛,暗示回歸的渴望不過是虛幻的執念,難以分辨真實與幻象。
2. 「經過多少年 只有我還在窗前」:
窗前成為時間的見證者,突顯主角的固守與對過去的難以釋懷,對比「別人早已離開」的無奈。
3. 「沒有一盞燈 沒有一個等待的人」:
「燈」作為關鍵符號,象徵希望與歸屬,其消失象徵所有期待的破滅,強化孤獨感。
適合情境
獨處時反思過去、面對離別傷痛、或感受時光流逝的寂靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。