心痛

都說在夢裡

陳潔儀 · 心痛

透過反覆強調「夢裡」,表達對無法實現情感的執念與現實的疏離感。

2,745 次觀看 87 人喜歡 4.861 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
親愛的我已離你這麼遠
漸漸很害怕看見那麼藍的天
我不想對任何人提起這份思念
我的心情喔我的心情
都說在夢裡
那一夜 窗外的雪花輕盈
慢慢地 大家說到各自的愛情
我的心早已飄開 無法仔細傾聽
我的故事喔我的故事
都說在夢裡
都說在夢裡
夢裡我看見凝眸的你
都說在夢裡
夢裡我沒有時空的距離
都說在夢裡
夢裡我又開始收拾行李
都說在夢裡
一切一切都說在夢裡
有些人問我為甚麼嘆息
許多人已經問起各自的歸期
我沈默 彷佛這件事與我沒有關係
我的答案喔我的答案
都說在夢裡
都說在夢裡
夢裡我看見凝眸的你
都說在夢裡
夢裡我沒有時空的距離
都說在夢裡
夢裡我又開始收拾行李
都說在夢裡
一切一切都說在夢裡
都說在夢裡
夢裡我看見凝眸的你
都說在夢裡
夢裡我沒有時空的距離
都說在夢裡
夢裡我又開始收拾行李
都說在夢裡
一切一切都說在夢裡
都說在夢裡 - 陳潔儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳潔儀-都說在夢裡-28779
對拍微調
qīn ài de wǒ yǐ lí nǐ zhè mó yuǎn
親愛的我已離你這麼遠
jiàn jiàn hěn hài pà kàn jiàn nà mó lán de tiān
漸漸很害怕看見那麼藍的天
wǒ bù xiǎng duì rèn hé rén tí qǐ zhè fèn sī niàn
我不想對任何人提起這份思念
wǒ de xīn qíng wō wǒ de xīn qíng
我的心情喔我的心情
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
nà yí yè   chuāng wài de xuě huā qīng yíng
那一夜 窗外的雪花輕盈
màn màn dì   dà jiā shuō dào gè zì de ài qíng
慢慢地 大家說到各自的愛情
wǒ de xīn zǎo yǐ piāo kāi   wú fǎ zǎi xì qīng tīng
我的心早已飄開 無法仔細傾聽
wǒ de gù shì wō wǒ de gù shì
我的故事喔我的故事
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ kàn jiàn níng móu de nǐ
夢裡我看見凝眸的你
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ méi yǒu shí kōng de jù lí
夢裡我沒有時空的距離
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ yòu kāi shǐ shōu shí xíng li
夢裡我又開始收拾行李
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
yí qiè yi qiè dōu shuō zài mèng lǐ
一切一切都說在夢裡
yǒu xiē rén wèn wǒ wéi shèn mó tàn xī
有些人問我為甚麼嘆息
xū duō rén yǐ jīng wèn qǐ gè zì de guī qī
許多人已經問起各自的歸期
wǒ shěn mò   páng fó zhè jiàn shì yǔ wǒ méi yǒu guān xì
我沈默 彷佛這件事與我沒有關係
wǒ de dá àn wō wǒ de dá àn
我的答案喔我的答案
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ kàn jiàn níng móu de nǐ
夢裡我看見凝眸的你
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ méi yǒu shí kōng de jù lí
夢裡我沒有時空的距離
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ yòu kāi shǐ shōu shí xíng li
夢裡我又開始收拾行李
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
yí qiè yi qiè dōu shuō zài mèng lǐ
一切一切都說在夢裡
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ kàn jiàn níng móu de nǐ
夢裡我看見凝眸的你
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ méi yǒu shí kōng de jù lí
夢裡我沒有時空的距離
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
mèng lǐ wǒ yòu kāi shǐ shōu shí xíng li
夢裡我又開始收拾行李
dōu shuō zài mèng lǐ
都說在夢裡
yí qiè yi qiè dōu shuō zài mèng lǐ
一切一切都說在夢裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.66]親愛的我已離你這麼遠
[00:45.37]漸漸很害怕看見那麼藍的天
[00:53.96]我不想對任何人提起這份思念
[01:00.52]我的心情喔我的心情
[01:04.22]都說在夢裡
[01:10.95]那一夜 窗外的雪花輕盈
[01:17.94]慢慢地 大家說到各自的愛情
[01:24.68]我的心早已飄開 無法仔細傾聽
[01:31.55]我的故事喔我的故事
[01:34.99]都說在夢裡
[01:40.12]都說在夢裡
[01:42.58]夢裡我看見凝眸的你
[01:47.23]都說在夢裡
[01:49.68]夢裡我沒有時空的距離
[01:53.75]都說在夢裡
[01:56.13]夢裡我又開始收拾行李
[02:00.77]都說在夢裡
[02:03.87]一切一切都說在夢裡
[02:21.25]有些人問我為甚麼嘆息
[02:27.76]許多人已經問起各自的歸期
[02:34.86]我沉默 彷佛這件事與我沒有關係
[02:41.55]我的答案喔我的答案
[02:45.26]都說在夢裡
[02:50.42]都說在夢裡
[02:53.19]夢裡我看見凝眸的你
[02:57.23]都說在夢裡
[02:59.65]夢裡我沒有時空的距離
[03:04.24]都說在夢裡
[03:06.68]夢裡我又開始收拾行李
[03:11.03]都說在夢裡
[03:14.12]一切一切都說在夢裡
[03:21.14]都說在夢裡
[03:23.60]夢裡我看見凝眸的你
[03:28.08]都說在夢裡
[03:30.57]夢裡我沒有時空的距離
[03:34.92]都說在夢裡
[03:37.43]夢裡我又開始收拾行李
[03:41.82]都說在夢裡
[03:45.01]一切一切都說在夢裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過反覆強調「夢裡」,表達對無法實現情感的執念與現實的疏離感。

主題

愛情的遺憾與記憶的虛實交錯,探討夢境作為情感避風港的矛盾性。

情緒

憂鬱、孤寂、懷念,夾雜對現實的無力與對夢境的依戀。

意象與手法

以「雪花」象徵純粹卻易逝的回憶,「收拾行李」隱喻心靈的動盪與準備離別,反覆出現的「夢裡」形成詩意迴環,強化虛實邊界模糊的氛圍。

重點句解讀

1. 「夢裡我沒有時空的距離」:夢境中消弭現實阻隔,卻也凸顯現實的無法跨越,反映情感的執著與無奈。

2. 「我的答案喔我的答案」:重複呼喊象徵內心掙扎,答案被封存於夢中,暗示對現實的逃避。

3. 「沈默 彷佛這件事與我沒有關係」:以沉默對抗情感衝擊,卻暴露內在掙扎,呈現疏離與隱藏的矛盾。

適合情境

獨自面對回憶時的沉思、戀愛離別後的空虛、或需隱藏情感的壓力情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

都說在夢裡的歌詞在講什麼?

透過反覆強調「夢裡」,表達對無法實現情感的執念與現實的疏離感。

都說在夢裡是誰唱的?

都說在夢裡由陳潔儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌