I need to not pick up my phone，
I'll go straight to airplane mode，
Find something to do I know，
I can be a little bit cold，
But my third eye is going blind，
I'm unaligned with my body and mind，
It's playing tricks, I sayI'm fine，
But really,it's hurting me deep inside， Cause
wait dont calling my phone
even I am alone
陷入空洞
思緒不停翻湧
飛行模式進行中
等待久遠 time so long
我需要點時間放鬆
but that shit I dont know
我好像飛到外太空
I want this時間能夠暫停
從北半球飛到了南極
聽著耳機裡面的旋律
become relax些能調配心情
沒空去想那些問題
Awful fvck shit我的人際
我關掉微信
取消置頂
不想每天活的像個人機
I need to not pick up my phone，
I'll go straight to airplane mode，
Find something to do I know，
I can be a little bit cold，
But my third eye is going blind，
I'm unaligned with my body and mind，
It's playing tricks, I sayI'm fine，
But really,it's hurting me deep inside， Cause
wait dont calling my phone
even I am alone
陷入空洞
思緒不停翻湧
飛行模式進行中
等待久遠 time so long
我需要點時間放鬆
but that shit I dont know
我好像飛到外太空
I just want say是誰
but我感覺在飛
airplane mode關閉定位
通知消息已讀不回
busy with我時間寶貴
dont lie to me不想浪費
Dream about will in CZC
所以看清我位置
Cause I been dreaming about you, oooh
I've been wishing that I was next to you, oooh，
I've been dreaming of us, oh，
I've been thinking that this is not a need or a must, but
飛 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-飛-435219
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 12Destiny
[00:00.020]作曲 : 12Destiny
[00:00.040]編曲 : 12Destiny
[00:00.060]I need to not pick up my phone，
[00:01.710]I'll go straight to airplane mode，
[00:03.360]Find something to do I know，
[00:05.190]I can be a little bit cold，
[00:06.810]But my third eye is going blind，
[00:09.150]I'm unaligned with my body and mind，
[00:10.260]It's playing tricks, I sayI'm fine，
[00:11.970]But really,it's hurting me deep inside， Cause
[00:14.430]wait dont calling my phone
[00:15.420]even I am alone
[00:17.100]陷入空洞
[00:17.730]思緒不停翻湧
[00:18.570]飛行模式進行中
[00:20.190]等待久遠 time so long
[00:21.690]我需要點時間放鬆
[00:23.970]but that shit I dont know
[00:25.110]我好像飛到外太空
[00:27.840]I want this時間能夠暫停
[00:28.860]從北半球飛到了南極
[00:30.600]聽著耳機裡面的旋律
[00:32.340]become relax些能調配心情
[00:34.170]沒空去想那些問題
[00:36.390]Awful fvck shit我的人際
[00:37.650]我關掉微信
[00:38.460]取消置頂
[00:39.180]不想每天活的像個人機
[00:41.520]I need to not pick up my phone，
[00:42.870]I'll go straight to airplane mode，
[00:44.610]Find something to do I know，
[00:46.320]I can be a little bit cold，
[00:48.060]But my third eye is going blind，
[00:50.280]I'm unaligned with my body and mind，
[00:51.420]It's playing tricks, I sayI'm fine，
[00:53.070]But really,it's hurting me deep inside， Cause
[00:55.620]wait dont calling my phone
[00:56.610]even I am alone
[00:58.290]陷入空洞
[00:58.920]思緒不停翻湧
[00:59.760]飛行模式進行中
[01:01.350]等待久遠 time so long
[01:02.850]我需要點時間放鬆
[01:05.700]but that shit I dont know
[01:06.270]我好像飛到外太空
[01:08.640]I just want say是誰
[01:10.920]but我感覺在飛
[01:12.030]airplane mode關閉定位
[01:13.620]通知消息已讀不回
[01:15.270]busy with我時間寶貴
[01:17.040]dont lie to me不想浪費
[01:18.900]Dream about will in CZC
[01:19.500]所以看清我位置
[01:22.020]Cause I been dreaming about you, oooh
[01:25.830]I've been wishing that I was next to you, oooh，
[01:29.220]I've been dreaming of us, oh，
[01:32.670]I've been thinking that this is not a need or a must, but
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在數位壓力中尋求自我救贖的矛盾掙扎。
主題
現代人面對數位科技依賴與內在孤獨的衝突，透過「飛行模式」的象徵行為，表達對片刻寧靜的渴望，卻難以真正擺脫情感糾葛。
情緒
焦慮、疏離、渴望被理解、自我疏離的矛盾感，以及暫時逃避後的空虛與掙扎。
意象與手法
以「飛行模式」隱喻暫時抽離現實的數位綑綁，「第三隻眼失明」象徵自我覺察的迷失，「從北半球飛到南極」強化精神流離的虛無感。運用對比手法凸顯表面冷靜與內在痛楚的反差。
重點句解讀
1. 「I need to not pick up my phone」
直譯「我需要不接起手機」，反映對數位干擾的抗拒，暗示現代人對手機的依賴已成為一種病態焦慮。
2. 「But my third eye is going blind」
直譯「但我的第三隻眼正在失明」，以神秘學意象隱喻對自我與現實的感知能力逐漸喪失，陷入精神混沌。
3. 「Dream about will in CZC」
直譯「夢想將在CZC」，可能為特定場域或符號，暗示對某個具體目標或空間的執念，成為逃離現實的出口。
4. 「I've been dreaming of us, oh」
直譯「我一直夢想著我們」，揭示即使想抽離，情感需求仍如影隨形，凸顯孤獨與連結的矛盾。
適合情境
壓力爆表時需要獨處、對人際關係感到疲憊、或在尋找內在平衡的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。