The right to sing,
The right to play,
The right to do the things I feel in my own way,
And if you took it all and asked me to pretend,
You'd be breaking a heart that won't mend.
The right to win,
The right to lose.
The right to fall in love with anyone I choose.
And when it's my mistake and everything goes wrong,
I would write what I feel in a song.
They know it all,
Where is the answer?
They can only see what's down in black and white.
Back to the wall,
Just a romancer,
To sing and play my music is my life.
The right to laugh,
The right to dream,
The right to know that people say just what they mean.
And if it turns out that my hopes were not to be,
Then there's no one to blame, only me.
The right to live,
The right to breathe,
The right to stand by all the things that I believe.
Can't say I know it all, but someone has to try,
I will stand or I will fall, live or die,
I will stand or I will fall, live or die.
THE RIGHT TO SING - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-THE-RIGHT-TO-SING-19923
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以強烈的語氣呼籲個人表達與生存的尊嚴，展現對自我信念的不妥協。
主題
探討「權利」與「自由」的本質，從基本生存到情感選擇，皆強調主體性與自我主張的重要性。
情緒
堅定中帶有抗爭性，並蘊含在壓抑中仍不滅的希望與信念。
意象與手法
以「The right to...」重複句式建構權利的層次，並透過「black and white」對比「my life」，暗示社會規範與個人真實的衝突。結尾「stand or fall, live or die」以極端對比強化決心。
重點句解讀
1. 「They can only see what's down in black and white」：
原文直譯為「他們只能看到黑白分明的東西」，暗示權威或社會規範的僵化，僅能接受非黑即白的判斷，無視人性的複雜性。
2. 「I would write what I feel in a song」：
表達以藝術作為情感出口，將錯誤與痛苦轉化為創作，展現自我療癒與抗議的雙重意涵。
3. 「Can't say I know it all, but someone has to try」：
承認自身局限，卻仍堅持行動，凸顯「即使無把握也勇於嘗試」的悲壯精神。
適合情境
面對體制壓抑時的自我覺醒、追求夢想的掙扎階段，或需要重拾信念的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。