✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Players

巴別塔

陳柏宇 · The Players

人類文明的崩毀與末日中彼此依偎的堅定信念。

〈巴別塔〉是陳柏宇演唱的歌曲,收錄於專輯《The Players》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,428 次觀看 300 人喜歡 4.4209 人評分)
字級
寧靜的一晚貌承載起槍炮
人在戰火難逃避
騎士聖殿古物一起也炸燬
就像火車脫軌
無奈的一對跳船到他方去
船又最終飄哪裡
寧願繼續逃難
死都不肯歸去
就算天邊海角
一起闖去
誰能看穿誰
文明的秩序
誰在共我看輕誰
一切粉碎
冰也化掉統統都變水
誰能瞭解誰
光輝時代早已退
像老者的身軀
在這刻你我這一對
或有天會變成最後那一對
星空一起歸去
人類總喜愛建造各種高塔
然後再把它秒殺
如像那舊約中被神懲罰了
今天親身看到那可怕
誰能看穿誰
文明的秩序
誰在共我看輕誰
一切粉碎
冰也化掉統統都變水
誰能瞭解誰
光輝時代早已退
像老者的身軀
在這刻你我這一對
或有天會變成最後那一對
無論在哪方都一起去面對
世界夠壞了嗎
誰都似揹負十架
尚有一點希冀抵擋可怕
當出現連爆炸
在遠方如同煙花
認著它今天變沙
誰能看穿誰
文明的秩序
誰在共我看輕誰
一切粉碎
冰也化掉統統都變水
誰能瞭解誰
帶著快死的身軀
身體已經蒼累
在這刻你我這一對
別怕終會變成最後那一對
幸是在廢墟都一起做伴侶
離別這身軀
他生都做伴侶
巴別塔 - 陳柏宇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳柏宇-巴別塔-46841
對拍微調
níng jìng de yì wǎn mào chéng zài qǐ qiāng pào
寧靜的一晚貌承載起槍炮
rén zài zhàn huǒ nán táo bì
人在戰火難逃避
qí shì shèng diàn gǔ wù yì qǐ yě zhà huǐ
騎士聖殿古物一起也炸燬
jiù xiàng huǒ jū tuō guǐ
就像火車脫軌
wú nài de yí duì tiào chuán dào tā fāng qù
無奈的一對跳船到他方去
chuán yòu zuì zhōng piāo nǎ lǐ
船又最終飄哪裡
níng yuàn jì xù táo nán
寧願繼續逃難
sǐ dōu bù kěn guī qù
死都不肯歸去
jiù suàn tiān biān hǎi jiǎo
就算天邊海角
yì qǐ chuǎng qù
一起闖去
shuí néng kàn chuān shuí
誰能看穿誰
wén míng de zhì xù
文明的秩序
shuí zài gòng wǒ kàn qīng shuí
誰在共我看輕誰
yí qiè fěn suì
一切粉碎
bīng yě huà diào tǒng tǒng dōu biàn shuǐ
冰也化掉統統都變水
shuí néng liào jiě shuí
誰能瞭解誰
guāng huī shí dài zǎo yǐ tuì
光輝時代早已退
xiàng lǎo zhě de shēn qū
像老者的身軀
zài zhè kè nǐ wǒ zhè yí duì
在這刻你我這一對
huò yǒu tiān huì biàn chéng zuì hòu nà yí duì
或有天會變成最後那一對
xīng kōng yì qǐ guī qù
星空一起歸去
rén lèi zǒng xǐ ài jiàn zào gè zhǒng gāo tǎ
人類總喜愛建造各種高塔
rán hòu zài bǎ tā miǎo shā
然後再把它秒殺
rú xiàng nà jiù yuē zhōng bèi shén chéng fá le
如像那舊約中被神懲罰了
jīn tiān qīn shēn kàn dào nà kě pà
今天親身看到那可怕
shuí néng kàn chuān shuí
誰能看穿誰
wén míng de zhì xù
文明的秩序
shuí zài gòng wǒ kàn qīng shuí
誰在共我看輕誰
yí qiè fěn suì
一切粉碎
bīng yě huà diào tǒng tǒng dōu biàn shuǐ
冰也化掉統統都變水
shuí néng liào jiě shuí
誰能瞭解誰
guāng huī shí dài zǎo yǐ tuì
光輝時代早已退
xiàng lǎo zhě de shēn qū
像老者的身軀
zài zhè kè nǐ wǒ zhè yí duì
在這刻你我這一對
huò yǒu tiān huì biàn chéng zuì hòu nà yí duì
或有天會變成最後那一對
wú lùn zài nǎ fāng dōu yì qǐ qù miàn duì
無論在哪方都一起去面對
shì jiè gòu huài le má
世界夠壞了嗎
shuí dōu sì bēi fù shí jià
誰都似揹負十架
shàng yǒu yì diǎn xī jì dǐ dǎng kě pà
尚有一點希冀抵擋可怕
dāng chū xiàn lián bào zhà
當出現連爆炸
zài yuǎn fāng rú tóng yān huā
在遠方如同煙花
rèn zhù tā jīn tiān biàn shā
認著它今天變沙
shuí néng kàn chuān shuí
誰能看穿誰
wén míng de zhì xù
文明的秩序
shuí zài gòng wǒ kàn qīng shuí
誰在共我看輕誰
yí qiè fěn suì
一切粉碎
bīng yě huà diào tǒng tǒng dōu biàn shuǐ
冰也化掉統統都變水
shuí néng liào jiě shuí
誰能瞭解誰
dài zhù kuài sǐ de shēn qū
帶著快死的身軀
shēn tǐ yǐ jīng cāng lèi
身體已經蒼累
zài zhè kè nǐ wǒ zhè yí duì
在這刻你我這一對
bié pà zhōng huì biàn chéng zuì hòu nà yí duì
別怕終會變成最後那一對
xìng shì zài fèi xū dōu yì qǐ zuò bàn lǚ
幸是在廢墟都一起做伴侶
lí bié zhè shēn qū
離別這身軀
tā shēng dōu zuò bàn lǚ
他生都做伴侶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.47]寧靜的一晚某城再起槍炮
[00:36.09]人在戰火難逃避
[00:42.79]騎士聖殿古物一併也炸毀
[00:48.19]就像火車脫軌
[00:55.82]無奈的一對跳船到他方去
[01:02.23]船又最終漂哪裡
[01:09.08]寧願繼續逃難
[01:11.36]死都不肯歸去
[01:14.24]就算天邊海角一起闖去
[01:19.50]誰能看穿誰
[01:26.09]文明的秩序
[01:32.72]誰在共我看興衰 一切粉碎
[01:40.88]冰也化掉通通都變水
[01:45.85]誰能瞭解誰
[01:52.32]光輝時代早已退 像老者的身軀
[02:00.21]在這刻你我這一對
[02:03.72]或有天會變成最後那一對
[02:10.39]星空一起歸去
[02:17.97]人類總喜愛建造各種高塔
[02:24.65]然後再把它秒殺
[02:31.25]如像那舊約中被神懲罰了
[02:36.51]今天親身看到那可怕
[02:41.65]誰能看穿誰
[02:48.20]文明的秩序
[02:54.98]誰在共我看興衰 一切粉碎
[03:03.26]冰也化掉通通都變水
[03:08.18]誰能瞭解誰
[03:14.74]光輝時代早已退 像老者的身軀
[03:22.48]在這刻你我這一對
[03:25.72]或有天會變成最後那一對
[03:32.45]無論在哪方都一起去面對
[03:37.56]世界夠壞了嗎
[03:40.71]誰都似背負十架
[03:43.75]尚有一點希冀抵擋可怕
[03:48.95]望著連連爆炸
[03:52.03]在遠方梧桐煙花
[03:55.48]人造塔今天變砂
[04:03.84]誰能看穿誰
[04:10.59]文明的秩序
[04:17.12]誰在共我看興衰 一切粉碎
[04:25.44]冰也化掉通通都變水
[04:30.38]誰能瞭解誰
[04:36.75]帶著快死的身軀 星體已經淌淚
[04:44.63]在這刻你我這一對
[04:47.83]別怕終會變成最後那一對
[04:54.48]憑置在廢墟 都一起作伴侶
[05:04.56]離別這身軀 他生都作伴侶

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人類文明的崩毀與末日中彼此依偎的堅定信念。

主題

探討文明建設的短暫與毀滅性、人類對秩序的執念,以及在崩壞中尋求情感連結的矛盾心理。

情緒

混合絕望與溫柔,對文明崩解的無奈與對伴侶關係的執著,形成強烈的反差張力。

意象與手法

以「巴別塔」隱喻人類自毀的歷史循環,「冰化成水」象徵秩序的瓦解,「老者的身軀」暗喻輝煌時代的衰敗,「爆炸如煙花」則將毀滅描繪成短暫而壯麗的景象。

重點句解讀

1. 「人類總喜愛建造各種高塔 / 然後再把它秒殺」

直指文明建設的矛盾本質——人類不斷追求高度,卻最終自我摧毀,呼應巴別塔的寓言,批判對秩序的執迷。

2. 「在這刻你我這一對 / 或有天會變成最後那一對」

在末日氛圍中,「你我」的連結成為唯一的穩定座標,暗示情感關係在崩壞中成為抵抗虛無的憑藉。

3. 「幸是在廢墟都一起做伴侶」

即使世界毀滅,「廢墟」中的共同存在仍帶來慰藉,凸顯在絕望中依賴彼此的生存意志。

適合情境

面對重大危機時的陪伴、反思文明發展的局限性、在絕望中尋求情感支撐的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

巴別塔的歌詞在講什麼?

人類文明的崩毀與末日中彼此依偎的堅定信念。

巴別塔是誰唱的?

巴別塔由陳柏宇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。