✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

蘇州河邊

陳松伶 · 單曲

以蘇州河為背景,描寫戀人間歷經風雨後仍堅定不移的甜蜜情意。

〈蘇州河邊〉是陳松伶演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,930 次觀看 157 人喜歡 4.365 人評分)
字級
雨像我倆相思串串
河畔剩得碎花片片
情愛互憐
情愛莫變
像雙雙棲燕南北飛遍
雨後再現青蔥片片
河畔互倚愛心更暖
情意綿綿
情意萬千
內心溫暖沉醉自然
愛意正濃一生都不變
春風吹度日夕是為你牽
你我對望雙雙都皆意亂
你愛我時日夕是為你牽
與你結伴今生都相見
此刻痴情實在是為你編
你我並肩
翩翩似雙飛燕
雨後只想雙雙去遠
河畔剩得水花四濺
情也是甜
情亦是酸
在春風裡同結這段緣
愛意正濃一生都不變
春風吹度日夕是為你牽
你我對望雙雙都皆意亂
你愛我時日夕是為你牽
與你結伴今生都相見
此刻痴情實在是為你編
你我並肩
翩翩似雙飛燕
雨後只想雙雙去遠
河畔剩得水花四濺
情也是甜
情亦是酸
在春風裡同結這段緣
蘇州河邊 - 陳松伶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳松伶-蘇州河邊-117941
yǔ xiàng wǒ liǎng xiāng sī chuàn chuàn
雨像我倆相思串串
hé pàn shèng dé suì huā piàn piàn
河畔剩得碎花片片
qíng ài hù lián
情愛互憐
qíng ài mò biàn
情愛莫變
xiàng shuāng shuāng qī yàn nán běi fēi biàn
像雙雙棲燕南北飛遍
yǔ hòu zài xiàn qīng cōng piàn piàn
雨後再現青蔥片片
hé pàn hù yǐ ài xīn gèng nuǎn
河畔互倚愛心更暖
qíng yì mián mián
情意綿綿
qíng yì wàn qiān
情意萬千
nèi xīn wēn nuǎn chén zuì zì rán
內心溫暖沉醉自然
ài yì zhèng nóng yì shēng dōu bú biàn
愛意正濃一生都不變
chūn fēng chuī dù rì xī shì wéi nǐ qiān
春風吹度日夕是為你牽
nǐ wǒ duì wàng shuāng shuāng dōu jiē yì luàn
你我對望雙雙都皆意亂
nǐ ài wǒ shí rì xī shì wéi nǐ qiān
你愛我時日夕是為你牽
yǔ nǐ jié bàn jīn shēng dōu xiāng jiàn
與你結伴今生都相見
cǐ kè chī qíng shí zài shì wéi nǐ biān
此刻痴情實在是為你編
nǐ wǒ bìng jiān
你我並肩
piān piān sì shuāng fēi yàn
翩翩似雙飛燕
yǔ hòu zhī xiǎng shuāng shuāng qù yuǎn
雨後只想雙雙去遠
hé pàn shèng dé shuǐ huā sì jiàn
河畔剩得水花四濺
qíng yě shì tián
情也是甜
qíng yì shì suān
情亦是酸
zài chūn fēng lǐ tóng jié zhè duàn yuán
在春風裡同結這段緣
ài yì zhèng nóng yì shēng dōu bú biàn
愛意正濃一生都不變
chūn fēng chuī dù rì xī shì wéi nǐ qiān
春風吹度日夕是為你牽
nǐ wǒ duì wàng shuāng shuāng dōu jiē yì luàn
你我對望雙雙都皆意亂
nǐ ài wǒ shí rì xī shì wéi nǐ qiān
你愛我時日夕是為你牽
yǔ nǐ jié bàn jīn shēng dōu xiāng jiàn
與你結伴今生都相見
cǐ kè chī qíng shí zài shì wéi nǐ biān
此刻痴情實在是為你編
nǐ wǒ bìng jiān
你我並肩
piān piān sì shuāng fēi yàn
翩翩似雙飛燕
yǔ hòu zhī xiǎng shuāng shuāng qù yuǎn
雨後只想雙雙去遠
hé pàn shèng dé shuǐ huā sì jiàn
河畔剩得水花四濺
qíng yě shì tián
情也是甜
qíng yì shì suān
情亦是酸
zài chūn fēng lǐ tóng jié zhè duàn yuán
在春風裡同結這段緣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以蘇州河為背景,描寫戀人間歷經風雨後仍堅定不移的甜蜜情意。

主題

愛情的堅貞與共度時光的溫暖,透過自然意象與雙飛燕的比喻,傳達戀人相守的願景。

情緒

溫柔綿長中帶點憂思,後段轉為明朗堅定,展現情感的層次變化。

意象與手法

運用「雨」「河畔」「雙飛燕」等自然景物象徵相思與陪伴,以「碎花片片」「水花四濺」描繪時光流轉的痕跡,並透過重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「雨像我倆相思串串」:以連綿的雨滴比喻相思之情,暗示分離時的牽念。

2. 「雙雙棲燕南北飛遍」:雙飛燕象徵戀人共同歷經風雨,展現不離不棄的默契。

3. 「你我對望雙雙都皆意亂」:描寫戀人凝視時的悸動,突顯情感的濃烈與純粹。

4. 「在春風裡同結這段緣」:以春風喻愛情的溫暖,強調兩人緣分的自然流露與珍惜。

適合情境

戀人約會、紀念日告白,或獨自回憶甜蜜時光時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

蘇州河邊的歌詞在講什麼?

以蘇州河為背景,描寫戀人間歷經風雨後仍堅定不移的甜蜜情意。

蘇州河邊是誰唱的?

蘇州河邊由陳松伶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。