單曲

灰飛煙滅

陳曉東 · 單曲

歌曲描寫在愛情消逝後,面對回憶與現實的掙扎與無力感。

2,175 次觀看 99 人喜歡 4.648 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
將菸蒂輕輕拍下
散落於冰冷心房
指縫間依稀飄著 燃盡的香
獨自呆坐沙發
反覆想你的話
漂流在空氣中的思緒胡亂著交叉
將你輕輕卸下
但無奈記憶一場
菸灰中依稀蕩著 你的餘香
是放不下也罷
就當是個笑話
怕只怕為了你再次
將手中煙點燃
別問我若當日你沒放手會怎樣
該遺忘的都遺憾 一切早有答案
如今還能做朋友就算
難道還要我在你面前哭溼了臉龐
別問我當我失去你以後還過的怎樣
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
心痛在迷霧中打轉
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
將回憶輕輕放下
深怕驚醒了過往
空氣中依稀漫著 渾淆的香
為何你的眼神
如此深情款款
離去時的背影卻又 如此倔強
別問我若當日你沒放手會怎樣
該遺忘的都遺憾 一切早有答案
如今還能做朋友就算
難道還要我在你面前哭溼了臉龐
別問我失去你以後還過的怎樣
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
心痛在迷霧中打轉
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
別問我失去你以後還過的怎樣
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
心痛在迷霧中打轉
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
灰飛煙滅 - 陳曉東 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳曉東-灰飛煙滅-26882
jiāng yān dì qīng qīng pāi xià
將菸蒂輕輕拍下
sàn luò wū bīng lěng xīn fáng
散落於冰冷心房
zhǐ féng jiàn yī xī piāo zhù rán jìn de xiāng
指縫間依稀飄著 燃盡的香
dú zì dāi zuò shā fā
獨自呆坐沙發
fǎn fù xiǎng nǐ de huà
反覆想你的話
piāo liú zài kōng qì zhōng de sī xù hú luàn zhù jiāo chā
漂流在空氣中的思緒胡亂著交叉
jiāng nǐ qīng qīng xiè xià
將你輕輕卸下
dàn wú nài jì yì yì chǎng
但無奈記憶一場
yān huī zhōng yī xī dàng zhù nǐ de yú xiāng
菸灰中依稀蕩著 你的餘香
shì fàng bú xià yě bà
是放不下也罷
jiù dāng shì gè xiào huà
就當是個笑話
pà zhǐ pà wéi le nǐ zài cì
怕只怕為了你再次
jiāng shǒu zhōng yān diǎn rán
將手中煙點燃
bié wèn wǒ ruò dāng rì nǐ méi fàng shǒu huì zěn yàng
別問我若當日你沒放手會怎樣
gāi yí wàng de dōu yí hàn yí qiè zǎo yǒu dá àn
該遺忘的都遺憾 一切早有答案
rú jīn huán néng zuò péng yǒu jiù suàn
如今還能做朋友就算
nán dào huán yào wǒ zài nǐ miàn qián kū shī le liǎn páng
難道還要我在你面前哭溼了臉龐
bié wèn wǒ dāng wǒ shī qù nǐ yǐ hòu huán guò de zěn yàng
別問我當我失去你以後還過的怎樣
gāi yí hàn de quán yí wàng cán liú de shì gǎn tàn
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
xīn tòng zài mí wù zhōng dǎ zhuǎn
心痛在迷霧中打轉
bié wèn wǒ huī fēi yān miè zhī hòu yǒu shén mó dǎ suàn
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
jiāng huí yì qīng qīng fàng xià
將回憶輕輕放下
shēn pà jīng xǐng le guò wǎng
深怕驚醒了過往
kōng qì zhōng yī xī màn zhù hún xiáo de xiāng
空氣中依稀漫著 渾淆的香
wéi hé nǐ de yǎn shén
為何你的眼神
rú cǐ shēn qíng kuǎn kuǎn
如此深情款款
lí qù shí de bèi yǐng què yòu rú cǐ juè qiáng
離去時的背影卻又 如此倔強
bié wèn wǒ ruò dāng rì nǐ méi fàng shǒu huì zěn yàng
別問我若當日你沒放手會怎樣
gāi yí wàng de dōu yí hàn yí qiè zǎo yǒu dá àn
該遺忘的都遺憾 一切早有答案
rú jīn huán néng zuò péng yǒu jiù suàn
如今還能做朋友就算
nán dào huán yào wǒ zài nǐ miàn qián kū shī le liǎn páng
難道還要我在你面前哭溼了臉龐
bié wèn wǒ shī qù nǐ yǐ hòu huán guò de zěn yàng
別問我失去你以後還過的怎樣
gāi yí hàn de quán yí wàng cán liú de shì gǎn tàn
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
xīn tòng zài mí wù zhōng dǎ zhuǎn
心痛在迷霧中打轉
bié wèn wǒ huī fēi yān miè zhī hòu yǒu shén mó dǎ suàn
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
bié wèn wǒ shī qù nǐ yǐ hòu huán guò de zěn yàng
別問我失去你以後還過的怎樣
gāi yí hàn de quán yí wàng cán liú de shì gǎn tàn
該遺憾的全遺忘 殘留的是感嘆
xīn tòng zài mí wù zhōng dǎ zhuǎn
心痛在迷霧中打轉
bié wèn wǒ huī fēi yān miè zhī hòu yǒu shén mó dǎ suàn
別問我灰飛煙滅之後有什麼打算
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲描寫在愛情消逝後,面對回憶與現實的掙扎與無力感。

主題

失戀後的矛盾心態,既想遺忘卻難以放下,對過去的遺憾與未來的迷茫交織。

情緒

悲傷、苦澀、矛盾、壓抑,並隱含對過去的執念與對現實的妥協。

意象與手法

以「煙蒂」「煙灰」「迷霧」等意象象徵情感的消逝與混沌;反覆出現的「別問我」強化逃避現實的無力感;「灰飛煙滅」作為核心隱喻,暗示徹底的毀滅與無法挽回的結局。

重點句解讀

1. 「將菸蒂輕輕拍下,散落於冰冷心房」:

以熄滅的煙蒂象徵情感的冷卻,而「冰冷心房」直指內心的孤寂與傷痛,暗示愛情消逝後的空虛。

2. 「該遺忘的都遺憾,一切早有答案」:

遺憾與答案的矛盾語義,反映對過去的執念——即使明白該放下,卻仍無法釋懷。

3. 「心痛在迷霧中打轉」:

迷霧比喻情感的混沌與無方向感,心痛的「打轉」凸顯無法走出傷痛的困境。

4. 「別問我灰飛煙滅之後有什麼打算」:

直接呼應歌名,表達對未來的絕望與無力,暗示徹底崩壞後的茫然。

適合情境

獨自面對失戀時的情緒宣洩,

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰飛煙滅的歌詞在講什麼?

歌曲描寫在愛情消逝後,面對回憶與現實的掙扎與無力感。

灰飛煙滅是誰唱的?

灰飛煙滅由陳曉東演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌