tīng zhōu lù de chūn tiān
汀州路的春天
dào cǎo rén zài wú gē de shí dài lǐ kū qì
稻草人在無歌的時代裡哭泣
nǚ wū de diàn zài chuán rǎn bìng zhōng zhēng zhā bù néng chéng mián
女巫的店在傳染病中掙扎不能成眠
shǔ wū měi lí de gē de jì yì dōu lí kāi dōu lí kāi
屬於美麗的歌的記憶 都離開 都離開
fēng diān de jiào shòu nù mà zhù dì guó zhǔ yì
瘋癲的教授怒罵著帝國主義
yē lín dà dào mí màn zhù wēn xiāng ruǎn yù
椰林大道瀰漫著溫香軟玉
rú fēng bān de yuē dìng shì fǒu dōu cún zài huán cún zài
如風般的約定是否 都存在 還存在
bā lí gōng shè yǒu xiē yīng gāi shā sǐ de yě rén
巴黎公社有些應該殺死的野人
měi yí gè rén zài xū nǐ shì jiè lǐ dōu shì diào qíng gāo shǒu
每一個人在虛擬世界裡都是調情高手
shǔ wū shàn liáng de jì yì dōu lí kāi dōu lí kāi
屬於善良的記憶 都離開 都離開
zì yǐ wéi shì de zhī shí fèn zi dà zhāng qí gǔ
自以為是的知識份子大張旗鼓
tà fá gù xiāng gǔn bú dòng de yì kē wán shí
撻伐故鄉滾不動的一顆頑石
yáo gǔn lè zài méi yǒu gǔ qì de shí dài shì yǒu diǎn fán
搖滾樂在沒有骨氣的時代是有點煩
ér wǒ xiàn zài zhǐ shì má mù de lù rén a wéi hé wǒ xīn zhōng réng rán yǒu xiē bēi shāng
而我現在只是麻木的路人啊 為何我心中仍然有些悲傷
rú guǒ nǐ jué dé wǒ hěn miàn shú qí shí wǒ bìng bú shì yuán lái de nà gè wǒ
如果你覺得我很面熟 其實我並不是原來的那個我
shēng mìng zǒng yǒu xū duō bù tóng de lù nǐ yào bù zǒu nǐ jiù bì zuǐ shěn mò
生命總有許多不同的路 你要不走你就閉嘴沈默
rú fēng de kuáng yǔ jiù dāng wǒ cóng méi shuō cóng méi shuō
如風的誑語就當我 從沒說 從沒說
ér wǒ nián qīng rú xī de tīng zhōu lù wǒ chū liàn de qíng rén huì zài nà lǐ děng wǒ
而我年輕如昔的汀州路 我初戀的情人會在那裡等我
kàn yì chǎng bú tòng bù yǎng de diàn yǐng kàn yì chǎng méi yǒu mù dì de ài qíng
看一場不痛不癢的電影 看一場沒有目的的愛情
wǒ xiàn zài zhǐ shì má mù de lù rén a wéi hé wǒ xīn zhōng réng rán yǒu xiē bēi shāng
我現在只是麻木的路人啊 為何我心中仍然有些悲傷
rú guǒ nǐ jué dé wǒ hěn miàn shú qí shí wǒ bìng bú shì yuán lái de nà gè wǒ
如果你覺得我很面熟 其實我並不是原來的那個我
shēng mìng zǒng yǒu xū duō bù tóng de lù nǐ yào bù zǒu nǐ yào bú jiù bì zuǐ shěn mò
生命總有許多不同的路 你要不走你要不就閉嘴沈默
rú fēng de kuáng yǔ jiù dāng wǒ cóng méi shuō cóng méi shuō
如風的誑語就當我 從沒說 從沒說
ér wǒ měi lí rú xī de tīng zhōu lù gāng rèn shí de qíng rén huì zài nà lǐ děng wǒ
而我美麗如昔的汀州路 剛認識的情人會在那裡等我
liáo le yì xiē wú guān jǐn yào de shì qíng wàng le dāng nián de háo qíng
聊了一些無關緊要的事情 忘了當年的豪情
tián mì zài xīn de tīng zhōu lù jiù yào shī qù de tīng zhōu lù
甜蜜在心的汀州路 就要失去的汀州路
céng jīng yōng yǒu de tīng zhōu lù bú yuàn fàng qì de tīng zhōu lù
曾經擁有的汀州路 不願放棄的汀州路
céng jīng yǒu nǐ de tīng zhōu lù céng jīng yǒu wǒ de tīng zhōu lù
曾經有你的汀州路 曾經有我的汀州路
tián mì zài xīn de tīng zhōu lù jiù yào shī qù de tīng zhōu lù
甜蜜在心的汀州路 就要失去的汀州路
céng jīng yōng yǒu de tīng zhōu lù bú yuàn fàng qì de tīng zhōu lù
曾經擁有的汀州路 不願放棄的汀州路